Що таке ТА ТЕМАТИЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• and case studies

Приклади вживання Та тематичні дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Містить більш інтегровані та менш формалізовані приклади та тематичні дослідження;
Contains more integrated and less formalized examples and case-studies;

Через комп'ютерне моделювання бізнесу та тематичні дослідження ви продовжите розвиток лідерських навичок.
Through computer-based business simulation and case studies, you will continue the development of leadership skills.

Автори можуть подати оригінальні та неопубліковані дослідницькі статті та тематичні дослідження, оглядові статті.
Authors are welcome to submit original and unpublished research articles, case studies and review papers.

Попередні дослідження та тематичні дослідження також показують, що ФБТ є прийнятним підходом для молодих людей.
Preliminary research and case studies also show that FBT is an acceptable approach for young adults.

Використовуйте приклади реального життя, програми та тематичні дослідження у своєму резюме, щоб допомогти з абстрактними концепціями.
Use real-life examples, applications and case studies in your summary to help with abstract concepts.

У дослідження було включено національне опитування майже 700 чоловік у віці старше 65 років, а такожфокус-групи та тематичні дослідження.
The research was based on a national survey of almost 700 people over 65, as well as focus groups and case studies.

Aberystwyth MBA навчається через збалансовану навчальну програму, включаючи теорію, семінари та тематичні дослідження, взяті з міжнародної арени.
The Aberystwyth MBA is taught through a balanced curriculum, including theory, workshops, and case studies taken from the international arena.

У дослідження було включено національне опитування майже 700 чоловік у віці старше 65 років, а такожфокус-групи та тематичні дослідження.
The findings come from a national survey of almost 700 people aged more than 65, as well as focus groups and case studies.

Інноваційна структура програми надає студентам цікаві та складні проекти, семінари, події та тематичні дослідження, які моделюють реальний діловий світ.
The innovative program structure provides students with engaging and challenging projects, workshops, events and case studies that simulate the real-life business world.

У дослідження було включено національне опитування майже 700 чоловік у віці старше 65 років, а такожфокус-групи та тематичні дослідження.
The research involved a national survey of almost 700 people over the age of 65, as well as focus groups and case studies.

Ми надаємо Вам можливість брати активну участь через невеликі класи близько 30 студентів і в рамках проекту роботи та тематичні дослідження, які є важливими елементами у всіх програмах.
We provide you with the opportunity to become actively involved through small classes of around 30 students and through project work and case studies, which are significant elements in all programmes.

У дослідження було включено національне опитування майже 700 чоловік у віці старше 65 років, а такожфокус-групи та тематичні дослідження.
The results came from a national survey of almost 700 people over the age of 65 in, as well as focus groups and cases studies.

З тих пір клінічні випробування та тематичні дослідження 10,000 були завершені для численних інших додатків, пов'язаних із охороною здоров'я, переважна більшість отриманих результатів свідчать про значний успіх.
Since then, over 10,000 clinical trials and case studies have been completed for numerous other health-related applications with the vast majority of results reporting resounding success.

У бізнес-курс англійської мови, ви не тільки отримати повне ділову лексику, але і практикувати конкретних бізнес-ситуацій за допомогою рольової гри, дискусії та тематичні дослідження.
In a business English course, you not only gain a comprehensive business vocabulary, but also practise specific business situations through roleplay, discussions and case studies.

Половина класного часу присвячена придбанню нових знань у відповідній предметній області, а решту часу- на практичну роботу та тематичні дослідження(в галузі ІКТ або комунального господарства)…[-].
Half of the class time is devoted to the acquisition of new knowledge in the subject area concerned, while the remaining time is allocated to practical work and case studies(in ICT or Utility Management).

Лекції, семінари та тематичні дослідження впродовж року дадуть вам інструменти та методи, які започатковують цифрову трансформацію навколо пропозиції послуг, окрім суто технічних аспектів.
The lectures, seminars and case studies all along the year will give you the tools and methods that initiate a digital transformation around a service offering, beyond the purely technical aspects.

Програма надає останні концепції управління і бізнес-додатків в обох академічної та експериментального рамках, шляхом об'єднання теорії та тематичні дослідження з настройками бізнес реального життя…[-].
The programme delivers the latest management concepts and business applications within both an academic and experiential framework, by combining theory and case studies with real-life business settings.

Дізнайтеся про важливість приватної інформації як у корпоративному, так і урядовому секторах, включаючи правові питання, формулювання політики, адміністративні та технічні засоби правового захисту та тематичні дослідження.
Learn the importance of proprietary information in both the corporate and government sectors including legal issues, policy formulation, administrative and technical remedies, and case studies.

Завдяки поєднанню практичних вимог та тематичних досліджень, цей курс дає уявлення про те, чим відрізняються неприбуткові організації.
Through a combination of practical guidance and case studies, this course provides insight into what makes not-for-profits different.

Він поєднує поглиблену академічну підготовку з ключових концепцій, теорій та тематичних досліджень, а також структурований процес взаємодії із сучасними дискусіями та досвідом.
It combines in-depth academic training in key concepts, theories, and case studies, alongside a structured process of engagement with contemporary debates and experience.

Два дні, переповнені розмовами, дебатами та тематичними дослідженнями найцікавіших культурних, освітніх, здорових чи стійких ініціатив на національному та міжнародному рівнях.
Two days full of talks, debates and case studies of the most interesting cultural, educational, healthy or sustainable initiatives at national and international level.

Інноваційна структура програми дає студентам можливість брати участь у складних проектах, семінарах, подіях та тематичних дослідженнях, які моделюють реальний діловий світ.
The innovative program structure gives students an opportunity to participate in challenging projects, workshops, events and case studies that simulate the real-life business world.

У рамках співпраці студенти мають можливість зустрітися безпосередньо з представниками компаній під час відкритих лекцій та тематичних досліджень, організованих у MWSLiT у Вроцлаві.
As a part of the cooperation, students have the opportunity to meet directly with the company's representatives during open lectures and case studies organized at the headquarters of the IULT in Wroclaw.

Програма з адміністрування охорони здоров'я MicroMasters ознайомить учнів з управлінськими та лідерськими структурами, теоріями та тематичними дослідженнями, специфічними для організацій охорони здоров'я.
The Healthcare Administration MicroMasters program will introduce learners to management and leadership frameworks, theories and case studies, specific to healthcare organizations.

Половина навчального часу присвячена придбання нових знань в предметній області зацікавленим, а решту часу відводиться для практичних робіт та тематичних досліджень(у сфері ІКТ або утиліти управління)…[-].
Half of the class time is devoted to the acquisition of new knowledge in the subject area concerned, while the remaining time is allocated to practical work and case studies(in ICT or Utility Management)…[-].

Програма також дає вам можливість персоналізувати свій MBA, щоб відповідати вашим власним цілям кар'єри, шляхом проведення досліджень та тематичних досліджень у сферах, які вас цікавлять як професіонала…[-].
The programme also gives you the opportunity to personalise your MBA to suit your own career goals, by conducting research and case studies in areas that interest you as a professional.