Що таке ТАКОЖ БРАЛА Англійською - Англійська переклад

• also took

Приклади вживання Також брала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Участь в ній також брала і команда.
In my case it also took a team.

Вона також брала участь в іграх КВК.
She also took part in the DQC summit.

На початковому етапі війни участь також брала Югославська народна армія.
At the initial stage of the war, the Yugoslav people's army also took participation.

Вона також брала уроки акторської майстерності.
She also took theater classes.

Ще одна українка Олександра Мальована, яка також брала участь в цих змаганнях, посіла 34 позицію.
Another Ukrainian Oleksandra Maliovana, who also took part in these competitions, took the 34th place.

Старенька також брала у цьому безумстві безпосередню участь.
Gina also took part in this total madness.

Таня професійно займалася як вокалом, так і модельним бізнесом. А також брала участь у конкурсах краси.
Tania was professionally engaged in both singing and modeling businesses and also took part in beauty pageants.

Я також брала участь в командному ката(ми зайняли 3-є місце).
I was also taking part in team kata(where our got the 3rd place).

Орбакайте, яка також брала участі у записі, підтвердила слова матері.
Orbakayte, also taking part in the recording, confirmed her mother's words.

Вона також брала участь у двох порнографічних фільмах,"El Secreto de La Veneno" та"La venganza de La Veneno".
She also took part in two pornographic films, El secreto de La Veneno and La venganza de La Veneno.

Штутгартська компанія також брала участь в глобальних дослідницьких проектах з безпеки транспортних засобів.
The Stuttgart company also takes part in global research projects for vehicle safety.

Вона також брала заняття з боксу у спортклубі на півдні Лондона, де колишній професійний боксер учив і був її спаринг-партнером.
She also took boxing classes in clubs in south London, where a former boxer had been teaching her to spar.

Під час вчителювання вона також брала уроки геології в освітньому закладі, який приймав на навчання жінок.
While teaching, Baber also took classes in geology, including the first class that accepted women.

Агнес також брала участь у зйомках двох азіатських серіалів,'' і лікарні романтики в Білому домі в Тайвань.
Agnes also took part in two Taiwanese drama series, The Hospital and Romance In The White House.

Також Оприлюднено дані військовослужбовців російської військової частини №27777, дислокованої в Чечні, яка також брала участь в анексії Криму.
Data on the servicemen of the Russian military unit No. 277777, stationed in Chechnya, which also took part in the annexation of the Crimea.

Іспанія також брала участь у військових операціях НАТО проти Югославії в 1999 році.
Canada also took part in the NATO air offensive against Yugoslavia in 1999.

Що станом на 18:00 до Великомихайлівського відділення поліції до попередніх двох затриманих приєдналась ще одна особа, котра також брала участь у сутичках….
As of 18:00 in Velikomikhaylovsky police Department for the previous two detainees were joined by another, who also took part in the clashes.

Відтепер жінка також брала участь в аферах, подорожуючи з ним по країні і представляючись його«молодшою сестрою».
From now on, the woman also took part in scams, traveling with him around the country and posing as his"younger sister.".

Еухенії був сином відомої мексиканської актриси Сільвії Дербес, яка також брала участь в серіалі, і регулярно відвідував свою матір на знімальному майданчику.
Eugenio is the son of the famous Mexican actress, Silvia Derbez, who also took part in the series, and regularly visited his mother on the set.

Ця організація також брала участь у єврейських погромах в Україні та, як у випадку з фракцією Мельника, співпрацювала з окупаційним режимом упродовж усієї війни.
It also took part in anti-Jewish pogroms in Ukraine and, in the case of the Melnyk faction, remained allied with the occupation regime throughout the war.

Розробляла стратегії захисту компаній від недружніх поглинань та захоплень(захист від«рейдерських атак»), а також брала участь у розгляді значних позовів проти державних органів.
Developed strategies for protecting companies against hostile acquisitions and takeovers(protection from“raider attacks”), and also took part in the review of significant claims against public authorities.

Глава Меджлісу зазначив, що у відповідь російська сторона, яка також брала участь в роботі 51-го засідання ПАЧЕС, повідомила, що Москва нібито таким чином"піклується про культуру кримськотатарського народу".
The Head of the Mejlis noted that in response the Russian side, which also took part in the work of the 51st PABSEC meeting, stated that Moscow allegedly"takes care of the culture of the Crimean Tatar people" in this way.

Завдяки неймовірно швидкої стрільби цієї спортсменки Італія у змішаній естафеті стала бронзовим призером на зимових Олімпійських іграх у Сочі в 2014 році, а також брала срібні та бронзові медалі на чемпіонатах світу.
Thanks to her shooting in the mixed relay, Italy became the bronze medalist at the Winter Olympic Games in Sochi in 2014, and also took silver and bronze medals at the world championships.

Його зміст полягав у захисті та розширенні французької колоніальної імперії в XIX столітті, хоча вона також брала участь майже у всіх війнах країни з іншими європейськими державами.
It was created as a unit for foreign volunteers and was primarily used to protect and expand the French colonial empire during the nineteenth century, but has also taken part in all of France's wars with other European powers.

Рахмані також брала участь у відкритті Індонезійського конгресу жінок Улем, працюючи послом в Індонезії[1]. Вона заохочувала залучення жінок до улем, кажучи:"Пора злитися через насильство, вчинене в ім'я нашої релігії, яку ми практикуємо щодня, щоб шукати притулку та миру"[2].
Rahmani also took part in the inaugural Indonesian Congress of Women Ulama while serving as ambassador to Indonesia.[17] She encouraged the formation of more women's ulamas, saying"It's time to get angry about violence committed in the name of our religion that we practice every day to seek refuge and peace."[18].

Королівські морпіхи також брали участь у рейді на Зеєбрюгге у 1918.
The Royal Marines also took part in the Zeebrugge Raid in 1918.

Олімпіакос» також брав участь у всіх трьох європейських клубних змаганнях.
Olympiakos has also taken part in all three European competitions.

Мусульмани також брали участь у боротьбі проти англійського панування.
The muslims also took part in the activities against the rule of British.

Дослідники також брали зразки крові.
Researchers also took blood samples.