Що таке ПОГІРШУЄ Англійською - Англійська переклад

• worsens
• impairs
• degrades
• aggravates
• affects
• deteriorates
• exacerbates
• makes
• worse
• detracts

Приклади вживання Погіршує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це погіршує їх якість.
It deteriorates their quality.

Деякі умови він покращує, деякі- погіршує.
Some improve, some worsen.

Погіршує стан демовідтворення.
Worse a state of despair.

Це лише погіршує ситуацію в мільйони разів.
That only makes the situation a thousand times worse.

Надмірне розбавлення погіршує якість покриття!
Over-dilution makes the quality of the surface worse!

Смог погіршує видимість на дорогах.
Fog can affect visibility on the roads.

Дане явище лише погіршує самопочуття хворого.
This phenomenon only exacerbates the patient's state of health.

Це погіршує наше світло й кольоросприйняття.
This deteriorates our photo- and color-sensitivity.

Високотемпературна випічка легко погіршує колір ОСП.
High-temperature baking easily deteriorates color of OSP.

Недолік світла погіршує ситуацію з візуальним зменшенням простору.
The lack of light aggravates the situation with a decrease in visual space.

Повсякденна домашня діяльність погіршує якість повітря.
Everyday household activities deteriorate the air quality.

Тримайте спеції в герметичних контейнерах, оскільки повітря погіршує їх аромат.
Keep spices in airtight containers as the air deteriorates their flavor.

Якась частина вашої роботи покращує або погіршує ваші симптоми депресії?
Does rest improve or worsen your symptoms?

Остеопороз є тихою хворобою, яка повільно погіршує кістки.
Osteoporosis is a silent disease that slowly deteriorates the bones.

Відмови від нездорової їжі, яка погіршує синтез тестостерону.
Denial of unhealthy food, which affects the synthesis of testosterone.

А швидкий ріст китайських міст тільки погіршує ситуацію.
And the rapidly growing Chinese cities only aggravate the situation.

Недостатнє вироблення інсуліну, погіршує розщеплення жирів на найпростіші цукру.
Insufficient insulin production, impair the breakdown of fats into simple sugar.

Лід додавати не слід, оскільки це погіршує смак напою.
Ice should not be added, because it detracts from the taste of the drink.

Інтоксикація певними речовинами у короткостроковій перспективі погіршує пам'ять.
The intoxication by certain substances deteriorates the memory in the short term.

Утворює накип(відкладення), який погіршує умови теплопередачі;
Forms limescale(deposits) that worsen the conditions of heat transfer;

А вседоступність, яку надає Інтернет, тільки погіршує ситуацію.
The anonymity that the internet often provides only exacerbates the situation.

Це тільки погіршує ситуацію, і погіршує стосунки між дітьми і батьком.
This only exacerbates the situation, and worsens the relationship between children and father.

Якась частина вашої роботи покращує або погіршує ваші симптоми депресії?
Is there anything that seems to improve or worsen your symptoms?

Синдром Тернера зазвичай не викликає інтелектуальної недостатності або погіршує пізнання.
Turner syndrome does not typically cause mental retardation or impair cognition.

Дефіцит вітаміну В12 порушує розумові процеси, погіршує пам'ять і увагу.
Vitamin B12 deficiency disturbs mental processes, affects memory and attention.

Компілятор від Intel навмисно погіршує якість коду на комп'ютерах з процесором AMD.
Compiler from Intel intentionally degrades the quality of code on computers with processor AMD.

Ураження поля погіршує короткострокову пам'ять і викликають утруднення, що сповільнюють реакції.
Lesions to the DLPFC impair short-term memory and cause difficulty inhibiting responses.

Це також позначається в підсумку на зовнішньому вигляді сонячного елемента і погіршує його параметри.
It also finally affects the appearance of the solar cell deteriorates and its parameters.

Використання дезодоранту ще більше погіршує становище, провокуючи додаткові зони роздратування.
The use of deodorant further aggravates the situation, provoking additional zones of irritation.

Багато дерматологів і страждальців вугрів думають, що надмірне цукрове споживання погіршує умови вугрів.
Many dermatologists and acne sufferers believe that excessive sugar consumption aggravates acne conditions.