Що таке ТА ВИКОНУВАВ Англійською - Англійська переклад

• and performed

Приклади вживання Та виконував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він грав на гітарі та виконував свої пісні».
Just played his guitar and sang his songs".

Він також процитував свою відсутність природних навичок та досвіду роботи з людьми та виконував офіційні функції.
He also cited his lack of natural skills and experience at dealing with people, and to exercise official functions.

Він грав на гітарі та виконував свої пісні».
He would sit down with his guitar and play their songs.'.

З«Drahdiwaberl» він записав та виконував пісню«Ganz Wien»(«Весь Відень»), яку він пізніше включив до свого дебютного альбому«Einzelhaft»(Одиночне ув'язнення).
With Drahdiwaberl he wrote and performed the song"Ganz Wien" which he would also include on his debut solo album Einzelhaft.

Хочу подякувати ще раз усім, хто був поруч та виконував професійно свою роботу.
I want to thank once again to everyone who was there and has done their work professionally.

Ганслік часто був у складі журі на музичних конкурсах та обіймав посаду міністра культури Австрії та виконував інші адміністративні ролі.
Hanslick often served on juries for musical competitions and held a post at the Austrian Ministry of Culture and fulfilled other administrative roles.

З 2006 року співпрацював з IBM Polska, у той час успішно створював та виконував стратегію продажів компанії для клієнтів фінансового сектору.
Since 2006 he has been associated with IBM Polska successfully shaping and implementing the company's sales strategy for the financial sector.

Він також включав творчість російських і східноєвропейських композиторів та виконував багато нових композицій, присвячених йому.
He has championed the works of Russian and Eastern European composers and performed many important new compositions, several of which have been dedicated to him.

З«Drahdiwaberl» він записав та виконував пісню«Ganz Wien»(«Весь Відень»), яку він пізніше включив до свого дебютного альбому«Einzelhaft»(Одиночне ув'язнення).
With Drahdiwaberl he wrote and performed the song“Ganz Wien”(“All of Vienna”), which he would also include on his debut solo album, Einzelhaft(Solitary Confinement).

У Берліні він проживав під іншим прізвищем і під виглядом німця та виконував поставлені завдання, у тому числі на території Західного Берліну.
In Berlin, he lived under a different surname and under the guise of a German and was fulfilling the tasks, including in the West Berlin.

Коли літальний апарат пересік лінію розмежування та виконував свої функції над тимчасово окупованою територією, о 12. 09 противник випустив в його бік вісім черг зі стрілецької зброї, а через сім хвилин- ще 5 черг.
When the aircraft crossed the demarcation line and performed its functions in the temporarily occupied territory, the enemy fired eight bursts of rifle weapons at 12.09 and 5 more bursts seven minutes after.

Він також включав творчість російських і східноєвропейських композиторів та виконував багато нових композицій, присвячених йому.
He also championed the works of living Russian and Eastern European composers and has performed many important new compositions, several of them dedicated to him.

У 2009-2010 роках працював геологом та виконував геолого-технічну супервізію спорудження свердловини Hamada-1 в межах концесійних блоків НАК«Нафтогаз України» в еміраті Фуджейра, ОАЕ.
In period 2009-2010 occupied position of well-site geologist and performed geological and technical supervision of drilling the wild-cat well Hamada-1 within exploration blocks of NJSC“Naftogaz of Ukraine” Concession area in emirate of Fujairah, UAE.

Він викладав та практикував у галузі права та розвитку протягом 30 років та виконував польові роботи в 35 країнах, що розвиваються.
He has taught and practiced in the field of law and development for 30 years and has carried out fieldwork in 35 developing countries.

І 25 років тому я писав та виконував расистську музику, що десятиліття пізніше потрапила до інтернету і між іншим, надихнула молодого білого націоналіста безжалісно вбити 9 безневинних людей у церкві міста Чарльстон, штат Південна Кароліна.
And 25 years ago, I wrote and performed racist music that found its way to the internet decades later and partially inspired a young white nationalist to walk into a sacred Charleston, South Carolina, church and senselessly massacre nine innocent people.

Як і раніше є винятково важливим, щоб Ізраїль проявляв максимальну стриманість та виконував свої забов'язання згідно до норм міжнародного права захищати мирне палестинське населення.
It remains crucial for Israel to exercise maximum restraint and to uphold its responsibility under international law to protect Palestinian civilians.

З 9 листопада 2015 по 13 листопада 2015 року на Шоу Елен Дедженерес виходила рубрика BieberWeek(укр. ТижденьБібера), де співак давав інтерв'ю, брав участь у іграх, розіграшах та виконував пісні«What Do You Mean?»,«Sorry» та«Love Yourself».
From November 9, 2015 to November 13, 2015, The Ellen DeGeneres Show hosted a BieberWeek, where the singer gave interviews, participated of games, pranks, and performed"What Do You Mean?","Sorry" and"Love Yourself".

Відтак, в результаті розслідування обставин цієї події необхідно визначити, за яких обставин і наскільки правомірно були завдані тілесні ушкодження, хто віддавав наказ та виконував такі дії(як з боку правоохоронців, так і з боку тих, хто перебував у наметовому містечку), чи законними були дії правоохоронців і чи пропорційним було застосування сили з їхнього боку.
Therefore, the investigation of this incident should determine under what circumstances the injuries were caused and whether they were justified, who gave the orders and performed these actions(both among the law enforcement officers and protesters), how lawful the actions of law enforcement were and how proportionate the use of force on their part.

Як гімнаст-любитель 1950-х, 6'2"та 180 фунтів, Гілл спеціалізувався в змаганнях з лазіння по канату та вправах на кільцях. Він піднімався по 6-метровому канату за 3, 4 секунди(із сидячого положення на підлозі, лише руки на канаті) та виконував низку складних вправ на кільцях, включаючи перевернуті та олімпійські хрести, махові вправи та повільний вихід з вису до стійки.
As an amateur gymnast in the 1950s, 6'2" and 180 pounds, Gill specialized in the competitive rope climb and the still rings, achieving a time of 3.4 seconds for the 20' rope climb(from seated position on the floor, arms only) and accomplishing a number of difficult stunts on the rings, including inverted and olympic crosses, giant swings, and slow pulls from hang to handstand.

Ми працюємо в сфері геодезії та виконуємо там будь-які можливі процеси і дії.
We operate in the field of geodesy and performed there any possible processes and actions.

Кожна команда знайомилася з цілями та виконувала різні захоплюючі задачі.
Each team got acquainted with the SDGs and performed various exciting tasks.

Кандидати складали анонімне письмове тестування та виконували практичне завдання.
The candidates wrote anonymous tests and performed a practical assignment.

Проект виграла та виконувала П'ятихатська районна рада(Дніпропетровська область).
The Project was won and implemented by Pyatykhatky District Council(Dnipropetrovsk Oblast).

Дотримуються статуту та виконують правила внутрішнього розпорядку;
Keep Charter rules and comply with the rules of the Internal Order;

Ми постійно приймаємо рішення та виконуємо дії, які керуються нашими органами почуттів.
We are continually making decisions and performing actions that are driven by our sense organs.

Здійснюйте професійне судження та виконуйте етичні обов'язки;
Exercise sound professional judgment and fulfill ethical responsibilities;

Знай свої права та виконуй свої обов'язки.
Know your rights and perform your duties.

Getty читає ім'я користувача та виконує програму login, яка читає пароль.
Getty reads the username and runs the login program, which reads the password.