Що таке ТА РОЗГЛЯДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• and consider
• and addresses
• and considering

Приклади вживання Та розглядають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рік- видавці беруть участь у бізнес-форумі та розглядають важливі питання;
Publishers participate in a business forum and discuss important issues;

Особи, які зараз працюють у сфері охорони здоров'я та розглядають кар'єрний розвиток в управлінні, знайдуть нагороду цю спеціалізацію…[-].
Individuals currently working in the healthcare industry and considering a career advancement in management will find this specialization rewarding.

Багато авторів обмежують опуклу функцію на евклідову одиничну сферу та розглядають її як функцію на Sn-1.
Many authors restrict the support function to the Euclidean unit sphere and consider it as a function on Sn-1.

Обидві країни бажають"продовжувати свої дипломатичні зусилля" та розглядають у цьому контексті залучення ОБСЄ у конфлікті на Азовському морі.
The two countries reportedly seek to continue their diplomatic efforts and consider in this context the involvement of the OSCE in the conflict at the Sea of Azov.

США надали Україні на зміцнення системи безпеки 120 млн доларів та розглядають додаткові запити.
The United States has provided Ukraine with about $120 million in security assistance and is looking at additional requests.

ВАШИНГТОН- Сполучені Штати підтримують Мінські угоди та розглядають їх як найкращий засіб вирішення конфлікту на Східній Україні дипломатичними шляхами.
WASHINGTON- The United States supports the Minsk agreements and views them as the best means to a diplomatic resolution of the conflict in eastern Ukraine.

Ті, хто займається дослідженнями в галузі адміністрування, мають більш широку перспективу та розглядають більшу картину управління.
Those in administration studies take a broader perspective and look at the bigger picture of management.

І ще чимало інших банківських установ по всьому світу вже сьогодні стоять на порозі роботизації та розглядають її як потужний і справді революційний інструмент позитивних змін у банківському бізнесі.
Many other banking institutions worldwide are already today on the threshold of robotization and consider it as a powerful and really revolutionary instrument of positive changes in the banking business.

Університетські права магістра міжнародного кримінального права та правосуддя доступні на 100 відсотків в Інтернеті та розглядають швидкі темпи розвитку глобалізації торгівлі,…+.
UNH Law's master's degree in International Criminal Law and Justice is available 100 percent online and addresses fast-paced developments in the globalization of commerce.

Приймають та розглядають заявки на сертифікацію продукції, готують рішення згідно з ними та взаємодіють із заявниками під час проведення сертифікації;
Receives and reviews applications for certification, obtaining the approval of the vehicle, and declaration of conformity of products, as well as prepares decisions on them and communicates with applicants during the conformity assessment;

Однак, всупереч приписам закону, на сьогодні слідчі судді відкривають провадження та розглядають по суті клопотання про призначення податкових перевірок.
However, contrary to the provisions of the law, for now the investigating judges open the proceedings and consider essentially applications on the appointment of tax audits.

Станом на сьогоднішній день, компанія GESS Ukraine є однією з 39 груп, серед яких 13 міжнародних інвесторів, що висловили своє зацікавлення у проекті та розглядають можливості надання фінансування.
As of today, GESS Ukraine is amongst 39 groups, including 13 international investors, which have expressed their interest in the project implementation and consider the possibility of providing financing.

Україна та Туреччина активізували двосторонню співпрацю в оборонно-промисловому комплексі та розглядають перспективи співробітництва у створенні спільних підприємств у галузі будівництва наземних, авіаційних та морських платформ.
Ukraine and Turkey have extended bilateral cooperation in the defence industry complex and are considering the prospects for cooperation in setting up joint ventures in the field of construction of land-based, aviation and Maritime platforms.

Місцеві плани дій CC ґрунтуються на оцінці вразливості, оцінці пом'якшення наслідків та адаптації та розглядають(фінансові) обмеження для конкретного міста.
Local CC action plans are based on vulnerability assessment, mitigation and adaptation assessment and consider the(financial) constraints of the particular city.

Університетські права магістра міжнародного кримінального права та правосуддя доступні на 100 відсотків в Інтернеті та розглядають швидкі темпи розвитку глобалізації торгівлі, тероризму, прав людини та кримінального права, особливо протягом останніх 30 років.
UNH Law's LLM degree in International Criminal Law and Justice is available 100 percent online and addresses fast-paced developments in the globalization of commerce, terrorism, human rights, and criminal law, especially over the past 30 years.

Ділова зимова школа ЄС призначена для студентів сучасних університетів та випускників випускників університетів будь-якого академічного досвіду віком від 18 років, які цікавляться бізнесом та розглядають питання про зарахування на бізнес-школу або запуск власної компанії.-.
The EU Business Winter School is designed for current university students and recent university graduates of any academic backgrounds aged 18+ who are interested in business and considering applying to a business grad school or starting up their own company.-.

З іншої сторони, в навчальному плані фахівців передбачені дисципліни, які розкривають технологічні особливості промислових та будівельних підприємств, що в поєднанні зі спеціальними дисциплінами, такими як організація будівельних підприємств, ціни та ціноутворення, організація виробництва дають поглибленні економічні знання та розглядають економіку підприємств промисловості та будівництва у тісному зв'язку із технологією та галузевими особливостями виробництва.
On the other hand, the curriculum specialists provided discipline, revealing the technological features of industrial and construction enterprises, which in combination with specific disciplines such as organization of construction firms for pricing, production organization give deepening economic knowledge and consider the economy of industrial enterprises and construction in close connection with technology and industry characteristics of production.

Генеральна Асамблея одержує та розглядає доповіді інших органів Організації.
The General Assembly shall receive and consider reports from the other organs of Nations Together.

Призначати аудиторські перевірки та розглядати їх результати.
Assign audits and consider their results.

Вона аналізує та розглядає поточні та виникаючі проблеми та можливості безпеки та розвідки.
It analyzes and addresses current and emerging security and Intelligence challenges and opportunities.-.

Ми її розриваємо та розглядаємо по частинах.
We blow it up and look at the pieces.

Читайте та розглядайте книжки з яскравими малюнками.
Read and look at books with your toddler.