Приклади вживання Попереджає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І попереджає про це.
Поліція попереджає водіїв.
Ісус попереджає, що світ буде їх ненавидіти.
Нічого цього не станеться відразу, він попереджає.
Поліція попереджає: обережно- шахраї!
Police Warning: Beware of Scams!
Люди також перекладають
Паж Мечів може бути в розкладі попереджає символом.
Газпром" попереджає про проблеми з транзитом.
Waze warns you of traffic issues.Якщо вам сигналять- водій збирається порушити правила і попереджає про це.
Ісус попереджає, що світ буде їх ненавидіти.
Jesus said the world will hate you.Ось і сьогодні Він попереджає:«Вас виженуть із синагог.
Ізраїль попереджає: Іран і Сирія грають з вогнем.
Israel says Iran, Syria regime playing with fire.Британська контррозвідка MI5 попереджає про захмарну терористичну загрозу.
British state security service MI5's warning about terrorist threat levels.Ізраїль попереджає: Іран і Сирія грають з вогнем.
Дана стаття є інформаційною і попереджає, яка не містить конкретних способів.
This article is informational and warning, containing no specific methods.NOAA попереджає, що перша хвиля зазвичай не найбільша.
Scientists say the first wave is often not the largest.Адже й Христос попереджає:«По їхніх плодах ви пізнаєте їх!».
Christ says,‘By their fruit you shall know them.'.Вона попереджає нас, це там є обмежує навіть її толерантністю.
She is warning us that there are limits even to her tolerance.Собака гарчить…(попереджає, що захищає щось або когось).
The owner says the dog is being protective of them/something.ЮНІСЕФ попереджає, що під загрозою опинилися життя десятків тисяч людей.
UNICEF said tens of thousands of children's lives were still at risk.Частина українських експертів попереджає, що втілити реформу в життя буде непросто.
Some Ukrainian experts warn that implementing the reforms will not be easy.Управління попереджає, що на морі можливі хвилі, але загрози цунамі немає.
Феназепам і алкоголь несумісні, про це лікар обов'язково попереджає пацієнта.
Phenazepam and alcohol are incompatible, about this doctor must warn the patient.Google попереджає, що не підтримує компаній, які заявляють, що вони гарантують рейтинг.
Google warned you against companies that claim to guarantee rankings.Користувачі повинні побачити повідомлення, яке попереджає їх про швидке завершення програми.
Moments users should see a message warning them of the imminent end of the app.Однак він попереджає, що жоден продукт ніколи не зможе просто замінити фізичні вправи.
He cautioned, however, that no product would ever simply replace exercise.Відновлює біорізноманітність та потенціал ґрунту, попереджає ерозію та втрату вологи.
Дехто попереджає про шкідливість надмірної відкритості в оборонній промисловості.
Some people warn against the harmfulness of excessive openness in the defense industry.Для кухні бажано вибирати полотна, оброблені силіконовим складом, попереджає вбирання запахів.
Kitchen desirable choose the fabric, treated silicone composition, warning absorption of odors.Влада попереджає, що масштабні пожежі триватимуть доти, доки не пройдуть сильні дощі.
But authorities say the huge fires will persist until there is substantial rainfall.Наступна статтяСтартап HELi, що попереджає про напади епілепсії, представить Україну в Копенгагені.
Next articleHELi startup warning of epileptic seizures to represent Ukraine in Copenhagen.
