Що таке ЕСКАЛАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• escalation
• escalating
• escalatory
• escalate
• escalations
• escalated

Приклади вживання Ескалації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ескалації громадянської війни.
The escalating civil war.

СЦКК побоюється ескалації.
Hall is worried about escalation.

Ми не хочемо ескалації насилля.
We do not want to escalate the violence.

Ми зовсім не хочемо ескалації».
We do not need a further escalation.”.

Ми не хочемо ескалації насилля.
You don't want the violence to escalate.

Ми не зацікавлені в ескалації.
We are not interested in de-escalation.

Не можна допустити ескалації насильства.
Violence must not be allowed to escalate.

Ми зовсім не хочемо ескалації».
We are not looking for an escalation.".

У нас немає наміру ескалації цього інциденту.
We have no intention to escalate this incident.

Ми зовсім не хочемо ескалації».
We are not interested in an escalation.".

У міру ескалації недуги приєднується інша симптоматика.
As the disease escalates, other symptoms join.

Обидві сторони не хочуть ескалації напруженості.
Both parties want to de-escalate the tension.

Обидві держави вийдуть з цієї ескалації.
But both countries want to climb down from this crisis.

Чому ескалації надприродних явищ у всьому світі?
Why the escalating supernatural apparitions throughout the world?

Ось треба бути дуже готовими до такої ескалації.
You need to come really prepared for this climb.

Ми бачимо значне збільшення ескалації напруги.
We see a significant increase in the escalation of tension.

Ми повинні зараз зробити все, щоб уникнути ескалації.
So we have to do everything we can to avoid further escalation.

Протистояння призвело до ескалації конфлікту, який тривав до 2004 року.
The latter refers to a conflict that escalated in 2004.

Приймає коригуючих заходів з авторизацією ескалації міру необхідності.
Takes corrective measures with authorization escalate as needed.

Отож, якими є причини ескалації і напруженості у регіоні?
So what are the reasons for this escalation and tension in the region?

Було легше виявити і залагодити конфлікт ще до його ескалації.
It was easier to detect conflict and intervene before it escalated.

Російська Федерація не зацікавлена в ескалації конфлікту в Україні.
The Federal Council is concerned about the escalation of the conflict in Ukraine.

Найкраще своєчасно ставитися до них, щоб запобігти ескалації проблеми.
It is best to treat them in a timely manner to prevent the problem from escalating.

Є безліч чинників, які провокують нові ескалації як міжнародного рівня, так і місцевого.
There are numerous factors that provoke new escalations, both international and local.

Я закликаю всіх, хто може вплинути на ситуацію, уникати будь-якої ескалації.
We call on all those who can influence the situation to counteract any further escalation.

Це вже вдруге за тиждень Великобританія стала об'єктом ескалації насильства з боку іранського режиму».
This is the second time in just over a week the UK has been the target of escalatory violence by the Iranian regime.

Ми ж розуміємо, що мова не була причиною ескалації Росії.
We understand that the language was not the cause of the escalation of Russia.

Ми ж розуміємо, що мова не була причиною ескалації Росії.
We do understand that the language was not the reason for the escalation of Russian aggression.

Військові сутички низької інтенсивності між Москвою і Вашингтоном роздмухують іскри ескалації, небаченої з часів холодної війни.
Low-level military encounters between Moscow and Washington are fanning escalatory sparks not witnessed since the Cold War,".