Що таке ТАКОЖ ВИПЛИВАЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Також випливає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це також випливає з абз.
It's also fitted with ABS.
Як не дивно, цей погляд також випливає з першого.
Strangely enough, this point also follows from the first.
Це також випливає і із змісту ч.
This also runs out and into the stream.
Слід зазначити, що необхідність експерименту також випливає, що теорія повинна бути перевіряється.
Note that the necessity of experiment also implies that a theory must be testable.
Також випливає, що X= C{\displaystyle X=C}.
It also follows that X= C{\displaystyle X=C}.
Обмежити фізичну активність під час вагітності також випливає, якщо у жінки спостерігається передлежання плаценти.
Limit physical activity during pregnancy should also be if the woman has placenta previa.
Ви також випливає ряд професійних курсів Core.
You also follow a number of Professional Core courses.
Дитяча схильність до віршів і історій також випливає з їхнього бажання повернути закономірність світовому хаосу.
Children's inclination toward poems and stories likewise stems from their need to bring regularity to the chaos of the world.
Звідси також випливає, що ці технівектори дуже вузькі.
This further implies that these technivectors are very narrow.
Незліченність дійсних чисел вже булавстановлена першим доказом незліченності Кантора, але вона також випливає із попереднього результату.
The uncountability of the real numbers was alreadyestablished by Cantor's first uncountability proof, but it also follows from the above result.
З тексту також випливає, що Ісус вознісся на небо живим, а на його місці був розп'ятий Іуда Іскаріот.
The book also claims that Jesus ascended to heaven alive, and that Judas Iscariot was crucified in his place.
У своєму рішенні, щоб залучити також випливає, що участь в автострахуванні так звана гаражна знижка& ldquo; може зберегти.
In your decision, you should also be involved with the car insurance the so-called& bdquo; garage discount& ldquo; can save.
З цього також випливає, що Воно існує, так як існування включається в число досконалості».
Whence it is evident that it also exists, since existence is contained in the number of the perfections.
Незважаючи на її психологічну стійкість,стійкість України до недавніх кібератак також випливає з її відносно ранньої стадії цифрового розвитку.
Its psychological fortitude notwithstanding,Ukraine's resilience to recent cyber attacks also stems from its relatively early stage of digital development.
З цього також випливає, що Воно існує, оскільки існування включається до числа досконалості".
Whence it is evident that it also exists, since existence is contained in the number of the perfections.
І з цього усвідомлення також випливає, що її переважний вибір на користь бідних ніколи не стає чимось унікальним чи дискримінаційним стосовно інших груп.
This awareness is also a source of her preferential option for the poor, which is never exclusive or discriminatory towards other groups.
Також випливає з результатів досліджень, на які посилаються автори, та з їхнього особистого досвіду, що цей предмет містить елементи, які не сприймаються ними як такі, що передаються нейтральним і об'єктивним чином.
It also transpires from the research results invoked by the authors, and from their personal experience that the subject has elements that are not perceived by them as being imparted in a neutral and objective way.
Ця критика також випливає із використання соціального інтервенціонізму авторитарними чи тоталітарними урядами, такими як Радянський Союз, фашистська Італія та нацистська Німеччина.[ 1][ 2][ 3][ 4].
This criticism also arises from the use of social interventionism by authoritarian or totalitarian governments such as in the Soviet Union, Fascist Italy, and Nazi Germany.[ 2][ 3][ 4][ 5].
Звідси також випливає, що ви не можете використовувати різницю потенціалів між цією Планетою і яким-небудь іншим об'єктом у Всесвіті.
This also means that you can't use the potential difference between this Planet and any other object in the Universe.
З цього також випливає те, що керівники органів слідчих органів, директори НАБУ та ДБР зокрема, та їхні підлеглі не мають контактувати з Офісом Президента безпосередньо.
It also means that heads of investigative bodies, NABU and SBI directors, and their subordinates in particular, do not have to contact the president's office directly.
Зі слів архієрея також випливає, що рішення Константинополя стосовно української церкви можуть в принципі бути застосовані і до Білорусі, нинішня територія якої колись так само відносилася до давньої Київської митрополії.
According to the bishop, it also follows that the decision of Constantinople concerning the Ukrainian church can in principle also be applied to Belarus, the present territory of which was once equally related to the ancient Kyiv metropolis.
З цього визначення також випливає, що коли ми опираємося прийняттю та проведенню в життя законів, які дають капіталістам більше влади експлуатувати людей та навколишнє середовище, ми беремо участь у класовій боротьбі, називаємо ми її саме так або ж ні.
This definition also implies that whenever we resist the creation and enforcement of laws that give capitalists more power to exploit people and the environment, we are engaged in class struggle, whether we call it that or not.
Сеча може також випливати, коли ви чхаєте, кашляєте або смієтеся.
You may also leak urine when you sneeze, cough or laugh.
Питання також випливають з негативне ставлення нашої культури до старіння.
Issues also stem from our culture's negative attitude towards aging.
Направлення листа(зліва направо) також випливало грецьким зразком.
The direction of writing(left to right) also followed the Greek model.
Таким чином, присутні в Суді погодилися зтим, що зі статті 2 Конвенції, за певних чітко визначених обставин, може також випливати позитивний обов'язок органів влади вживати превентивних оперативних заходів із захисту людини, життю якої загрожують кримінальні дії з боку іншої особи.
It is thus accepted by those appearing before theCourt that Article 2 of the Convention may also imply in certain well-defined circumstances, a positive obligation on the authorities to take preventive operational measures to protect an individual whose life is at risk from the criminal acts of another individual.
Результати цього дослідження також випливають з досліджень, проведених професоромБлендом-Хоторном і опублікованих у 2013 році.
The paper follows on from research also led by Professor Bland-Hawthorn and published in 2013.
Право батька або матері на доступ до своєї дитини може також випливати із права на сімейне життя, ґарантованого міжнародними конвенціями.
A right for the parent to enjoy access in respect of his or her child can also be derived from the right to family life provided for in international conventions.
Обов'язок довести правдивість його заяв також випливав із закону, і не суди, а тільки законодавчий орган міг зробити це доведення менш складним.
The obligation to prove the truth of his statements was also based on the law and it was not for the courts but for the legislature to make this proof less difficult.
Натхнення випливає також і з особливої природи Інституту екуменічних студій.
The inspiration comes also from the unique nature of the Institute of Ecumenical Studies.
Результати: 353, Час: 0.0305

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська