Що таке ТАКОЖ ВИРІШИЛА Англійською - Англійська переклад

also decided
також вирішити
також прийняти рішення
також вирішують
також ухвалити рішення

Приклади вживання Також вирішила Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона також вирішила.
The Commission also decided.
VIG також вирішила збільшити частку екологічно чистих інвестицій у 2019 році.
VIG also resolved to increase the share of environmentally friendly investments in 2019.
Вчора компанія також вирішила перенести запуск на день пізніше.
Yesterday the company also decided to postpone the launch a day later.
Вона також вирішила надати розгляду цієї заяви пріоритет з огляду на вік заявника(правило 41 Регламенту).
It also decided to give priority to the application in view of the applicant's age(Rule 41).
Що стосується промисловості, то тут держава також вирішила піти шляхом регулювання та прийняття відповідного регулюючого законодавства, яке стимулювало прийняття кодексів чесної конкуренції.
As for industry, the government here has as well decided to follow the path of management and the adoption of appropriate regulatory legislation which stimulated the adoption of codes of fair competition.
Москва також вирішила іґнорувати різкі анти-російські заяви, висловлені деякими членами нової адміністрації.
Moscow has also chosen to ignore some harsh anti-Russian statements issued by certain members of the new administration.
Ці неприйнятні вимоги разом з болгарською відмовою демобілізації своєї армії після того, як було підписано Лондонський договір по закінченню спільної війни проти османів,стривожило Грецію, яка також вирішила скасувати демобілізацію.
These unacceptable demands together with the Bulgarian refusal to demobilize its army after the Treaty of London had ended the common war against the Ottomans andalarmed Greece, which decided also to maintain its army's mobilization.
Олівія Манн також вирішила взяти участь у створенні мультфільму.
Olivia Munn also decided to take part in the creation of the cartoon.
Основна вимога- скликання позачергової сесії обласної ради, щоб місцева влада підтримала позиціюактивістів з приводу недопущення торгівлі з терористами, а також вирішила питання щодо забезпечення енергетичної незалежності.
The main requirement is the convening of an extraordinary session of the regional council, so that the local government supported theposition of the activists in preventing trade with terrorists, and also resolved the issues of ensuring energy independence.
Credible Blooms також вирішила використовувати сонячну електроенергію для вирощування троянд.
Credible Blooms also decided to use solar power to grow roses.
Іспанія також вирішила використовувати євро як валюту разом з Німеччиною та іншими європейськими партнерами(1999 р. як книжкові гроші, введення готівки 2002 р.), Так що обмін валюти між двома країнами не потрібен.
Spain also decided to use the Euro as the currency together with Germany and other European partners(1999 as book money, cash introduction 2002), so that no currency exchange between the two countries is necessary.
Комісія також вирішила порушити позов проти Польщі за порушення законодавства ЄС.
The Commission also decided to launch an infringement proceeding against Poland for breaches of EU law.
Рада також вирішила, що турнір наступного року відбуватиметься за новою системою, яка раніше була встановлена з 2017 року.
The Board has also decided that next year's event will be played with the new system of competition which was originally set to come into force in 2017.
Джайлоєва також вирішила записатися на фінансовані НАТО курси і навчитися менеджменту малого бізнесу.
Djailoeva also decided to sign up for the NATO-funded courses, receiving training in small business management.
Що Рада також вирішила заборонити надання деяких послуг фізичним особам чи юридичним особам у КНДР, у тому числі комп'ютерні послуги й послуги, пов'язані з гірничовидобувною діяльністю і виробництвом у хімічній, гірничовидобувній і металообробній промисловостях.
The Council also agreed to prohibit the provision of certain services to persons or entities in the DPRK, namely computer services and services linked to mining and manufacturing in the chemical, mining and refining industry.
В 2002 асамблея також вирішила вивести свої відносини з Україною на новий рівень створивши Міжпарламентський комітет Україна-НАТО.
In 2002, the Assembly also decided to upgrade its special relationship with Ukraine by creating the Ukraine-NATO Interparliamentary Council.
Рада також вирішила додати чотирьох осіб у список осіб, на яких поширюються обмежувальні заходи ЄС, за те, що вони відповідальні за підтримку чи сприяння програмами КНДР, пов'язаних з балістичними ракетами або іншими видами зброї масового знищення.
The Council also decided to add four persons to the list of persons targeted by the EU's restrictive measures for being responsible for supporting or promoting the DPRK's nuclear-related, ballistic missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes.
Команда Costless також вирішила зібрати кошик з товарами для гігієни, куди увійшли найпопулярніші засоби або їх аналоги згідно з асортиментом магазину.
The Costless team also decided to assemble a basket with hygiene products, which included the most popular products or their analogue according to the assortment of the store.
Facebook також вирішила, що її 1. 8 мільярд користувачів зможуть побачити одні й ті ж теми трендовий новини, як тільки вони знаходяться в тому ж регіоні, а не налаштовувати теми трендів новин, щоб відобразити індивідуальні інтереси користувача на сайті, ABC News сказав.
Facebook has also decided that its 1.8 billion users will be able to see the same trending news topics once they are located in the same region, rather than customizing the trending news topics to reflect user's individual interests on the site, ABC News said.
Палата також вирішила запропонувати сторонам, як це передбачено підпунктом"c" пункту 2 правила 54, подати додаткові зауваження щодо справи.
The Chamber also decided to invite the parties, under Rule 54§ 2(c), to submit further observations on the case.
Компанія також вирішила поступово відмовитися від традиційних методів дослідження завдяки підписаним контрактам з близько п'ятдесяти престижних центрів дослідження та експериментів.
The Company also decided to gradually abandon traditional methods of research thanks to contracts signed with fifty prestigious centers of study and experimentation.
Мітингувальники також вирішили створити незалежну профспілку працівників промисловості.
The protesters also decided to create an independent trade union of industrial workers.
Він також вирішив подати в суд на Моніку за роки таємного використання дісульфірама.
He also decided to sue Monica for divorce for the years of secret Antabuse dosing.
Також вирішено, що Росія братиме участь у відновленні залізничного комплексу Куби.
Also agreed that Russia would participate in the restoration of the railway complex of Cuba.
Це також вирішить проблему вирівнювання підстави.
It also decides to base alignment issue.
Xiaomi також вирішив використати цю технологію.
Xiaomi also decided to use this technology.
Альянс також вирішив взяти на себе додаткову відповідальність із захисту цивільного населення.
NATO also agreed to take on the additional responsibility of protecting Libyan civilians.
Ми також вирішили збільшити внесок НАТО в боротьбу проти тероризму.
We also decided to boost NATO's contribution to the fight against terrorism.
Ми також вирішили помістити«образ щастя».
We also decided to put“The image of happiness.”.
Результати: 29, Час: 0.0273

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська