Що таке ТЕМАТИЦІ САЙТУ Англійською - Англійська переклад

subject site
тематиці сайту
the subject of the website
тематиці сайту

Приклади вживання Тематиці сайту Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Корисна інформація по тематиці сайту.
Useful information on the theme of the site.
Краще всього, якщо рекламований продукт або сервіс цікавий вам чи відповідає тематиці сайту.
It is best if the advertised product or service is interesting to you or corresponds to the subject matter of the site.
Це дуже зручно, оскільки ви нічого не порушите у тематиці сайту, навіть якщо ви помилково оберете будівельний шаблон для сайту фотографа.
This is convenient as you won't be able to spoil anything in your website topic, even if you apply a construction template for a photography website..
Просувати сайт за запитами, не відповідним тематиці сайту.
Promote website on demand, not appropriate subject site.
Для ресурсів цього типу(від 100 сторінок) характерна велика кількість інформаційних матеріалів(новини, аналітичні статті, репортажі, інтерв'ю, коментарі,огляди) по тематиці сайту.
This type of resources(from 100 pages) is characterized by a large number of informational materials(news, analytical articles, reports, interviews, comments,reviews) on the subject of the website.
Просувати сайт за запитами, не відповідним тематиці сайту.
Promote website inquiries, not relevant to the site topic.
Ціна на послугу просування сайтувизначається в залежності від конкуренції за конкретним запитом в тематиці сайту.
Act of the room sitepromotion determined by competition at the specific request of the subject site.
Просувати сайт за запитами, не відповідним тематиці сайту.
Promote site requests are not relevant subject site.
Ціна на послугу просування сайтувизначається в залежності від конкуренції за конкретним запитом в тематиці сайту.
The price for the service promotionis determined by the competition at the specific request of the subject site.
Після розміщення спеціального коду на сторінках сайту, Google будедодавати на них оголошення, які логічно відповідають тематиці сайту або окремих сторінок.
After placing a special code on your site pages Google willput ads there which logically correspond to the content of the site or specific pages.
Ціна на послугу просування сайтувизначається в залежності від конкуренції за конкретним запитом в тематиці сайту.
The price of the service website promotionis determined by the competition for a particular query in the subject site.
Другим способом, альтернативним першому, додаткової монетизації такого сайту,є продаж товару або послуг офлайн-фірм, по тематиці сайту, який ви створили.
The second method, the first alternative, additional monetization of this site is to sell goods orservices to offline companies, on the theme of the website that you have created.
Користувач зобов'язується не використовувати, без спеціального дозволу Ларді-Транс, Сайт та/або Сервіси для повідомлення будь-якого виду рекламної інформаціїта/або для масового повідомлення будь-якої інформації, що не відповідає тематиці Сайту(Сервісів).
The User undertakes not to use(without special consent of Lardi-Trans) the Site and/or Services for advertisement of any kind and/or forreporting any information that does not correspond to the subject of the Site.
Фахівці запропонують вам декілька варіантів унікального оформлення,яке максимально буде відповідати тематиці сайту;
Our specialists will offer you a few variants of unique design,which will maximally corresponds to the topic of the site;
Користувач зобов'язується не використовувати, без спеціального дозволу Виконавця, Сайт та/або Сервіси для повідомлення будь-якого виду рекламної інформації та/або для масового повідомлення будь-якої інформації,що не відповідає тематиці Сайту(Сервісів).
Carrier agrees not to use, without the permission of Transportica, the Website and/ or Services to post any kind of promotional information and/ orfor mass spreading of any information that doesn't meet the subject of the Website(Services).
Розробитибізнес-сайт з сучасним дизайном, націлений до тематики сайту.
Develop a business website with a modern design, aimed to the subject site.
Тематика сайту для заробітку- якою вона має бути.
Theme of the site for earning- what it should be.
Складання переліку ключових слів згідно тематики сайту;
Compiling a list of keywords according to the subject site;
Щоб тематика сайту та його стилістика гармонійно поєднувалися.
The website topic and the style shall be harmoniously combined.
Цікава та корисна тематика сайту.
Interesting and useful website topic.
Вибір тематики сайту також залежить від виду вашої діяльності.
The theme of the website should also be dependent on your personality.
Проаналізувати тематику сайту з метою виявлення початкового списку можливих запитів.
To analyze the subject of the website in order to identify the initial list of possible requests.
Матеріал, який не має відношення до тематики сайту.
Post topics that are unrelated to the subject of the Website.
Написання промо-матеріалів за тематикою сайту.
Promotion materials writing on the site topic.
І повірте, в розважальній тематиці сайтів набагато більше.
And believe me, there is much more in the entertainment theme of the sites.
Згодом прийшло бажання трохи розширити тематику сайта.
Subsequently I wanted to expand subjects of this site a little.
Починаючи з цієї неділі, на нашому ресурсі буде виходитищотижневий огляд деяких найбільш цікавих публікацій з тематики сайту за минулі сім днів.
Starting this Sunday, on our website will be publishedweekly review of some of the most interesting publications on the subject site in the last seven days.
Ми розробимо для вас оптимальну схему, враховує все- починаючи від тематики сайту і закінчуючи аналізом конкурентів.
We will work out an optimal scheme for you, taking into account everything- from the theme of the site and ending the competition analysis.
Тематика сайту і розміщені на ньому рекламні оголошення повинні мати схожість- так користувачі зацікавляться пропозиціями.
The subject of the website and posted ads should be similar. In this case, it will pique user interest.
Дизайн сайту розроблений в легкому, сучасному стилі, з урахуванням тематики сайту.
The site design was made in a simple modern style, taking into account the site subject.
Результати: 30, Час: 0.0291

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська