Що таке ТА ПОПЕРЕДЖАЄ Англійською - Англійська переклад

• and warns
• and prevents

Приклади вживання Та попереджає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збільшує кількість квіток та попереджає їх абортивність.
Increases number of flowers and prevents their infertility.

З того часу він супроводжує бійців на бойові чергування та попереджає про небезпеку.
Since then, he has accompanied soldiers on combat duty and warns of danger.

Забезпечує високу безпеку веб-серфінгу та попереджає користувача, якщо ця сторінка є підозрілою.
Ensures high security of web surfing and warns the user if the page is suspicious.

Технологія, що контролює наявність автомобілів у"мертвих зонах" та попереджає водія.
Technology that monitors vehicles in the"blind spot" and alerts the driver.

Це гарантує високу швидкодію та попереджає великі навантаження на конкретні хости кластера.
This ensures high performance and prevents heavy loads on specific hosts within the cluster.

То ж він поставив свій 9 міліметровий прямо до голови цього комодського дракону, та попереджає Растамана.
So he puts his 9 millimeter right to the head of the Komodo dragon, and he warns Rasta.

Ми постійно моніторимо чинне законодавство та попереджаємо клієнтів про зміни в юрисдикціях, що їх цікавлять.
We monitor the current legislation and warn our clients of changes in relevant jurisdictions.

На руці благородної людини він веде до перемог, дає щастя в коханні та попереджає про небезпеку зміною кольору.
On the arm of a gentleman he is to win, gives happiness in love, and warns against change of color.

Обов'язково використовуйте надійний та безпечний веб-переглядач, оскільки хороший веб-переглядач виявляє такі відмінності та попереджає вас.
Be sure to use a trusted and secure browser because a good browser will enable you to discover these differences and warn you.

Даний підхід сприяє значному скороченню використання дров та попереджає вирубку рослинності й лісів.
This approach contributes to a significant reduction in the use of firewood and prevents the cutting of vegetation and forests.

Маяк Dubh Artach розташований на віддаленому скельному острівці та попереджає кораблі не наближатись до нього та розташованих поруч Торран Рокс.
Dubh Artach lighthouse is located on a remote rock and warns seafarers away from the area itself and the nearby Torran Rocks.

На руці благородної людини він веде до перемог, дає щастя в коханні та попереджає про небезпеку зміною кольору.
On the hand of a noble person, he leads to victories, gives happiness in love and warns of the danger of changing colors.

Ця функція автоматично визначає воду на дорозі, відповідно регулює системи контролю стійкості та антиблокувальні гальмівні системи та попереджає водія.
This feature detects water on the road, preconditions stability control and anti-lock braking systems accordingly, and warns the driver.

Крім того, що він захищає компоненти раціонів від псування, він також захищає клітини організму тварини від ушкоджень, зміцнює імунітет та попереджає захворювання завдяки своїм протизапальним властивостям.
In addition to protecting food components from spoilage, it also protects animal cells from damage, strengthens immunity and prevents diseases due to their anti-inflammatory properties.

Ця функція автоматично визначає воду на дорозі, відповідно регулює системи контролю стійкості та антиблокувальні гальмівні системи та попереджає водія.
This function detects water on the road, then adjusts the stability control and anti-lock brake systems accordingly and warns the driver.

Остання доповідь Міжурядової групи експертів з питань зміни клімату підтверджує цю тенденцію та попереджає про негативний вплив подальшого глобального потепління, що перевищуватиме 1, 5 градуси Цельсія.
The latest report of the Intergovernmental Panel on Climate Change confirms this trend and warns of the impact of a further global warming beyond 1,5 degrees of Celsius.

Ця функція автоматично визначає воду на дорозі, відповідно регулює системи контролю стійкості та антиблокувальні гальмівні системи та попереджає водія.
This function automatically detects water on the road, preconditions the stability control and anti-lock brake systems accordingly, and warns the driver.

Джей Гаррік(Тедді Сірс), Флеш із Землі-2 у паралельному всесвіті, відвідує Баррі та попереджає його, що інший швидкісник на ім'я Зум(озвучений Тоні Тоддом) намагається усунути будь-кого, з'єднаного з Силою швидкості через мультивсесвіт.
Jay Garrick(Teddy Sears), the Flash from Earth-Two, in a parallel universe, visits Barry and warns him another speedster named Zoom(voiced by Tony Todd) is trying to eliminate everyone connected to the Speed Force throughout the multiverse.

Комісія з цінних паперів та бірж США(SEC) випустила заяву, яка називає публічну підтримку знаменитостями різного роду ICO"потенційно незаконною" та попереджає, що“зірки”, які таким чином рекламують токени, можуть нести відповідальність за порушення федеральних законів про цінні папери.
The U.S. Securities and Commission(SEC) has issued a public statement that calls celebrity ICO endorsements“potentially unlawful” and warns that celebrities who improperly promote security tokens may be liable for violating federal securities laws.

Він критикував методи ризик-менеджменту, що використовувалися фінансовою індустрією та попереджав про фінансові кризи, використав собі на користь кризу кінця 2000-х років.
He criticizes risk management methods used by the finance industry and warns for upcoming financial crises.

Він критикував методи ризик-менеджменту, що використовувалися фінансовою індустрією та попереджав про фінансові кризи, використав собі на користь кризу кінця 2000-х років.
He wrote extensively about the risk management methods used by the finance industry and warned about financial crises, subsequently profiting from the late-2000s financial crisis.

Він все одно відмовлявся виходити та попереджав охоронців, щоб не підходили до нього та не чіпали його.
He still refused to walk out and warned the security person not to come closer or touch him.

Він критикував методи ризик-менеджменту, що використовувалися фінансовою індустрією та попереджав про фінансові кризи, використав собі на користь кризу кінця 2000-х років.
He criticized the risk management methods used by the finance industry and warned about financial crises, subsequently profiting from the late-2000s financial crisis.

Відтак вирішила ніколи більше з ним не співпрацювати та попереджала інших, коли вони це робили».
Chose never to work with him again and to warn others when they did.'.

Він критикував методи ризик-менеджменту, що використовувалися фінансовою індустрією та попереджав про фінансові кризи, використав собі на користь кризу кінця 2000-х років.
He criticized the risk management methods used by the finance industry and warned about financial crises, subsequently making a fortune out of the late-2000s financial crisis.

На 75 встановлювали дуже сучасний діагностичний комп'ютер, який називався Alfa Romeo Control та був здатний слідкувати за системами двигуна та попереджати водіїв про потенційні проблеми.
The 75 featured a then-advanced dashboard-mounted diagnostic computer, called Alfa Romeo Control, capable of monitoring the engine systems and alerting the drivers of potential faults.

Травня він надіслав Педро II листа, в якому суворо засудив його за те, що він нібито надавав неправдиву інформацію та попереджав, що король не робив спротиву хрестоносцям.
On May 21, he sent Peter a letter severely castigating him for allegedly providing false information, and warning him not to oppose the Crusaders.

Це дає можливість терапевтам контролювати перебіг хронічних захворювань, вчасно коригувати лікування та попереджати можливі ускладнення.
This enables therapists to control the course of chronic diseases, to correct treatment in a timely manner and to prevent possible complications.

Тому налагодження системи управління охороною довкілля на виробництві є інструментом, що дозволить виявити проблеми, запустити процес їх вирішення, відслідковувати та попереджати подальші складнощі.
Thus, introducing an environmental management system at a manufacturing facility constitutes a tool allowing identification of problems, launch of the process to resolve them, monitor and prevent further issues.

Визначивши це шахрайство, WordFence оголосив те саме в своєму блозі та попереджав про напад.
After distinguishing this scam, WordFence has announced the same on their blog and cautioned of the assault.