Що таке ТА РОЗШИРЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• and expansion
• and extension
• and extend
• and enlargement
• and enhance
• and expanding
• and broadening
• and increased
• and widening
• and improving
• and wider

Приклади вживання Та розширення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сусідства та розширення.
Neighbourhood and Enlargement.

Утворення та розширення Європейського Союзу.
Strengthening and widening the European Union.

Критика, синтез та розширення.
Critiques, Syntheses, and Extensions.

Звуження та розширення функції.
Sounds and expanded functionality.

Це мотивація розвитку та розширення довіри.
To motivate and increase the confidence.

Проектування та розширення WCF-послуг.
Designing and extending WCF services.

Розповсюдження передового та розширення участі.
Spreading excellence and widening participation.

Збереження та розширення ресурсної бази.
Conserving and enhancing the resource base.

Перевірте налаштування та розширення веб-переглядача.
Check your browser settings and extensions.

Термін"активація" також охоплює припинення та розширення.
The term activation also covers cessation and extensions.

Особистий успіх та розширення зв'язків.
Enhancing success and widening networks.

Року почалася реконструкція та розширення храму.
In 1448, the enlargement and reconstruction of the temple began.

Напрями розвитку та розширення сфери прав людини;
Expanding and diversifying area of human rights;

Науковій конференції« Правова реформа та розширення.
International Scientific Conference" Legal Reform and Enlargement.

Колаборації, спілкування та розширення кола глядачів.
Collaborations, communication and broadening of the audience.

Створення та розширення існуючої мережі рекреаційних закладів.
Expanding and strengthening of the existing sales network.

Тож постало питання про його перебудову та розширення.
Therefore, an issue arose about their expansion and modernization.

Модернізація та розширення існуючої системи відеоспостереження.
Expansion and upgrade of existing video surveillance systems.

Генеральний директорат переговорів щодо сусідства та розширення.
The Directorate General for Neighbourhood and Enlargement Negotiations.

При цьому процеси поглиблення та розширення завжди здійснювалися паралельно.
But here, too, deepening and widening have advanced in parallel.

Результат був узагальнений у суперінтуїтивну логіку та розширення S4.
The result has been generalized to superintuitionistic logics and extensions of S4.

Модернізації, інтернаціоналізація та розширення доступу до вищої освіти.
Modernise, internationalise and increase access to higher education.

JKassa- Магазин: плани передплат, шаблони й теми, послуги та розширення.
JKassa- Shop: subscription plans, templates and themes, services and extensions.

Винятки можуть становити платні шаблони та розширення від сторонніх розробників.
Exceptions can be paid templates and extensions from third-party developers.

Система перевіряє довжину та розширення відео перед відправкою до телекомпанії.
The system validates video length and resolution before sending to broadcasters.

Встановлення та розширення творчих контактів між молодими кінематографістами та кіношколами;
To establish and broaden creative contacts between young filmmakers and between film schools;

Товщина вен, їх особливостями та розширення є симптомами Варикозне розширення вен.
Thickness of veins, their twists and enlargement are the symptoms of varicose veins.

Будівництво та розширення обох замків тривало у наступні століття.
There were extension and renovation going on continuously to the castle over the next two centuries.

Програми докторантури спрямовані на розробку та розширення дослідницьких компетенцій дослідників на ранній стадії.
Doctoral programmes address the development and broadening of the research competencies of early-stage researchers.

Розвиток товарних навичок та розширення професійного досвіду є центральною частиною програми.
Developing marketable skills and broadening professional experience are a central part of the program.