Що таке ЗАГОСТРИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• worsen
• escalate
• be exacerbated
• aggravate

Приклади вживання Загостритися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хронічні захворювання можуть загостритися.
Chronic diseases may worsen.

Це може дуже загостритися наступного року.
It can get very sticky next year.

У цей період вони можуть загостритися.
At this stage, they can prickle.

В результаті можуть загостритися хронічні захворювання.
The result can worsen chronic disease.

У цей період вони можуть загостритися.
During this period, they can escalate.

Через авіаперельоту можуть загостритися хронічні захворювання.
Because of air travel can worsen chronic diseases.

Часом ситуація може серйозно загостритися.
Sometimes the situation can seriously worsen.

Всі його почуття повинні загостритися, серце заспокоїться.
All his feelings must become acute, the heart will calm down.

Наявні соматичні патології можуть загостритися.
Available somatic pathology may be exacerbated.

В результаті у людини може загостритися виразкова хвороба, гастрит або коліт.
As a result, a person may worsen ulcer, gastritis or colitis.

Конфлікт між Індією та Пакистаном може загостритися.
The friction between India and Pakistan may intensify.

Ситуація в Грузії може загостритися в ніч на 26 травня, вважають депутати.
The situation in Georgia may be exacerbated in the night of May 26, say MPs.

Він припустив, що ситуація на Донбасі може загостритися.
He warned that the situation in Donbas could escalate.

Увечері можуть загостритися хронічні хвороби, відразу вживай необхідних заходів.
In the evening, your chronic diseases may worsen, immediately take the necessary measures.

Це ознака, що в подальшому ситуація може загостритися.
This is a sign that in the future the situation may worsen.

Сприйняття може загостритися настільки, що виникне"сприйняття без сприйняття".
Perception can sharpen to such an extent that there will be“perception without perception.”.

Незабаром відносини між Росією та Польщею можуть загостритися.
Relations between Russia and Poland will likely sour.

Увечері можуть загостритися хронічні захворювання, відразу вжий необхідних заходів.
In the evening, your chronic diseases may worsen, immediately take the necessary measures.

Найскладніше доводиться людям, які мають хронічні захворювання. Вони можуть загостритися.
The most difficult to account for people, with chronic disease. They can escalate.

Увечері можуть загостритися хронічні хвороби, тобі відразу потрібно вжити заходів, щоб не виникло ускладнень.
In the evening, chronic diseases can be exacerbated, you should immediately take measures to avoid complications.

Плани припинення вогню і розведення військ можуть зруйнуватися, а бойові дії можуть загостритися.
Ceasefire and disengagement plans might collapse and fighting could escalate.

Спочатку це виражається в загальній слабкості і нездужання, після чого можуть загостритися наявні хронічні захворювання.
Initially, this is expressed in general weakness and malaise, after which the existing chronic diseases can worsen.

Варто розуміти, відмовляти від наркотику потрібно поступово інакше ситуація лише сильніше загостритися.
It is understood, to refuse from the drug gradually otherwise the situation further deteriorate.

Адже в період його дії можуть загостритися наявні хронічні хвороби, а іноді він навіть провокує розвиток нових захворювань.
Indeed, in the period of its action existing chronic diseases can worsen, and sometimes it even provokes the development of new diseases.

При появі відразу декількох симптомів необхідно звернутися в медичний заклад, в іншому випадку ситуація може загостритися.
With the appearance of several symptoms should contact the medical facility, otherwise, the situation could worsen.

Алергічний риніт у дитини в цілорічної формі може загостритися під впливом погодних умов і ослаблення імунітету під час вірусних та інфекційних хвороб.
Allergic rhinitis in a child in the year-round form can worsen under the influence of weather conditions and weakening of immunity during viral and infectious diseases.

Своєчасне звернення за кваліфікованою медичною допомогою допоможе уникнути важких наслідків хронічних захворювань, які можуть загостритися в цей період.
Timely recourse to qualified medical care will help to avoid the severe consequences of chronic diseases that may worsen during this period.

Олігарх підкреслив, що завод справедливо вимагає компенсації від ПриватБанку, і пригрозив, що протест може загостритися, якщо банк не здасться.
He said that the plant was justly demanding compensation from Privatbank, and threatened that the protest could escalate if the bank does not give in.

Питання надання соціально-медичної допомоги, що включає в себе гармонічне поєднання меддопомоги та соціального догляду в результаті проведення реформи може загостритися.
The issue of providing social and medical assistance, including a harmonious combination of medical care and social care as a result of the reform, can worsen.

Якщо вас турбують які-небудь хронічні захворювання, головні болі або алергічні реакції, пам'ятайте, що в стресовій ситуації, а різке зміщення дня і ночі для організму як раз і є саме таким стресом, хвороби можуть тимчасово загостритися.
If you are concerned about any chronic disease, headaches, or allergic reactions, remember that in a stressful situation, and the dramatic shift of day and night for the body is this stress or disease may temporarily worsen.