Що таке ТАЄМНИЦЯМИ Англійською - Англійська переклад

• secrets
• mysteries
• secret
• mystery

Приклади вживання Таємницями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подорож за таємницями вина".
Journey for the mysteries of wine".

Таємницями атома і Всесвіту.
Mysteries of the atom and the universe.

Особливо зі знайомими і таємницями.
Especially with thrillers and mysteries.

Таємницями, що не можуть бути поховані назавжди.
Secrets don't stay buried forever.

Ця гра відрізняється азартом і таємницями.
This game is different with passion and mystery.

Таємницями, що не можуть бути поховані назавжди.
And secrets can't stay buried forever.

І вони готові поділитися цими таємницями з вами.
And I am prepared to share that secret with you.

Таємницями, що не можуть бути поховані назавжди.
But some secrets cannot remain buried forever.

Деякі таємниці приречені вічно залишатися таємницями».
Some secrets are meant to stay secret forever.”.

Проте вони не поспішають ділитися таємницями свого рецепту.
Don't be afraid to share your secret recipes.

Острів Пасхи і вся його історія оповита таємницями.
Easter Island and all of its history is shrouded in mystery.

Проте вони не поспішають ділитися таємницями свого рецепту!
But they refused to share their secret recipe!

З давніх часів карпатські гори були оповиті таємницями.
Since ancient times, the Carpathian mountains were full of secrets.

Проте вони не поспішають ділитися таємницями свого рецепту.
But don't count on learning their secret recipe.

Собор має не простий історією і покритий таємницями.
The cathedral does not have a simple history and is covered in secrets.

У всі часи людство цікавилося таємницями Всесвіту.
Mankind has sought the secrets of the universe.

Знавець стихій льоду і вогню, повеліває магічними таємницями.
Connoisseur of ice and fire elements, commands magical mysteries.

Проте вони не поспішають ділитися таємницями свого рецепту.
He wasn't willing to share his secret paint recipe.

Відкриваємо завісу над таємницями заможних та знаменитих.
And it is amazing about the secrets of the rich and famous.

Проте вони не поспішають ділитися таємницями свого рецепту.
It's not a bad idea to double-up on your Secret Recipe.

Його життя та роботи оповиті таємницями, деякі не розкриті і до сьогодні.
His life and work are shrouded in mystery, some not disclosed until now.

У всі часи людство цікавилося таємницями Всесвіту.
Humanity has always pondered the secrets of the universe.

Оповитий легендами і таємницями замок Сент-Міклог притягує до себе закоханих.
Shrouded in legends and mysteries of the castle of Saint-Miklos attracts lovers.

Вона вважала за потрібне поділитися всіма таємницями всесвіту з людством.
He wants to share all the secrets of the universe with us.

Природа його походження вкрита таємницями, від яких мимоволі пробігає спиною холодок.
Its origin is shrouded in mystery, from which chill runs down the back spine.

З цією книжкою ви отримуєте можливість оволодіти таємницями стародавньої науки нумерології.
This article will provide an opportunity to touch the secrets of the ancient science of numerology.

Історія фортеці покрита таємницями і легендами, що тільки розпалює інтерес туристів.
The history of the fortress covered mysteries and legends that only fueling the interest of tourists.

Гори України овіяні багатьма легендами і таємницями, що робить їх ще більш привабливими.
Mountains of Ukraine are full with legends and mysteries what makes them more attractive.

Це не пов'язано з кримінальними таємницями або чимось забороненим, просто існує велика емоційна потреба зберегти інтимність першого почуття.
It is not connected with criminal secrets or with something forbidden, there is just a big emotional need to preserve the intimacy of the first feeling.

Даний фільм оповитий не тільки таємницями створення, але також існує безліч найцікавіших фактів:.
This film is not only shrouded in secrets of creation, but also there are many of the most interesting facts:.