Що таке ТЕМРЯВОЮ Англійською - Англійська переклад

• darkness
• dark

Приклади вживання Темрявою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літо перед темрявою.
The summer before the dark.

Їхне світло на справді було темрявою.
Their light was really darkness.

Високо з темрявою зливається стіна….
High wall merges with the darkness….

Світло може бути темрявою.
Light that can be dark.

Наодинці з темрявою. Корисні підказки.
Alone in the darkness. Useful tips.

Світло може бути темрявою.
But that light can be darkness.

Він буде темрявою, а не світлом"(Амоса 5:18).
It is darkness and not light(Amos 5:18).

Їхнє світло на справді було темрявою.
Their light was really darkness.

А що є тією темрявою, яка заступає світло?
Where is the darkness that flame illuminates?

Франкова боротьба світла з темрявою 1.
Fighting Darkness with Light 1.

Тож, з темрявою ви повинні мати світло.
So, with the dark you have to have the light.

Останньої війни, що вкриє темрявою весь світ.
The last war that will cover all the world in Shadow.

Він буде темрявою, а не світлом"(Амоса 5:18).
It will be darkness and not light"(Zechariah 5:18b).

Ви зустрінетеся лише з нічною темрявою…».
You will only meet the darkness of the night…”.

Вона огортає людей темрявою і вічно пориває до світла.
She wraps man in darkness, and makes him forever long for light.

Настав час відкрити світ, який був прихований від вас темрявою.
It is time to reveal a world that was hidden from you by the dark.

Знову Єгипет покараний темрявою, знову Ізраїль осяяний стовпом.
Again Light is made; again Egypt is punished with darkness;

Великий нічний світло для маленьких дітей, наляканих темрявою перед сном.
Great night light for young children scared of the dark at bedtime.

З миром оповитий темрявою, справедливість вимагає високу ціну.
With the world enveloped by darkness, justice demands a high price.

Джедаї та Ситхи володіють Ашлою та Боганом, світлом та темрявою.
Jedi and Sith wield the Ashla and Bogan, the light and the dark.

Цей гріх часто навлеченного темрявою і представляється у вигляді вогню.
This sin is often brought on by darkness and is represented as fire.

У багатьох країнах різдвяні свічки означають перемогу світла над темрявою.
Many countries, Christmas candles signify the victory of light over darkness.

Знову Єгипет покараний темрявою, знову Ізраїль осяяний стовпом.
Again Egypt is punished with darkness; again Israel is enlightened by a pillar.

Напади темрявою на ваше Сонце тільки прискорили ці священні накази.
The attacks by the dark on your Sun only accelerated these sacred commandments.

Ці обов'язки були переписані темрявою у ряд так званих священних текстів.
These duties have been rewritten by the dark in a number of so-called sacred texts.

Вам треба зрозуміти безмірність того, що було приховане від вас темрявою.
You need to understand the immensity of what has been hidden from you by the dark.

Ці дії зараз люб'язно спокутуються темрявою і її незліченними фаворитами.
These acts are now to be graciously atoned for by the dark and its innumerable minions.

Але вони чудово збалансовані тінню, темрявою ліворуч.
But they're perfectly balanced by the darkness, the mass of the cave on the left.

Але їхні думки стали нікчемними, а нерозумні їхні серця- оповиті темрявою.
Instead, their thinking became complete nonsense and their foolish hearts were filled with darkness.

Ваша планета була місцем великого завершального змагання між темрявою і Світлом.
Your planet has been the site of a vast final contest between the dark and the Light.