Що таке ТВАРИННИЦЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• livestock
• breeding
• animal

Приклади вживання Тваринницького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окремі сегменти тваринницького сектора.
Segments of the livestock sector.

Реконструкція тваринницького комплексу по вул. Ходаківського, 3 в м.
Reconstruction of breeding complex on Khodakivsky Str.

На цьому місті були руїни тваринницького комплексу.
This site used to hold the ruins of a livestock complex.

Обсяг інвестицій: близько 160 млн грн, з них 80 млн грн- вартість тваринницького комплексу.
The amount of investment is about 160 million UAH, 80 million from which are the cost of a stock breeding complex.

Розповідайте про новини і секрети тваринницького світу друзям і колегам, зробивши репост статті.
Tell about the news and secrets of the livestock world to friends and colleagues by reposting the article.

Землеробство з метою безпосереднього вирощування продуктів, а також кормів для тваринницького виробництва служить основою нашого існування.
Agriculture, with the purpose of growing products, as well as feed for livestock production is the basis of our existence.

Що ж стосується забою поросят, то він проводиться за спеціальним регламентом і в місцях, віддалених від тваринницького комплексу.
As for the slaughter of pigs, it is carried out according to special regulations and in places remote from the livestock breeding complex.

Для модернізації тваринницького комплексу варто використовувати обладнання перевірених брендів, адже якісне оснащення гарантує безперебійну роботу.
For livestock breeding complex modernizing it's necessary to use equipment of proven brands because qualitative equipment guarantee smooth operation.

Ця фірма має значний досвід роботи з клієнтами з комунікаційного, машинобудівного, вугільного, будівельного і тваринницького сектору.
The firm has significant experience of working with clients in the communication, machinery, coal, construction and animal husbandry sectors.

Хоча така кількість могла б задовольнити потреби тваринницького сектору, значну частину експортували до Республіки Нігер та інших країн, звідки можна було отримати значно вищі прибутки.
Whilst this could be stretched to cover the needs of the animal industry, a substantial amount is exported to Niger Republic and other northern neighbours, where they fetch better prices.

Ще одна причина, на якій наголошують експерти Асоціації- це недостатнє вивчення і врахування реальних потреб тваринницького бізнесу.
Another reason noted by the experts of the Association is the insufficient study and consideration of the real needs of the livestock business.

Розробка проектної документації будівництва тваринницького комплексу місткістю 1000 голів з перспективою розвитку до 10 000 голів в с. Шестаково Вовчанського р-ну Харківської обл.(2005 р.).
Development of project documentation for building breeding complex with a capacity of 24 thousand heads with prospect of development to 10 000 heads located at Kharkiv region, Volchansk district, village Shestakovo(2005).

Може статися зміцнення позицій агробізнесу, орієнтованого на експортні зернові культури з подальшою деградацією тваринницького сегменту.
There will be a strengthening of the position of agribusiness, focused on export grain crops, with subsequent degradation of the livestock segment.

Також нами було імпортовано в Україну енергозберігаюче обладнання, комплектуючі та модулі для будівництва тваринницького комплексу в Полтавській області.
We also imported into Ukraine energy-saving equipment, components and modules for the construction of a livestock breeding complex in Poltava region.

Один раз зрозумівши, як правильно зарізати порося, ви зможете довгі роки самостійно проводити забій відгодівельних тварин, скоротивши витрати на утримання селянського тваринницького господарства.
Once you understand how to slaughter a piglet correctly, you will be able to slaughter fattening animals on your own for many years, reducing the cost of maintaining a peasant cattle farm.

Іншим рішенням Кабінету Міністрів Турецької Республіки застосовано знижені митні ставки на окремі імпортовані товари тваринницького й агропромислового комплексу.
And the other decision of the Cabinet of Ministers of the Republic of Turkey lowered the duty for definite import goods of agro and livestock products.

Використання на всіх етапах свого і спільного з партнерами виробництва(бойні, виробничі цехи і ліннії, лабараторії і холодильники), а також в місцях зберігання і реалізації міжнародних систем та інноваційних практик забезпечення відповідності української харчової продукції тваринницького характеру жостким світовим стандартам якості і екологічної безпеки.
Use at all stages of our own and jointly with production partners(slaughterhouse, production halls and lines, labs and refrigerators), as well as storage areas and the implementation of international systems and innovative practices to ensure compliance of Ukrainian food products of animal nature with international quality and environmental standards.

Середні тваринницькі одиниці.
Medium livestock units.

Український експорт тваринницької продукції до ЄС може зупинитися з 2022 року.
The export of animal products to the EU could stop 2022.

Собака використовується на тваринницькій фермі, наприклад, допомагає пасти худобу.
The dog is used on a livestock farm, for example helps to graze cattle.

Тваринницькі ферми та цукрові заводи є найбільш активними замовниками біогазового устаткування.
Cattle farms and sugar mills are the most active customers of biogas equipment.

Експорт тваринницької продукції до ЄС ризикує зупинитися з 2022 року.
The export of animal products to the EU could stop 2022.

Обладнання для тваринництва: тваринницькі комплекси, доїльне обладнання, обладнання ферм, кормозмішувачі.
Equipment for livestock: livestock complexes, milking equipment, farms, fodder.

Сільськогосподарських тварин і тваринницької продукції на ранній стадії.
Safety of the agricultural animals and cattle produce at the early stage.

Вплив тваринницьких ферм на атмосферне повітря.
The impact of animal agriculture on air pollution.

Ще 862, 3 тонни припали на тваринницьку продукцію, в основному молочну.
More tons have fallen on livestock production, generally dairy.

Група: Тваринницький комплекс.
Group: Livestock complex.

На тваринницькій фермі. Ірландія.
On the cattle farm. Ireland.

З галузей, що переробляли тваринницьку продукцію, успішно розвивалася шкіряна.
In industries that processed animal products, has successfully developed leather.