Що таке ТЕОРЕТИЧНИМИ ЗНАННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• theoretical knowledge

Приклади вживання Теоретичними знаннями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Разом з теоретичними знаннями приходять….
Together with theoretical knowledge come….

Сьогодні викладання чи вивчення історії не можна обмежувати лише теоретичними знаннями.
Today, teaching or learning history cannot be reduced to theoretical knowledge only.

Всі наші студенти поєднують процес опанування теоретичними знаннями з практичною роботою.
All our students combine the process of mastering of the theoretical knowledge with the practical work.

Я здобув міцні професійні навички та практичний досвід, з теоретичними знаннями".
I have gained solid professional skills and practical experience, with theoretical knowledge.”.

Це забезпечує міцний баланс між теоретичними знаннями та професійним впливом шляхом курсових робіт, досліджень та стажування.-.
It offers a strong balance between theoretical knowledge and professional exposure through coursework, research and internship.-.

У наукових лабораторіях студенти на практиці можуть ознайомитися з отриманими теоретичними знаннями.
In research laboratories, students can get acquainted with the theoretical knowledge on practice.

Ця програма дає студентам знання збільшилася на англійській мові разом з теоретичними знаннями про англійською мовою.
This programme gives the students increased proficiency in the English language together with theoretical knowledge about English.

Він пропонує сильний баланс між теоретичними знаннями і професійним впливу через курсової роботи, наукових досліджень та стажування.
It offers a strong balance between theoretical knowledge and professional exposure through coursework, research and internship.-.

Доступ не тільки до особистого досвіду викладачів, але й обмін практичними й теоретичними знаннями з працюючими однокурсниками;
Access not only to the personal experience of teachers, but also the exchange of practical and theoretical knowledge of working classmates;

Навчання акторів, які володіють теоретичними знаннями, маневреність і необхідним метод для швидкої вставки в усі фінансові фони.
Training of actors who possess the theoretical knowledge, agility and necessary method for rapid insertion into all financial backgrounds.

При створенні миксбордера з багаторічників власними руками головне- це запастися теоретичними знаннями і обов'язково терпінням.
When creating a mixborder of perennials with his own hands, the main thing is to stock up on theoretical knowledge and be sure to have patience.

Випускники повернуться до своєї кар'єри з різними теоретичними знаннями та аналітичними та комунікаційними навичками та компетенціями.
Graduates will return to their career with a range of theoretical knowledge and analytical and communications skills and competencies.

Наша місія- створення в освітньому процесі навчання якісного інтерфейсу між теоретичними знаннями і їх практичним застосуванням.
Our mission is to create in the educational process of teaching a high-quality interface between theoretical knowledge and their practical application.

Відповідно з теоретичними знаннями, студенти мають можливість отримати практичний досвід і працювати з різними науково-технічного обладнання.
In line with theoretical knowledge, students have the opportunity to gain practical experience and work with various technical and scientific equipment.

У стінах університетів в результаті залишаться лише фундаментальні науки, область вивчення яких обмежена теоретичними знаннями та лабораторними експериментами.
Colleges will only be left with fundamental sciences whose scope of study is limited by theoretical knowledge and lab tests.

Випускник докторантської програми Спеціальна освіта оснащена теоретичними знаннями та дослідницькими навичками у сфері спеціальної освіти.
The graduate of the doctoral study program"Special Education" is equipped with theoretical knowledge and research skills in the area of special education.

Основною метою програми є успішно навчати творців анімаційних фільмів, забезпечуючи їх з теоретичними знаннями і практичними навичками.
The main goal of the programme is to educate internationally successful creators of animated films, providing them with theoretical knowledge and practical skills.

Програма ITM залишилася лояльною до своїх минулих практик успіху, зосередивши увагу на сильному практичному експозиції та досвіді в поєднанні з теоретичними знаннями.
The ITM program has stayed loyal to its past practices of success by focusing on strong practical exposure and experience combined with theoretical knowledge.

У стінах університетів в результаті залишаться лише фундаментальні науки, область вивчення яких обмежена теоретичними знаннями та лабораторними експериментами.
Universities will only host fundamental sciences the scope of study of which is limited to theoretical knowledge and laboratory experiments.

Метою освітньої програми є оснащення студентів з теоретичними знаннями, а також з відповідними клінічними навичками, які підготують їх для майбутньої медичної кар'єри.
The aim of the educational program is to equip students with theoretical knowledge as well as with proper clinical skills that will prepare them for their future medical career.

Олійников Г. В. вдало поєднував практичний досвід роботи в практичній медицині з теоретичними знаннями під час лекційних, семінарських та практичних занять.
Oliynikov successfully combined practical experience in practical medicine with theoretical knowledges during lecture, seminar and practical employments.

Мета навчальної програми- забезпечити студентів теоретичними знаннями, а також належними клінічними навичками, які підготують їх до майбутньої медичної кар'єри.
The aim of the educational program is to equip students with theoretical knowledge as well as with proper clinical skills that will prepare them for their future medical career.

Студенти-іноземці успішно захистили дипломні проекти магістра продемонструвавши володіння у повній мірі як практичними, так і теоретичними знаннями, отриманими під час навчання.
Foreign students successfully defended Master's Thesis Projects, demonstrating their full possession of both practical and theoretical knowledge gained during their studies.

Програма бакалаврів спрямована на оснащення студентів теоретичними знаннями про минуле та походження європейських культур та концептуальних інструментів для аналізу культурних явищ сучасних суспільств.
The undergraduate program aims at equipping students with both theoretical knowledge about the past and origins of European cultures and conceptual tools to analyze cultural phenomena of nowadays societies.-.

Випускники спеціалізації хімії, технології та властивостей матеріалів володіють як експериментальними, так і теоретичними знаннями в галузі матеріальних структур та їх властивостей.
The graduates of the specialization chemistry, technology, and material properties possess both experimental and theoretical knowledge in the field of material structures and their properties.

Митним оформленням вантажу займається професійна команда яка має високий кваліфікаційний рівень що підтверджений кваліфікаційними свідоцтвами, теоретичними знаннями особливостей оформлення та практичним досвідом.
Customs clearance of cargoes is carried out by a professional team that has a high qualified level, which is confirmed by qualification certificates, theoretical knowledge, design features and practical experience.