Приклади вживання Також включала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Книга також включала понад п'ятсот ілюстрацій.
У 1928 р. у«Романсі про вірну дружбу Аміса таАмілії» Юліуса Зейєра його робота також включала м'які еротичні малюнки.
In 1928, in the Romance about the faithful friendship of Amisand Amil by Julius Zeyer, his work also included soft erotic drawings.Тайлер також включала пісню«Take Me Back», написану Біллі Кроссом, колишнім гітаристом Боба Ділана.
It also included the song"Take Me Back" written by Billy Cross, a former Bob Dylan guitarist.Платівка включала пісні,написані Ханохом в Ізраїлі і перекладені англійською, а також включала нові композиції.
The record Анкета також включала питання про вживання жирів та олій, методів готування та дієтичних добавок.
It also included questions on the use of fats and oil, cooking methods, and dietary supplements.Там були релігійні святині і сторожовими на La Garde протягом багатьох століть,і базиліка включає нижні рівні ренесансної фортеці, яка також включала каплицю.
There had been religious sanctuaries and watchtowers on La Garde for many centuries,and the basilica incorporates the lower levels of a renaissance fort that also included a chapel.Кожна сесія також включала фізичне обстеження, роблячи NHNES унікальним і корисним набір даних.
Each session also involved a physical examination, making the NHNES a unique and incredibly useful data set.Історично Бельгія була частиною області, відомої як Нижні країни,край дещо більший за нинішню групу країн Бенелюксу, яка також включала частини Північної Франції та Західної Німеччини.
Historically, Belgium is part of an area known as the Low Countries,a somewhat larger region than the current Benelux group of states that also included parts of northern France and western Germany.Нова конфігурація також включала нову систему охолодження, яка суттєво зменшувала витрати на утримання.
The new configuration also incorporates a new water cooling system that will reduce the cooling cost substantially.Візит Керрі в Ер-Ріяд, де він зустрівся з саудівським монархом, наслідним принцом і заступником міністра закордонних справ-остання зупинка в поїздці, яка також включала візит до Відня, де він провів зустрічі з колегами з Саудівської Аравії, Туреччини та Росії.
Kerry was in Riyadh for meetings with the Saudi monarch, crown prince, deputy crown prince and foreign minister-the last stop in a trip that also included Vienna, where he met counterparts from Saudi Arabia, Turkey and Russia.Її робота у Молодій Алії також включала пошук їжі, одягу, соціальних працівників та юристів, але, перш за все, залучення коштів[62].
Her work with Youth Aliyah also involved finding food, clothing, social workers and lawyers, but above all, fund raising.Ця робота була включена в виставку«Мистецтво ассамбляжу»(англ. Art of Assemblage),організовану в 1961 в Музеї сучасного мистецтва, яка також включала роботи Пікассо, Жоржа Брака, Джозефа Корнелла, Роберта Раушенбера та інших впливових художників.
This work was Ця програма депортації також включала німецькомовних мешканців Нижньої Сілезії, східної Померанії, Данцигу і Східної Пруссії.
This expulsion program also included German speaking inhabitants of Lower Silesia, eastern Pomerania, Gdańsk(Danzig), and East Prussia.Після рішення ВАДА від 17 вересня 2019 року про відкриття проти РУСАДА офіційної процедуриз оцінки відповідності, ця експертиза також включала розгляд відповідей російських органів влади на перелік детальних та технічних питань, порушених Департаментом розслідувань ВАДА та незалежними криміналістами.
Following WADA's decision on 17 September 2019 to open a formal compliance procedure against RUSADA,this review also included consideration of responses from the Russian authorities to a list of detailed and technical questions raised by WADA I&I and the independent forensic experts.Місія також включала кілька інших наукових обладнань для проведення досліджень з астрономії, наук про Землю, наук про життя, і матеріалознавства.
The mission also included several other scientific payloads for the conduct of research on astronomy, Earth sciences, life sciences, and materials science.У 2004 році Інститут американських досліджень і польської діаспори(яка також включала Interfacultative Департамент американських досліджень, заснований в 1991 році) та Інституту європейських досліджень(який виник з Interfacultative відділу європейських досліджень, створеного в 1993 році) були створені.
In 2004, the Institute of American Studies and Polish Diaspora(which also included the Interfacultative Department of American Studies, founded in 1991) and the Institute of European Studies(which emerged from the Interfacultative Department of European Studies, established in 1993) were founded.Суперяхта також включала кілька технічних оцінок і внутрішній аудит для відповідності класу та прапора, що призвело до повної комерційної відповідності Lloyd's Register та….
The superyacht refit also included several technical assessments and an internal audit for Class and Flag compliance leading to the full commercial commercial compliance with Lloyd's Register and….Він також додав підтримку відображення кількості символів для сповіщення про перевищення стандартногообмеження кількості SMS[1]. iOS 4. 0 також включала підтримку червоного знака оклику, який відображався на піктограмі програми, щоб попередити про неможливість надсилання повідомлення[2][3]. Розробники отримали новий API, який дозволив їм додавати вбудовані функції обміну повідомленнями до своїх додатків[3].
It Підготовка до відкриття також включала розробку, візуальне оформлення наліпок-тизерів«Незабаром відкриття» з концептуальними іміджами та розміщення їх на вітрині.
Preparations for the opening also included the development and visual design of the teaser-stickers"Opening soon" with conceptual images that were placed on window displays.Інші картини, що відносяться до періоду епіпалеоліту, мали зооморфний напівнатуралістичний дизайн.[1]Ще одна фаза антропоморфних зображень зустрічалася протягом неоліту, яка також включала зооморфні малюнки, які були як геометричними, так і абстрактними.[1] З'явилися також антропоморфні малюнки, що відносяться до епохи енеоліту та бронзи; вони мали насамперед антропоморфний характер.
Other paintings dating back to the Epipaleolithic period were of zoomorphic semi-naturalist design.[1]Another phase of anthropomorphic designs were encountered during the Neolithic, that also included zoomorphic designs that were both geometric and abstract.[3] Anthropomorphic designs Оригінальна версія Them Mushrooms також включала рядки, що відзначають мову суахілі, музику регі, Африку та"грибний суп"(посилання на гриби псилоцибіну).[1].
The original version by Them Mushrooms also included lines celebrating Swahili language, reggae music, Africa, and"mushroom soup"(a reference to psilocybin mushrooms).[3].Лекція також включала для учасників посилення практичної обізнаності щодо гендеру та підготовки їх до важливості включення гендерної точки зору в усі частини суспільства та повсякденного життя.
It also included for the participants to strengthen the practical awareness in gender and training them on the importance of incorporating a gender perspective in all parts of society and everyday life.Коаліційна угода першого кабінету міністрів Рютте також включала положення щодо посилення протидії шахрайству.[1] Як наслідок 28 травня 2013 року уряд створив Групу з питань шахрайства, до складу якої входили найвищі посадові особи з Податкової та митної адміністрації та Міністерства фінансів.
The coalition agreement of the first Rutte cabinet also included a provision to intensify anti-fraud enforcement.[1] As a consequence, the government established a Fraud Management Team on 28 May 2013, consisting of top officials from the Tax and Customs Administration and the Ministry of Finance.Серія 760 також включала незвичайний дизайн клавіатури; клавіатура була підвищена, виїжджала двома руками по маленьким рейках на стороні екрану, нахилена клавіатура для досягнення більш ергономічного дизайну.
The ThinkPad 760 series also included an unusual keyboard design; the keyboard was elevated by two arms riding on small rails on the side of the screen, tilting the keyboard to achieve a more ergonomic design.Конференція також включала презентації вчених, профспілкових лідерів і фахівців охорони здоров'я, які обговорили існуючі та майбутні методи захисту професійного здоров'я працівників хризотилової промисловості.
The conference also included presentations by scientists, trade union leaders, and health care professionals who discussed existing and future methods to protect the occupational health of workers in the chrysotile industry.Ця версія Windows також включала просту антивірусну програму MicrosoftAnti-Virus for Windows, яка пізніше стала відома тим, що визначала програму установки Windows 95 як таку, що містить комп'ютерний вірус.
This version of Windows also included a relatively simple antivirus program called Microsoft Anti-Virus for Windows; this later became known as the antivirus program that detected the Windows 95 upgrade program as a computer virus.Оновлення також включало додання групових навчальних кімнат для студентів.
The renovation also included the addition of group study rooms for students.Делюкс-видання також включало суботній концерт на ремастеризованому CD.
A Deluxe Edition also included the Saturday concert in remastered CD form.Держава також включає кілька інших, більш дрібних островів.
Each jurisdiction also contains various other smaller islands.
