Що таке ТАКОЖ ПЕРЕДБАЧЕНО Англійською - Англійська переклад

• also provides
• also envisages
• also stipulates
• also provided
• also foresees
• also includes
• it also outlines

Приклади вживання Також передбачено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це також передбачено в програмі свята.
This is also provided in the holiday program.

Зміну значень всередині існуючого архіву також передбачено.
Changing the values inside the existing archive is also provided.

Це також передбачено законопроектом № 6327.
Its creation also provided bill No. 6327.

Має різні входи і виходи, тут також передбачено 2 лінійних RCA роз'єми.
It has different inputs and outputs, it also provides 2 linear RCA connectors.

Також передбачено, що Нацбанк має право:.
It also provides that Ronald has the right:.

На завершення Торгової місії програмою також передбачено відвідання оптового ринку та порту Гамбурга.
At the end of the Trade Mission, the program also provides for a visit to the wholesale market and the port of Hamburg.

Також передбачено 2 колективні стипендії.
The organization also provided two college scholarships.

Стратегією розвитку порту також передбачено реконструкцію причального фронту зі збільшенням глибин біля його кордонів.
The port development strategy also envisages reconstruction of the waterfront with amplification of its adjacent depths.

Також передбачено фіксатор кийка від неконтрольованої втрати.
Also provided is a latch stick from an uncontrollable loss.

У рамках конференції також передбачено засідання освітньої групи Європейської Федерації Мікробіологічних Товариств(FEMS).
The conference also foresees a meeting of the European Federation of Microbiological Societies(FEMS) educational group.

Також передбачено рекультивувати берег озера Богатирське(Андріївське).
It is also envisaged to recultivate the shore of Bohatyrske Lake(Andiivske).

Необхідно відзначити, що в Україні також передбачено на законодавчому рівні проведення таких робіт для науково-технологічних досліджень та випробувань пестицидів.
It should be noted that at the legislative level Ukraine also provides conducting such works for scientific and technological studies and testing of pesticides.

Також передбачено, що до Антикорсуду передаються усі кримінальні….
It is also provided that to the Anti-Court are transferred all criminal proceedings….

Крім того, для захисту принципу некомерційності у Регламенті також передбачено, що органам з акредитації не дозволено конкурувати з іншими органами з акредитації.
Furthermore, to safeguard the principle of non-commerciality the Regulation also foresees that accreditation bodies are not allowed to compete with other accreditation bodies.

Стратегією також передбачено аналітичні, консультаційні послуги та технічна допомога.
The CPS also includes analytical and advisory services, and technical assistance.

Також передбачено функціонал для аграріїв та можливість дистанційного контролю посівів.
It also provides functionality for farmers and the possibility of remote monitoring of crops.

Документом також передбачено перелік з 11 випадків, коли можливе призупинення дії ліцензії.
The document also includes a list of 11 cases when it is possible to suspend license.

Також передбачено можливість організації спільних конференцій і підготовку наукових публікацій.
It also provides the possibility for organizing joint conferences and praparing scientific publications.

Законопроектом також передбачено прозорий конкурсний відбір прокурорів та ефективна процедура оскарження дій цих посадових осіб.
The draft law also envisages a transparent competitive selection of prosecutors, and an efficient procedure of appealing against deeds of these officials.

Також передбачено процедуру попереднього розслідування у випадках, коли обвинувачений є єпископом, кардиналом або релігійним начальником.
It also outlines procedures for preliminary investigations when the accused is a bishop, cardinal, or religious superior.

Законом також передбачено розширення біогазової енергетики і поступове оновлення енергопостачання житлового сектору у країні.
The law also provides for the expansion of biogas energy and the gradual renewal of energy supply for the residential sector in the country.

Тут також передбачено місце для фізичної адреси й адреси електронної пошти, а також трьох номерів телефонів.
Space is also provided for physical and email addresses as well as three phone numbers.

Документом також передбачено процедуру попереднього розслідування у тих випадках, коли обвинувачений є єпископом, кардиналом або релігійним начальником.
It also outlines procedures for preliminary investigations when the accused is a bishop, cardinal, or religious superior.

Проектом також передбачено будівництво власного дитячого садка, торгового центру, сучасного спорткомплексу з басейном і ролледромом.
The project also envisages the construction of its own kindergarten, shopping center, a modern sports complex with a swimming pool and a rollerdrome.

У ЖК«Малахіт» також передбачено закриту територію для безпеки ваших дітей та систему комор для зберігання сезонних та габаритних речей.
The residential complex"Malachite" also provides a closed area for the safety of your children and a system of pantries for storing seasonal and dimensional things.

Угодою також передбачено другий етап проекту, спрямований на покращення енергоефективності та придбання обладнання для наукових лабораторій університетів.
The agreement also provides the second stage of the project aimed at improving power efficiency and purchasing equipment for research laboratories of the universities.

У законопроекті також передбачено право приватних детективів мають ліцензію на даний вид діяльності мати вогнепальну зброю і спеціальні засоби активної оборони і особистої безпеки.
The bill also provides for the right of private detectives are licensed to have this type of firearms and special means of active defense and personal safety.

Угодою також передбачено реалізацію другого етапу проекту, який буде спрямований на покращення енергоефективності та придбання обладнання для наукових лабораторій університетів.
The agreement also provides the second stage of the project aimed at improving power efficiency and purchasing equipment for research laboratories of the universities.

Меморандумом також передбачено звернення до Міністерства охорони здоров'я України з пропозицією долучитися до створення та запровадження зазначеної системи QA/QC.
The memorandum also provides for an appeal to the Ministry of Health of Ukraine(Міністерство охорони здоров'я України) with a proposal to participate in the creation and implementation of the QA/QC system.

В рамках проекту також передбачено покращення служб по розповсюдженню сільськогосподарських знань і просування ландшафтного підходу для забезпечення екосистемних послуг шляхом відновлення 17000 га деградованих земель.
RECLIMA also envisages improving agricultural extension systems and promoting a landscape approach to provide ecosystem services through the restoration of 17,000 hectares of degraded land.