Що таке ТАКІ РЕЦЕПТИ Англійською - Англійська переклад

• these recipes
• the following recipes
• such prescriptions

Приклади вживання Такі рецепти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже поважаю такі рецепти.
I appreciate these recipes.

Дуже люблю такі рецепти пляцків!
I love these recipe cards!

Для вас будуть корисними такі рецепти:.
Such recipes will be useful:.

Такі рецепти зможе освоїти кожна господиня.
Such recipes can master every mistress.

Ми впевнені, що вам сподобаються такі рецепти.
Hope you liked these recipes.

Такі рецепти подаються як НЕ перевірені педіатрами!
These recipes are not, however, tested by paediatricians!

Ми впевнені, що вам сподобаються такі рецепти.
I hope you like these recipes.

Такі рецепти передаються з одного покоління в інше.
These recipes have been passed on from one generation to another.

Ми впевнені, що вам сподобаються такі рецепти.
We hope you enjoy these recipes.

Такі рецепти знадобляться, якщо несподівано нагрянули друзі.
These recipes come in handy, when suddenly descended on friends.

Для вас можуть бути корисними такі рецепти:.
For you, such recipes can be useful:.

Такі рецепти призначають людям, у якихвиявлений артрит щелепного суглоба.
Such recipes are prescribed to people who havefound arthritis of the jaw joint.

Ми впевнені, що вам сподобаються такі рецепти.
I hope that you enjoy these recipes.

Такі рецепти принесуть користь і тим, у кого діагностовано артрит нижньощелепного суглоба.
Such recipes will benefit those who have arthritis of the mandibular joint.

Допомогти в цій справі можуть такі рецепти:.
To help in this case can the following recipes:.

Ось чому мені нагадують такі рецепти, як цей соус з макаронних виробів із шафрану, який я знайшов у німецькому середовищі, щоб надати більше користі цій спеції на кухні.
That is why I am reminded of recipes such as this saffron pasta sauce, which I found in a German medium, to give more use to this spice in the kitchen.

Щоб це зробити, можна використовувати такі рецепти:.
To do this, You can use the following recipes:.

Відомий академік розробив такі рецепти сирівців, які допомагають вилікувати багато захворювань, аж до раку, а також корисні вони і для схуднення. Знайомтеся- рецепти Болотова!
A well-known academician developed such recipes for kvass that help cure many diseases, including cancer, and they are also useful for losing weight. Meet the recipes of Bolotov!

Найбільш ефективними вважаються такі рецепти:.
The most effective are the following recipes:.

У комбінації з основним лікуванням можна використовувати такі рецепти:.
In combination with the basic treatment can be used such prescriptions:.

Прилечение імпотенції в домашніх умовах можна використовувати такі рецепти народної медицини:.
At impotence treatment in house conditions it is possible to use such recipes of traditional medicine:.

Але, як зазначалося вище, дуже мало лікарів в Україні виписують такі рецепти.
However, as noted above, very few doctors in Ukraine write such prescriptions.

У боротьбі з патологією користь принесуть такі рецепти:.
In the fight against pathology, the following recipes will benefit:.

Народними засобами для лікування вугрового висипу є також такі рецепти:.
Folk remedies for the treatment of acne are also the following recipes:.

Вперше бачу такий рецепт!
I have never seen these recipes before!

Ось один з таких рецептів- салат з печериць і м'яса.
Here is one of these recipes- a salad of champignons and meat.

За такими рецептами, Ви легко зможете урізноманітнити свій раціон харчування.
With these recipes, you will own your kitchen easily.

Тоді спробуйте один із таких рецептів!
Try one of these recipes!