Що таке ТА ЗНАЙОМСТВА Англійською - Англійська переклад

• and acquaintances
• and familiarity
• and meeting
• and dating
• and introduction
• and get acquainted

Приклади вживання Та знайомства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові друзі та знайомства.
New Friends and Acquaintances.

Пам'ятайте, що це візит ввічливості та знайомства.
Remember, this is a visit of courtesy and acquaintance.

Нові контакти та знайомства.
New contacts and acquaintances.

Рутинна забезпечує відчуття структури та знайомства.
Routines provide a sense of structure and familiarity.

Велика Подорож та знайомства з новими друзями продовжуються!/ FILM.
Big Journey and meetings with new friends continue!/ FILM.

Рутинна забезпечує відчуття структури та знайомства.
Routine provides a sense of structure and familiarity.

З сім'ї, шлюбу та знайомства з класовими зривами, Сара багато ділиться з її часом у країні.
From family, marriage, and dating to class breakdowns, Sarah shares a lot about her time in the country.

Непроґавте шанс здобути нові знання та знайомства!
Do not miss a chance to get new knowledge and acquaintance!

Отримайте нові знання та знайомства для успішного розвитку Вашого бізнесу на Kyiv Outsourcing Forum 2017!
Gain new experience and acquaintances for the success of your business at Kyiv Outsourcing Forum 2018!

Насправді, інтернет- це найширше поле для спілкування та знайомства.
Actually, the Internet is a wide field for chatting and meeting.

Отримайте нові знання та знайомства для успішного розвитку Вашого бізнесу на Kyiv Outsourcing Forum 2017!
Obtain new knowledge and network for successful company development at Kyiv IT Outsourcing Forum 2018!

Основними критеріями відбору є мотивація, можливості для викладання та знайомства студента з Україною.
The main principles of the selection are motivation, ability to teach and familiarity with Ukraine.

Адже саме на площі перед Оперним театром відбуваються найцікавіші мистецькі заходи, ярмарки та знайомства.
After all, the square in front of the Opera House there are interesting art events, fairs and dating.

Отримайте нові знання та знайомства для успішного розвитку Вашого бізнесу на Kyiv Outsourcing Forum 2017!
Get the new knowledge and contacts for successful development of your business on Kyiv Outsourcing Forum 2017!

Уже в листопаді 2019 року ми запустили тестову версію онлайн-платформи для пошуку та знайомства підприємців, фахівців, інвесторів.
In September 2019, we launched an online test-platform for finding and introducing entrepreneurs, professionals, investors to each other.

Ми їхали сюди отримати нові знання та знайомства, налагодити спілкування з колегами- все вдалось.
We went here to get new knowledge and acquaintances, to establish communication with colleagues- everything have been done.

Після вітального тосту та знайомства з капітаном і екіпажем корабель вирушає в один із найвіддаленіших куточків планети.
After a welcome toast and introduction of captain and crew, the ship departs for one of the most remote corners of planet Earth.

Обмеження в контрактах багатьох виконавців К-попу перешкоджають їм займатися навіть деякими законними справами, такими як секс та знайомства.
Restrictive clauses in the contracts of many performers even prevent them from engaging in legal activities, like sex and dating.

Це є великим приводом для вивчення мови та знайомства з багатьма людьми, переживаючи нові бізнес-орієнтовані можливості.
This provides a great excuse to learn a language and meet a variety of people while experiencing new business-oriented opportunities.

Нові друзі та знайомства, пізнавальні семінари, можливість перейняти культуру іноземців і пізнати її зсередини;
New friends and acquaintances, cognitive seminars, possibility to be imbued with the culture of foreigners and learn about it from the inside;

Ще один хороший спосіб для розширення меж спілкування та знайомства з новими людьми- це відвідування групи психологічної підтримки.
Another good way to expand the boundaries of communication and get acquainted with new people is to visit a group of psychological support.

Стипендія 5 тисяч гривень- для відвідування харківських культурних подій та знайомства з найцікавішими місцями Слобожанщини.
Grant in the amount of 5 thousand UAH(for visiting Kharkiv cultural events and getting acquainted with the most interesting places of Slobozhanshchyna).

Численні соціальні заходи, організовані в рамках школи,- це чудові випадки для знайомства з французьким способом життя та знайомства з новими друзями.
The numerous social activities organized within the school represent excellent occasions to experience the French way of life and meet new friends.

Різкий перелом у житті настав після переїзду в графство Хертфордшир, надходження в нову школу та знайомства з Ендрю Ріджлі, який мав єгипетські коріння.
Sudden change in life came after moving to Hertfordshire, enrolling in a new school and meeting Andrew Ridgely, who had Egyptian roots.

Професійні сайти знайомств спеціально не надають такі можливості, оскільки вони відволікають людей від основної мети- комунікації та знайомства один з одним.
Professional Dating sites not specifically provide such opportunities, because they distract people from the main goal of communication and familiarity with each other.

Різкий перелом у житті настав після переїзду в графство Хертфордшир, надходження в нову школу та знайомства з Ендрю Ріджлі, який мав єгипетські коріння.
A turning point in life was moving to the county of Hertfordshire, where George attended a new school and got to know Andrew Ridgeley, who was of Egyptian descent.

Це захоплююча подорож по сторінках історії, фантастичні атракціони, ефектні видовища, чарівний і одночасно божевільний кінотеатр, авантюрні пригоди, нові зустрічі та знайомства….
It is a fascinating journey through the pages of world history, fantastic attractions, spectacular spectacles, adventurous adventures, new meetings and acquaintances….

Саме в такому розкішному виставковому центрі легко забезпечити комфортну атмосферу для обміну інформацією та знайомства з оптимальними варіантами інвестування.
It is in such a luxurious exhibition center that it is easy to provide a comfortable atmosphere for information exchange and to get acquainted with the optimal investment options.