Що таке ТАКИХ ПРАЦІВНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• such employees
• such workers

Приклади вживання Таких працівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

І таких працівників ми маємо.
We have such employees.

Страхування таких працівників.
Well-being of such workers.

Знайти таких працівників складно.
Finding such workers is difficult.

При цьому для таких працівників:.
However for such workers:.

Знайти таких працівників складно.
It is difficult to find such employees.

Визначення таких працівників.
Determination of such officers.

Більш того, таких працівників дуже часто звільняють.
More, these employees often excel.

Кваліфікацію таких працівників;
Supervision of such professionals;

Освіта для таких працівників ролі не грає.
Education for such employees does not play a role.

Відповідальності таких працівників.
Responsibilities of those employees.

Хочеться, щоб таких працівників було побільше!
It would be desirable to have more such workers!

Нам катастрофічно не вистачає таких працівників.
We don't have a shortage of this kind of workers.

Дохід таких працівників може бути від 40 тис. рублів.
The income of such employees can be from 40 thousand rubles.

Сьогодні колектив кафедри складається з таких працівників:.
Today's Park Board is made up of these people:.

Компанії не в змозі тримати таких працівників постійно.
An organization cannot keep the same employees forever.

Харчування для таких працівників"багато розширює ринок",- сказав він.
Catering to such workers"expands the market a lot," he said.

Всього в Україні налічується 330 000 таких працівників.
There are an estimated 300,000 such workers in France.

Інженери являють собою таких працівників, які займаються різними технічними пристроями.
Engineers are such workers, who are engaged in various technical devices.

Вони самі візьмуться за навчання таких працівників.
They will take the training of such employees in their own hands.

Не випадково конкуренція за залучення таких працівників має міжнародний масштаб.
Not accidentally the competition for involvement of such workers has the international scale.

Проте не всі отримують переваги від залучення таких працівників. Чому?
However, not everyone benefits from the involvement of such workers. Why?

Очевидно, що таких працівників не можна розглядати суто як товар або звичайну робочу силу.
Obviously, these labourers cannot be considered as a commodity or a mere workforce.

Проте не всі отримують переваги від залучення таких працівників. Чому?
However, not everyone receives benefits from attracting such employees. Why?

Серед онлайн-фрилансерів частка таких працівників більша, ніж в офлайн-економіці загалом.
The proportion of such workers is higher among online freelancers than in the offline economy.

Що десятки таких працівників страждали від жорстокого поводження й експлуатації, поки працювали на ключових об'єктах Олімпіади.
Dozens of these workers suffered abuse and exploitation while employed on key Olympic venues.

Інші країни ЄС також потребують кваліфікованих працівників, тож вони будуть спокушати таких працівників мігрувати до них.
Because other states of the European Union also need qualified employees, so they will be tempting such employees to go there.

Щоб знайти таких працівників, великі компанії проводять ряд співбесід та тестів, де кандидати можуть себе проявити у різних ситуаціях.
Big companies do a number of interviews and tests to find such workers, where candidates can show themselves in different situations.

Скасовуються також квоти на запрошення до Росії таких працівників, що фактично забезпечує масове переселення китайських громадян у східні російські райони.
It also cancels the quota at the invitation of such workers to Russia, which in fact ensures possible mass migration of Chinese citizens into the eastern regions of Russia.

Як зазначив міністр, відмова багатьох роботодавців брати на роботу людей передпенсійного віку є великою проблемою, яку можна постаратися вирішити введенням мінімальних квот для таких працівників.
According to the Minister, the refusal of many employers to hire people of pre-retirement age is a big problem that can be solved by introducing minimum quotas for such employees.

Цей ярмарок є своєрідним майданчиком, який дає змогу зустрітися роботодавцям, зацікавленим у кваліфікованих фахівцях, і представникам факультетів і інститутів КПІ, які готують таких працівників.
This fair is a unique platform that allows you to meet employers who are interested in qualified specialists and representatives of faculties and institutes KPI that train such workers.