Що таке WHICH PREVENTS Українською - Українська переклад

• який запобігає
• що перешкоджає
• яка заважає
• що не дозволяє
• що виключає
• що не дає
• що унеможливлює
• який попереджає
• який оберігає
• що попереджує
• який не допускає

Приклади вживання Which prevents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Words and expressions which prevents age discrimination.
Слова і вирази, які запобігають вікову дискримінацію.

Deficiency of this element in heart muscle begins to accumulate Ca which prevents relaxation.
При дефіциті цього елемента в серцевому м'язі починає накопичуватися Ca, який перешкоджає розслабленню.

It has no oxalic acid which prevents the body using calcium and zinc.
У керобу немає щавлевої кислоти, яка не дає організму використовувати кальцій і цинк.

Scientists have found the reason of dangerous syndrome, which prevents to live actively.
Вчені з'ясували причину небезпечного синдрому, який заважає жити активно.

Has reduced foaming, which prevents the washing machine from going out of service.
Має знижене піноутворення, завдяки чому запобігає виходу пральної машини з ладу.

Most often, the road has a stone fence, which prevents escape transport.
Найчастіше дороги мають кам'яний паркан, який не дозволяє сховатися транспорту.

Make a robots. txt file, which prevents search engines from indexing certain pages.
Робимо файл robots. txt, який забороняє пошуковикам індексувати певні сторінки.

Slings do not load the seams when tightening, which prevents its damage.
Стропи не навантажують шви при затягуванні, що виключає його пошкодження при завантаженні.

So in the pumpkin a lot of magnesium, which prevents the development of hypertonicity of the uterus, relieves pulling pain in the spine.
Так ось в гарбузі дуже багато магнію, який запобігає розвитку гіпертонусу матки, знімає болі, що тягнуть в хребті.

A significant level of monopolization of the economy, which prevents lowering of the prices.
Значний рівень монополізації економіки, який перешкоджає зниженню цін.

A special case is considered insomnia during pregnancy, which prevents a future mother from feeling comfortable, causes compulsive overeating and can contribute to the development of bad habits.
Особливим випадком вважається безсоння при вагітності, яка заважає майбутній мамі відчувати себе комфортно, викликає компульсивний переїдання і може сприяти виробленню шкідливих звичок.

The bottom of the excavated pit is covered with geotextile, which prevents the growth of weeds.
Дно виритого котловану встеляється геотекстилем, який перешкоджає росту бур'янів.

Practically harmless to the body, which prevents the development of side effects;
Практично нешкідливі для організму, що виключає розвиток побічних ефектів;

Percent of women experience impostor syndrome, which prevents career development.
У 70 відсотків жінок спостерігається синдром самозванства, який перешкоджає розвитку кар'єри.

Amplifiers in the doors, as well as a special design of the door, which prevents its deformation inside the cabin, distribute the impact energy to the load-bearing elements of the body.
Підсилювачі в дверях, а також спеціальна конструкція дверей, що перешкоджає її деформації всередину салону, розподіляють енергію удару на несучі елементи кузова.

Sodium bicarbonate raises the alkaline reserve of blood, which prevents the onset of acidosis.
Натрію гідрокарбонат підвищує лужний резерв крові, що попереджує виникнення ацидозу.

Ability to remove excess heat, which prevents the LED strip from overheating.
Здатність відводити зайве тепло, що оберігає світлодіодну стрічку від перегріву.

Moisture-proof floor specially treated paraffin, which prevents moisture only a short time.
Вологостійкий підлогу оброблений особливим парафіном, який перешкоджає волозі лише нетривалий час.

The formation of thrombi, which prevents the flow of blood.
Утворення тромбів, які перешкоджають притоку крові.

Cryptocurrencies are limited in their technical capabilities, which prevents their large-scale distribution.
Біткойни обмежені в своїх технічних можливостях, що заважає їх масштабному поширенню.

On the device, install the valve, which prevents the entry of dirty air.
На прилад встановлюють клапан, який перешкоджає входу брудного повітря.

There is also a brown aldehyde, which prevents from thrombus formation.
У ній також міститься коричневий альдегід, який перешкоджає утворенню тромбів.

Damaging student response forms, which prevents their automated processing;
Пошкодження бланків відповідей студента, що унеможливлює їх автоматизовану обробку;

For joints need to strengthen border, which prevents water from flowing under the panel.
Для стиків потрібно кріпити бордюр, який оберігає від затікання води під панелі.

Cell division in hair follicles stops, which prevents the appearance of comedones.
Припиняється клітинний розподіл у волосяних цибулин, що попереджає виникнення комедонов.

The program itself will find all the trash, which prevents the correct operation of your computer.
Програма сама знайде все сміття, який заважає коректній роботі комп'ютера.

Such modules are covered with a special protective layer, which prevents oxidation of the material and increases its service life.
Такі модулі покриваються спеціальним захисним шаром, який запобігає окисленню матеріалу і продовжує термін його служби.

Heat insulation and sealing of material is provided by the thermal bridge, which prevents bending of structural elements due to the temperature difference inside and outside of the building.
Термоізоляція і герметичність матеріалу забезпечується термомостом, який запобігає вигину конструкції через різницю температур всередині і зовні будівлі.

Other examples include the isolated or combined disaccharide malabsorption syndrome, which prevents the absorption of sucrose, lactose and other disaccharides, either one in particular or all together.
Інші приклади включають ізольований або комбінований синдром мальабсорбції дисахарида, який запобігає абсорбції сахарози, лактози та інших дисахаридів, як одного, так і всіх разом.

Galantamine's proposed mechanism of action involves the reversible inhibition of acetylcholinesterase, which prevents the hydrolysis of acetycholine, leading to an increased concentration of acetylcholine at cholinergic synapses.
Запропонований механізм дії галантаміну передбачає оборотне інгібування ацетилхолінестерази, що перешкоджає гідролізу ацетихоліну, що призводить до підвищення концентрації ацетилхоліну в холінергічних синапсах.