Що таке ТВАРИННИЦЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• livestock
• animal
• cattle-breeding
• animals
• farming

Приклади вживання Тваринницьких Українська мовою та їх переклад на Англійською

Було відремонтовано б тваринницьких ферм.
Farm animals were wiped out.

Обладнання для тваринницьких комплексів1.
Equipment for animal husbandry complexes1.

Вплив тваринницьких ферм на атмосферне повітря.
The impact of animal agriculture on air pollution.

Там багато овець і тваринницьких ферм.
I have many pets and farm animals.

Дезінфекція тваринницьких приміщень, кліток;
Disinfection of cattle-breeding premises, cages.

Там багато овець і тваринницьких ферм.
There are shepherds and farm animals.

Ми втратили 918 тваринницьких підприємств за 2 роки»,- Ірина Паламар, голова АТУ.
We have lost 918 cattle-breeding enterprises in 2 years",- Iryna Palamar, head of the USBA.

Зменшують вплив аміаку в тваринницьких приміщеннях.
To reduce amonnia effects in farming houses.

Агропродсервіс» запровадив новітню систему гноєвидалення із тваринницьких комплексів.
Agroprodservice imposed the innovative system of manure disposal from stock breeding complexes.

Обладнання для дезінфекції тваринницьких приміщень1.
Equipment for disinfection of livestock premises1.

Вид діяльності- обладнання для тваринницьких ферм, продажа замінників молока і комбікормів.
Main activities- equipment for cattle-breeding farms, sales of milk substitutes and premixes.

Даний вид продукту використовується в тваринницьких підприємствах як….
This type of a product is used in the livestock enterprises as a….

До групи також належать 5 тваринницьких ферм, 3 елеваторні комплекси та ряд торгових компаній.
The group also incorporates 5 cattle breeding farms, 3 elevators and a number of trading companies.

А сама забруднена Річка США була знайдена в Північній Ліберті(штат Айова) недалеко від багатьох тваринницьких ферм.
And the most polluted U.S. river was found in North Liberty, Iowa, near many animal farms.

Це відгалуження від веганства, яке передбачає не тільки відмова від тваринницьких продуктів, але і від термічної обробки страв.
This is an offshoot of veganism, which involves not only the rejection of animal products, but also from heat treatment of food.

Сильна ароматизуюча дія ефірних масел зменшує вплив аміаку і сприяє поліпшенню атмосфери в тваринницьких приміщеннях.
Their strong odour reduce ammonia effects and contributes to improve atmosphere in farming houses.

У приміщеннях, тваринницьких фермах, складах, овочесховищах, препарат розкладають у нори, біля нір, за обшивку стін.
In the premises, livestock farms, warehouses, vegetable stores, the preparation is laid in the holes, near the nests, behind the wall covering.

Перший пакет дотацій сумою 8 млн. євро спрямований на технологічну модернізацію тваринницьких комплексів.
The first package of grants for a total of 8 million euros focuses on the technological modernization of the cattle-breeding complexes.

Часткову компенсацію витрат на будівництво та реконструкцію тваринницьких ферм, в тому числі за рахунок кредитних коштів- 2, 3 млрд грн;
Partial compensation of expenses on construction and renovation of animal farms, including a credit financing- 2.3 billion UAH.

One Voice» була випущений в День звукозапису, 16 квітня 2016 року, прибутки від продажу синглу пішли на користь тваринницьких благодійних організацій.
One Voice" was released on Record Store Day, 16 April 2016, with profits from the sale of the single going to benefit animal charities.

У 1971 розпочато будівництво комплексів тваринницьких для виробництва м'яса, молока, яєць на промисловій основі.
The construction of complexes of livestock farms for the production of meat, milk, and eggs on a commercial basis was started in 1971.

Компаніями-виробниками сільськогосподарської техніки, елеваторного обладнання, для тваринницьких комплексів, засобів обробки і захисту рослин.
Companies, which produce agricultural machinery, elevator equipment, equipment for cattle-breeding complexes, plant processing and protection equipment.

Наша продукція апробована в багатьох птахівницьких і тваринницьких господарствах України і стане незамінним продуктом для регулярного застосування в вашому птахівництві.
Our products are tested in many poultry and livestock farms in Ukraine and will become an indispensable product for regular use in your poultry industry.

При надходженні відомостей про епізоотії імпорт тварин і відповідних тваринницьких продуктів з території неблагополучних країн обмежують.
Upon receipt of information about the epizootic, the import of animals and related livestock products from the territory of disadvantaged countries is limited.

На минулому тижні, з 13 по 16 листопада, в Ганновері пройшла виставка Euro Tier, яка зібрала представників тваринницьких галузей з усього світу.
Last week, from 13th to 16th of November, EuroTier trade fair held in Hannover brought together representatives of the livestock industries from around the world.

It в основному застосовується для житлових районів, складів, тваринницьких фабрик, ферм, шахт, в'язниці та національної оборони сайтів.
It is mainly applicable to residential areas, warehouses, livestock husbandry factories, farms, mines, prisons and national defense sites.

(150 мл на 10 л води)- поточна дезінфекція тваринницьких приміщеннях під час санітарних розривів, дезінфекція коліс транспортних засобів при перетині зон карантинування;
(150 ml per 10 l of water)- current disinfection of livestock premises during breaks sanitation, disinfection of wheel vehicles when crossing the quarantine zones;

Європейські шпаки також гнучкі- в західній Франції мігруючими населення змінили свої зимівники, щоб скористатися круглий рік поставок продовольства з тваринницьких об'єктів.
European starlings are also flexible- in western France migrating populations have changed their wintering areas to take advantage of year round food supplies from livestock facilities.

Постійне застосування препарату Stalosan F в тваринницьких приміщеннях покращує санітарні норми, знижує рівень захворюваності, покращує умови утримання тварин і знижує конверсію корму.
Regular use of Stalosan F in animal housings improves sanitation standards, lowers the disease level and increases both condition of life and feed conversion rate.

Згідно даних Всесвітньої організації охорони здоров'я, гній та стічні води тваринницьких підприємств можуть бути фактором передачі понад сотні збудників інфекційних та інвазійних хвороб.
According to the World Health Organization, manure and waste water of livestock enterprises can be a factor in the transmission of more than a hundred pathogens of infectious and invasive diseases.