Що таке ТАКОЖ ПРЕТЕНДУЄ Англійською - Англійська переклад

• also claims

Приклади вживання Також претендує Українська мовою та їх переклад на Англійською

На мілководдя також претендує Тайвань.
An area that is also claimed by Taiwan.

Також претендує на глобальний статус.
It is also applying for world heritage status.

На цей район також претендує союзник Індії, Бутан.
Doklam area is also claimed by India's ally Bhutan.

Зазначається, що на острови також претендує Японія.
It includes islands which are also claimed by Japan.

Країна також претендує на значний сектор території Антарктики.
Chile also claims a sector of Antarctica.

Ро- річка в Монтані, також претендує на звання найкоротшої у світі.
Roe River in Montana also claims to be the shortest river in the world.

Індія також претендує на кордон із Афганістаном на північному заході.
India also claims a border with Afghanistan to the northwest.

Острови називаються Такешима Японією, яка також претендує на володіння.
The islands are called Takeshima by Japan, which also claims ownership.

Рижанка також претендує на перемогу в номінації ".
Rezanka also claims victory in the nomination".

Хоча він націлений на іноземних громадян, він також претендує на південноафриканських країн жертви.
Although it's targeting foreign nationals, it is also claiming South African victims.

Львів також претендує на звання батьківщини першої у світі гасової лампи.
Lviv also claims to be the home of the first ever gas lamp.

Ро- річка в Монтані, також претендує на звання найкоротшої у світі.
The Roe River in the U.S. state of Montana also has a claim as the shortest river in the world.

Норвегія також претендує на частину Антарктики, відому, як Земля Королеви Мод.
Norway also claims part of Antarctica, known as Queen Maud Land.

Крім того, велика кількість сімей втратила свого годувальника і також претендує на певні пільги.
In addition, a great number of families lost their breadwinners and also claims to certain benefits.

Норвегія також претендує на частину Антарктиди, яка відома під назвою Queen Maud Land.
Norway also claims part of Antarctica, known as Queen Maud Land.

Однак крім такої престижної нагороди фільм також претендує на перемогу в антипремії Золота малина.
However, in addition to this prestigious award, the film also claims victory in anteprime Golden raspberry.

Норвегія також претендує на частину Антарктики, відому, як Земля Королеви Мод.
Norway also lays claim to a section of Antarctica known as Queen Maud Land.

Він повторив вимоги палестинців, однією з яких є створення столиці в Східному Єрусалимі, на що також претендує Ізраїль.
He reiterated Palestinian demands including the establishment of a capital in East Jerusalem, territory Israel also claims.

Норвегія також претендує на частину Антарктиди, яка відома під назвою Queen Maud Land.
Norway also lays claim to a section of Antarctica known as Queen Maud La.

Він повторив вимоги палестинців, однією з яких є створення столиці в Східному Єрусалимі, на що також претендує Ізраїль.
He reiterated the Palestinians demands, including establishing a capital in East Jerusalem, territory Israel claims as well.

Норвегія також претендує на частину Антарктиди, яка відома під назвою Queen Maud Land.
The country also claims dominion over part of Antarctica known as Queen Maud Land.

Це друга в світі за величиною адміністративна будівля(після Пентагону), архітектурне диво, яке також претендує на звання найважчої будівлі в світі.
It is the world's 2nd largest administrative building(after the Pentagon), an architectural colossus that also claims the title of the heaviest building in the world.

Петербурзький метрополітен також претендує на звання найглибшого, виходячи із середньої глибини усіх його станцій.
The Saint Petersburg Metro also claims to be the deepest, based on the average depth of all its stations.

Азербайджан також претендує на частину цього родовища, що є ще одним чинником посилення напруги і у без того складних відносинах між Баку і Тегераном.
Azerbaijan also claims to be a part of this field, which is another factor of tension in the already difficult relations between Baku and Tehran.

Це друга в світі за величиною адміністративна будівля(після Пентагону), архітектурне диво, яке також претендує на звання найважчої будівлі в світі.
It is the second largest administrative building in the world(after the Pentagon), an architectural colossus that also claims the title as the heaviest building in the world.

Прем єр-міністр Японії Сіндзо Абе заявив в п ятницю, що розгортання Росією ракетних комплексів на Курильських островах в західній частині Тихого океану, на які також претендує Токіо, викликає жаль.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said on Friday Russia's deployment of missile systems on islands in the western Pacific isles that are also claimed by Tokyo was"regrettable".

Це не тільки найвища будівля у світі, вона також претендує на титули найвищої автономної споруди у світі, найвищої оглядової майданчика у світі та ліфта з найдовшою дистанцією у світі.
Not only is the world's tallest building, it also claims to the titles of tallest freestanding structure in the world, highest observation deck in the world and elevator with the longest travel distance in the world.

Острів є частиною Британської заморської території Південної Джорджії та Південних Сандвічевих островів, на яку також претендує Аргентина як частину провінції Вогняна земля.
It is part of the British overseas territory of South Georgia and the South Sandwich Islands, also claimed by Argentina as part of Tierra del Fuego province.