Що таке ТАКОЖ ТРАПЛЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• also occur
• also happen
• also there are

Приклади вживання Також трапляються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також трапляються епідемії холери.
Outbreaks of cholera also occur.

У таких сім'ях також трапляються конфлікти.
Conflicts also occur in such relationships.

Також трапляються випадки пошуку боржників.
Also there are cases of search of debtors.

Але в судовій практиці також трапляються помилки.
In the legal world, mistakes also happen.

Політично мотивовані вбивства та вибухи також трапляються.
Politically targeted assassinations and bombings have also occurred.

Розсіяні скупчення також трапляються переважно у диску.
Open clusters also occur primarily in the disk.

Вони також трапляються після того, як ви прийняли їжу з високим вмістом жиру.
They also happen after you have taken a high-fat meal.

Як і у людей, у тварин також трапляються різноманітні захворювання.
As with humans, animals may also have various diseases.

Також трапляються ситуації, коли квіти були замовлені через інтернет, і виконувалася доставка квітів Луцьк.
Also there are situations when the flowers were ordered over the Internet, and carried out flower delivery Lutsk.

Усі значимі події на планеті також трапляються ближче до поверхні.
All the familiar events on Earth also happen close to the surface.

Тепло-шокові білки також трапляються в умовах не стресу, просто"контролюючи" білки клітини.
Heat-shock proteins also occur under non-stressful conditions, simply"monitoring" the cell's proteins.

Також трапляються еолові відкладення з характерними формами рельєфу для таких опадів у вигляді горбів висотою до двадцяти метрів.
Also caught wind deposits with characteristic landforms such precipitation in the form of bumps with a height of up to twenty meters.

У Північній Америці рослини також трапляються в західних горах на південь до Каліфорнії.
In North America they also occur down the western mountains south to California.

Утім вони також трапляються в щоденному житті, коли дітей змушують стати на той чи інший бік, щоб отримати щось.
However, they also happen in everyday life when children are called on to join one side or the other in order to gain something.

Значні запаси елементального оксигену також трапляються у оксидах металів на поверхні Марса, а також у ґрунті, у формі пер-нітратів.
Large amounts of elemental oxygen can be also found in metal oxides on the Martian surface, and in the soil, in the form of per-nitrates.

Я досі не маю рецепту створення власної роботи, переважно працюю послідовним методом, але також трапляються й позасвідомі або спонтанні практики.
I still don't have a clue to my own work. In general I work with the sequential method, but unconscious and spontaneous practices happen too.

Антропологічні аналізи показали, що скіфи, навіть ті, що на сході, представлені Пазирицькою культурою, мали переважно“європеоїдні” риси, хоча змішані фенотипи європейців з монголоїдами також трапляються залежно від місця та періоду.
Early physical analyses unanimously concluded that the Scythians, even those in the eastern Pazyryk region, possessed predominantly European features, although mixed Euro-Mongoloid phenotypes also occurred, depending on site and period.

Мережі долин найбільш поширені на стародавніх південних високогір'ях Ноахійського періоду, однак також трапляються і на схилах деяких великих вулканів.
Valley networks are most common in the ancient Noachian-aged southern highlands of Mars, but also occur on the flanks of some of the large volcanoes.

Антропологічні аналізи показали, що скіфи, навіть ті, що на сході, представлені Пазирицькою культурою, мали переважно“європеоїдні” риси, хоча змішані фенотипи європейців з монголоїдами також трапляються залежно від місця та періоду.
Early physical analyses have unanimously concluded that the Scythians, even those in the east(e.g. the Pazyryk region), possessed predominantly"Europioid" features, although mixed'Euro-mongoloid" phenotypes also occur, depending on site and period.

Користувачі магазину Oculus Store та Steam не перекриваються(чогось я не сумніваюся, що Oculus гаряче бажає), або лише крихітна частина користувачів, які добре підійшли до ПК, які також трапляються на найновішій та найвищої ОС власної VR-передачі.
Either Oculus Store and Steam users don't overlap very much(something I have no doubt Oculus fervently wishes were true), or only a tiny fraction of well-heeled PC users who also happen to be on the latest and greatest OS own VR gear.

Така хвороба часто виникає несподівано, коли два здорові носії дефектного рецесивного гена передають дитині дві дефектні копії гена, але також трапляються, коли дефектний ген є домінантним.
This can often happen unxpectedly when two healthy carriers of a defective recessive gene reproduce, but can also happen when the defective gene is dominant.

Однак, напади можуть також траплятися протягом дня і в присутності дітей.
However, seizures may also occur during the day and in the presence of children.

Також трапляється у виноградниках і садах.
It also occurs in parks and gardens.

І ця помилка також трапляється на високоякісних носіях.
And this error also occurs with high quality media.

Це також трапляється в результаті перенесеної травми.
It also occurs as a result of a traumatic injury.

Пізня овуляція також трапляється досить часто.
DAY BLINDNESS also occurs quite frequently.

Квазари також, трапляється, мають відносно однорідні спектральні особливості, незалежно від їх положення в небі чи відстані від Землі.
Quasars also happen to have relatively uniform spectral features, regardless of their position in the sky or distance from the Earth.

Фізичне перевантаження може стати причиною нестачі калію, але це також трапляється при зневодненні з причини хвороби або з інших причин.
Physical overexertion is a common cause of potassium deficiency, but it can also occur if you become dehydrated due to illness or for any other reason.

Ви вже використовували наш Кім Кардашян Голлівуд Hack і грати також трапляється у багатьох інших мобільних ігор?
You have already used our Kim Kardashian Hollywood Hack and play also happen to many other Mobile Games?

Також трапляється, що жінка має спадкову патологію організму- її яйцеклітина здатна дозрівати кілька разів за період менструального циклу.
It also happens that a woman has the hereditary pathology of the body- her egg is able to Mature several times during the menstrual cycle.