Що таке ТАКОЖ ПОГІРШУЄ Англійською - Англійська переклад

• also worsens
• also impairs

Приклади вживання Також погіршує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Озон також погіршує якість повітря.
Odors also reduce the quality of the air.

Якщо ви то сповільнюється, то прискорюєтеся, газон буде пострижений нерівномірно, що також погіршує його якості.
If you slow down then accelerate, the lawn will be unevenly cut, which also degrades its quality.

Стрес також погіршує роботу серця і призводить до інфаркту.
Stress also worsens the heart and leads to a heart attack.

Вона попередила, що ескалація насильства також погіршує становище мігрантів, які перебувають у місцях увʼязнення в Тріполі.
She warned that the increased violence is worsening the situation for migrants held in Tripoli's detention centres.

Також погіршує прогноз раку сечового міхура наявність метастазів, особливо віддалених.
Also, it worsens the prognosis of bladder cancer metastases, particularly remote.

Нездорове харчування також погіршує стан психологічного здоров'я і знижує рівень IQ у дітей.
Unhealthy diets also contribute to poor mental overall health and decrease IQ in children.

Це також погіршує роботу імунної системи, роблячи вас більш вразливими до багатьох інших захворювань.
It also impairs the functioning of the immune system, making you more vulnerable to a lot of other illnesses.

Вони важкі та великі, що вимагає особливого підходу у конструюванні та виробництві, а також погіршує характеристики авто.
They are heavy and large, requiring a special approach to design and production, and also worsens the characteristics of the car.

Такий стан справ також погіршує тривала економічна нестабільність, постійна бідність та еміграція.
This situation is also aggravated by continued economic instability, persistent poverty and emigration.

У разі затягування процесу виходить надмірно легка, дуже пишна маса(«пересбітая»), що також погіршує якість пастили.
In case of tightening the process, an excessively light, too fluffy mass("peresobitaya") is obtained, which also worsens the quality of the pastille.

Вона також погіршує функцію мозку і негативно взаємодіє з численними препаратами, включаючи антидепресанти.
It also impairs brain function and interacts in negative ways with numerous medications, including antidepressants.

Бідна рослинною клітковиною їжа також погіршує склад мікрофлори кишківника, тому що позбавляє корисні бактерії необхідного їм харчування.
Poor fiber diet also affects the composition of intestinal microflora, since it lose useful bacteria food need for them.

Алкоголь також погіршує засвоюваність багатьох вітамінів і мінералів, що також негативно впливає на кількість лейкоцитів у крові.[43].
Alcohol also decreases the absorption of many vitamins and minerals, adversely affecting white blood cell count.[41].

Звичка перед сном переглядати стрічку соцмереж або читати з мобільних девайсів також погіршує якість сну- саме синє(з довжиною хвилі 450-480 нанометрів) світіння електронних пристроїв є одним факторів, що пригнічують синтез мелатоніну.
Habit before going to bed to review the tape of social networks or read from mobile devices also reduces the quality of sleep- just blue(wavelength 450-480 nm) illumination of electronic devices is one of the factors that suppress the synthesis of melatonin.

Що законопроект №10221 також погіршує для іноземних релігійних діячів процедуру погодження їх діяльності в Україні, необхідної для отримання візи.
Draft Law No. 10221 also makes the procedure more difficult for foreign religious figures to receive agreement for their being in Ukraine this being needed for the issue of visas.

Краще бути безпечним, ніж шкодити, на думку Babycenter, не тільки куріння бур'янів під час вагітності безпосередньо впливає на ріст і розвиток вашої дитини і його нервової системи(деякі можуть сперечатися з цим), але це також погіршує ваше здоров'я.
It's better to be safe than sorry, according to Babycenter, not only does smoking weed while pregnant directly affects the growth and development of your baby and his nervous system(some may argue against this), but it also deteriorates your own health.

Слід зазначити, що гіпертонія також погіршує ішемії міокарда(серцевий напад) через адаптивні зміни він викликає в лівому шлуночку.
It should be noted that hypertension also worsens myocardial ischaemia(heart attack) through the adaptive changes it causes in the left ventricle.

Корупція також погіршує ситуацію у сфері дотримання будівельних, екологічних та інших норм, знижує якість послуг, наданих державними органами, підсилює бюджетний тиск на уряд.
Corruption also lowers compliance with construction, environmental, or other regulations, reduces the quality of government services and infrastructure, and increases budgetary pressures on government.

Що всі мікрохвильові печі мають витоку електромагнітного випромінювання, а також погіршують якість їжі, перетворюючи її речовини, в токсичні і канцерогенні сполуки.
All microwave ovens have leaks of electromagnetic radiation, and also impair the quality of food, transforming its substances into toxic and carcinogenic compounds.

Усі пристрої, що забезпечують видимість знаків у темний час доби, не мають змінювати їх колір, а також погіршувати їх видимість у світлий час доби.
All devices that provide visibility of signs, plates and blocks in the dark, should not change their color, and also worsen their visibility during daylight hours.

Всі пристрої, що забезпечують видимість знаків, табличок і блоків в темний час доби, не повинні змінювати їх колір, а також погіршувати їх видимість в світлий час доби.
All devices that provide visibility of signs, plates and blocks in the dark, should not change their color, and also worsen their visibility during daylight hours.

Як у випадку з усіма лікарськими засобами природного походження, деякі трави і прянощі, наведені у списку нижче, можуть вступати у взаємодію з медикаментами і також погіршувати існуючий стан.
As with any natural medicine, some of the herbs and spices listed below may interact with medication and may worsen preexisting conditions.

Навала електронного піратства впливає не лише на фінансові показники,- пише Боргіно,- але також значним чином погіршує психологічний стан видавців.
The flood of e-piracy not only has financial ramifications,” Borghino writes, but“it also has a profound psychological impact on publishers.

Нікотин також приносить здоров'ю значнийзбиток, погіршує роботу нервової, кровоносної та інших систем організму.
Nicotine also brings significant healthdamage, worsens the work of the nervous, circulatory and other body systems.

Нестабільність в постачанні вугілля на діючі ТЕС також створює ряд проблем і погіршує ситуацію.
Instability in the supply of coal to operating TPPs also creates a number of problems and exacerbates the situation.

Не тільки стрес подовжує і погіршує депресію, але він також може викликати його.
Not only does stress prolong and worsen depression, but it can also trigger it.

Також працівники повинні уникати паління, оскільки це погіршує проблему.
One should also quit smoking as it can worsen the condition.

CDC також зазначає, що погіршують ситуацію депресивні стани, високий кров'яний тиск, хвороби серця.
The CDC also notes that exacerbate the situation of depression, high blood pressure, heart disease.

Також в компанії відзначають, що ситуацію погіршує збільшення тарифів на транспортування електроенергії з 1 січня 2020 року на 33%.
The company also talks about the problem of increasing the tariff for the transportation of electricity from January 1, 2020 by 33%.