Що таке ТА СТРУКТУР Англійською - Англійська переклад

• and structures
• and frameworks
• and organizations

Приклади вживання Та структур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чимало інших людей та структур теж проявили байдужість.
Plenty of other people and organizations have also expressed indifference.

Для жінок, які хочуть підвищувати ефективність роботи своїх компаній, організацій та структур.
Women who want to increase work efficiency at their companies, organizations and agencies.

Звичайно, є багато органів та структур, які на сьогоднішній день проводять боротьбу з корупцією, але не завжди дієво.
Surely, there is a great amount of authorities and structures that fight corruption for today, but not always efficiently.

Мова D дозволяє перевизначати такі оператори, як+,- або оператори виклику() для класів та структур.
D allows overriding operators like+,- or the call operator() for classes and structs.

Вони відкрили нам крихітний світ предметів, життів та структур, яких ми досі не могли побачити неозброєним оком через їхній малий розмір.
They revealed to us a tiny world of objects, life and structures that are too small for us to see with our naked eyes.

Ruby on Rails швидко зростає в світі розробки ігор, відкриває нові можливості для дизайну гри, її мови та структур.
Ruby on Rails grows fast in the world of game development, opens new possibilities for game design, game languages and frameworks.

Натомість дослідники можуть витягувати мудрість з раніше розроблених етичних принципів та структур, тематики наступних двох розділів.
Instead, researchers can draw wisdom from previously developed ethical principles and frameworks, the topics of the next two sections.

Громадськість Житомира, студенти, представники державних органів та структур зібралися на майдані Корольова у Житомирі, де урочисто підняли….
The public of Zhytomyr, students, representatives of state bodies and structures gathered on Korolova Square in Zhytomyr, where solemnly rai….

FCA має історію успішних агрегацій OEM з різними культурами для створення міцних команд керівництва та структур, присвячених єдиній меті.
FCA has a history of successfully combining OEMs with disparate cultures to create strong leadership teams and organizations dedicated to a single purpose.

По-перше, більшість молекул та структур кодованих генетичним матеріалом, не помітні в зовнішньому вигляді організму, хоча є частиною фенотипу.
In the first place, most of the molecules and structures coded by the genetic material are not visible in the appearance of an organism, yet are part of the phenotype.

Це підтвердження затверджує стимулюючі спеціалізовані здібності та участь у визначенні розповсюджених додатків та структур на етапі AWS.
This confirmation approves propelled specialized aptitudes and involvement in outlining circulated applications and frameworks on the AWS stage.

На відміну від досліджень попередніх років, цьогорічне включає також аналіз тенденцій, відносин, інститутів та структур, які створюють і підтримують мирні спільноти.
In addition to presenting the findings for the last year, this year's edition also includes analyses of trends in positive peace: the attitudes, institutions, and structures that create and sustain peaceful societies.

Дослідження атомних механізмів деформації і руйнування нанокристалів, зокрема двовимірних(графен) і одновимірних(карбін) кристалів та структур на їх основі;
Study of nuclear deformation and fracture mechanisms of nanocrystals, including two-dimensional(graphene) and one-dimensional(carbyne) crystals and structures based on them;

Ii також застосуємо до технології забарвлення, видалення іржі з поверхнею сталевої пластини, секції та структур для судів, автомобілів, рухомого складу, мостів, машин і інших галузей промисловості!
Ii is also applicable to the painting technology, rust removing the surfaces of the steel plate, section and the structure for the ships, cars, rolling stock, bridges, machinery and other industries!

Ви уже володієте базовими навичками спілкування англійською мовою, проте, Ви відчуваєте, що Ваше мовлення недостатньо розвинуте та Вам не витсачає слів та структур для повноцінного вираження Ваших думок?
You already possess basic communication skills in English, however, you feel that your speech is not enough developed and you are out of words and structures for the full expression of your thoughts?

Інспекція Комісії» означає перевірку інспекторами Комісії існуючих засобів контролю якості, а також заходів, процедур та структур безпеки цивільної авіації з метою визначення рівнів відповідності Регламенту(ЄС) № 300/2008;
Commission inspection' means an examination by Commission inspectors of existing quality controls and civil aviation security measures, procedures and structures to determine levels of compliance with Regulation(EC) No 300/2008;

При цьому вона попросила подальшого сприяння Україні на шляху інтеграції до ЄС та НАТО, підтримки в рамках міжнародних організацій та структур, зокрема ООН, ОБСЄ, Ради Європи.
She then extended her kind request for further assistance to Ukraine on its path to EU and NATO integration, greater furtherance within international organizations and structures, in particular the UN, the OSCE, and the Council of Europe.

Ви гарантуєте, що партнери, які надають наші кваліфікації, отримують найвищий рівень підтримки та навчання, щоб підвищити якість викладання та навчання, а також їх розуміння та застосування політики та структур NCUK.
You will ensure that partners who deliver our qualifications receive the highest levels of support and training to enhance the quality of teaching and learning and their understanding and application of NCUK policies and frameworks.

Ця магістерська програма розвиває навички надання інноваційних та оптимізованих рішень у вдосконаленому дизайні та виробництві продуктів та структур як для наукових досліджень, так і для промисловості.
This Master's program develops skills for providing innovative and optimized solutions in the advanced design and manufacturing of products and structures for both research and industry.-.

Володимир Гройсман свій виступ розпочав із зауваження, що дуже добре, що участь у зустрічі беруть представники всіх тих інституцій та структур, які можуть впливати на прийняття необхідних для країни рішень і забезпечувати їхню успішну реалізацію.
Volodymyr Groisman began his speech with the remark that it is very good that the representatives of all those institutions and structures that can influence the adoption of the necessary decisions for the country and ensure their successful implementation take part in the meeting.

Згідно визначення, вміння громадянського характеру мають допомагати«бути учасником громадського життя, заснованого на знанні соціальних та політичних концепцій та структур, що зобов'язує брати активну участь у демократичному процесі».
In accordance with the definition, civic skills should facilitate“being a participant of public life based on knowledge of social and political concepts and structures, which obliges to take an active part in the democratic process”.

Необхідні знання в математиці включають знання чисел, мір та структур, основних операцій та базових математичних презентацій, розуміння математичних термінів і понять та усвідомлення питань, на які математика може запропонувати відповіді.
Necessary knowledge in mathematics includes a sound knowledge of numbers, measures and structures, basic operations and basic mathematical presentations, an understanding of mathematical terms and concepts, and an awareness of the questions to which mathematics can offer answers.

Роль останніх поступово зменшується- економічне регулювання беруть на себе ТНК, а публічне управління стає полем діяльності різноманітних інституцій та структур, які розглядаються науковцями саме як прояви глобального громадянського суспільства.
The role of the latter is gradually reduced- economic regulation take on multinationals and public administration is a field of activity of various institutions and structures that scientists considered it as a manifestation of global civil society.

Суть цієї ініціативи полягає в пошуку, формуванні та просуванні нової моделі міжнародного співробітництва та розвитку за допомогою зміцнення діючих регіональних двосторонніх і багатосторонніх механізмів та структур взаємодій за участю Китаю.
The essence of this Chinese initiative is in the search, formation and promotion of a new model of international cooperation and development through the strengthening of existing regional bilateral and multilateral mechanisms and structures of interactions with China.

Призначені для амбітних менеджерів, успішні студенти відходять від цієї Online MBA Fast Track з реальним розумінням стратегічних бізнес-моделей, сучасних глобальних проблем та структур, а також оцінювання цінності відповідального та сталого лідерства.-.
Designed for ambitious managers, successful students come away from this Online MBA with a thorough understanding of strategic business models, contemporary issues and frameworks, as well as an appreciation of the value of responsible and sustainable leadership.

Необхідні знання в математиці включають знання чисел, мір та структур, основних операцій та базових математичних презентацій, розуміння математичних термінів і понять та усвідомлення питань, на які математика може запропонувати відповіді.
Essential knowledge in mathematics include the progressive knowledge of numeracy, measures and structures, basic operations and fundamental mathematical presentations, mathematical notions, correlations and concepts and understanding the questions to which mathematics can give answers.

Одержана в результаті опитування інформація дала змогу під час подальшого аналізу використовувати середні експертні оцінки, що характеризували важливість кожного індикатора для узагальнених об'єктів та структур чи впливових взаємозв'язаних чинників у складних системах.
The information obtained as a result of the enquiry allows in the course of further analysis to use the average expert estimates characterizing the importance of each indicator of the integral indicator for generalized objects and structures or influential interrelated factors in complex systems.

Ці питання вирішуються в рамках програм так званої«платформи енергоефективності», що реалізуються за участю Делегації німецького бізнесу в Україні, Німецької енергетичної агенції, Східного комітету німецької економіки та інших зацікавлених організацій та структур.
These issues are addressed within the framework of programs of the so-called“energy efficiency platform”, which is being implemented with the participation of German Business Delegation to Ukraine, the German Energy Agency, the Committee on Eastern European Economic Relations and other interested organizations and structures.

Компетенція громадянства- це здатність виступати відповідальними громадянами та повною мірою брати участь у громадянському та громадському житті на основі розуміння соціальних, економічних, правових та політичних понять та структур, а також глобального розвитку та стабільності.
Citizenship competence is the ability to act as responsible citizens and to fully participate in civic and social life, based on understanding of social, economic, legal and political concepts and structures, as well as global developments and sustainability.