Що таке ТЕОРЕТИЧНОЇ МОДЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• theoretical model

Приклади вживання Теоретичної моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка теоретичної моделі.
Develop theoretical model.

Відповідність основних характеристик деяких типів еліт в сучасному російському суспільстві теоретичної моделі».
Compliance of the basic characteristics of certain types of elites in the modern Russian society with a theoretical model”.

Розробка теоретичної моделі.
Developing a Theoretical Model.

Відповідність основних характеристик деяких типів еліт в сучасному російському суспільстві теоретичної моделі».
Correspondence of the basic characteristics of some types of elites in the modern Russian society of a theoretical model”.

Формування теоретичної моделі екскурсійного маршруту/ М.
(2013) Developing a theoretical model of excursion route.

Порядок, в якому вмираюча людина проходить різні етапи, коротко перераховані вище, може відрізнятися від того, який перерахований в моїй теоретичної моделі.
(5) The order in which a dying person goes through the various stages briefly delineated above may vary from that given in my“theoretical model.”.

Відповідно до теоретичної моделі, в ній іноді утворюється звичайна адронна матерія(що складається з нейтронів), яка витісняється з зірки і утворює кору на її поверхні.
According to the theoretical model, sometimes produces an ordinary hadronic matter(consisting of neutrons), which moves from the star and forms a crust on its surface.

Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є апробація теоретичної моделі формування якості обслуговування споживачів на практичному матеріалі в межах обраної галузі.
Prospects for further research in this area are the testing of the theoretical model for managing the quality of customer service on practical material in a particular industry.

Відповідно до теоретичної моделі, в ній іноді утворюється звичайна адронна матерія(що складається з нейтронів), яка витісняється з зірки і утворює кору на її поверхні.
According to the theoretical model, it sometimes forms a normal hadron matter(composed of neutrons), which is displaced from the star and forms a crust on its surface.

Через ці гравітаційні хвилі вони відшукали більш чіткий сигнал, що дуже близько відповідає теоретичної моделі злиття чорних дір, що стався близько 1. 3 мільярда світлових років назад від Землі.
Through these gravitational waves, they found a clearer signal that very closely matches the theoretical model of the fusion of black holes that occurred about 1.3 billion light-years ago from Earth.

П'ята глава складається з трьох параграфів, в яких розглядаються основні типології еліт, відображені в суспільних науках на сучасному етапі, загальне і специфічне в психології політичної, бізнес-і культурно-інтелектуальної еліт, а також відповідність психологічних особливостей сучасних російських еліт теоретичної моделі.
The fifth chapter consists of three sections, which discusses the basic typologies of elites, reflected in the social sciences at the present stage, general and specific in the psychology of political, business and cultural-intellectual elites, as well as the correspondence of psychological characteristics of modern Russian elites to a theoretical model.

Представлено методики розрахунку достатності ЗІП, кількості невідновлюваних запасних елементів на основі використання як теоретичної моделі відмов елементів і виробу двопараметричного DN-розподілу.
Design procedures of sufficiency of the ZIP, quantities of nonrestorable spare elements on the basis of use as theoretical model of refusals of elements and a product of two-parametrical DN-distribution are presented.

Це прирощення знань може мати різну форму- відкриття нового, створення теоретичної моделі, значне вдосконалення наявних знань, спростування існуючих висновків і т. д.
This increment of knowledge can have a different form- a new discovery, the creation of a theoretical model, the considerable improvement of existing knowledge, the refutation of existing conclusions, and so on.

Разом з тим при підтвердженні наслідків можна говорити лише про відносної істинності теоретичної моделі, оскільки наслідки з гіпотез мають, як правило, не достовірний, а лише імовірнісний, або правдоподібний характер.
At the same time, when confirming the consequences, we can speak only about the relative truth of the theoretical model, since the consequences of the hypotheses are, as a rule, not reliable, but only probabilistic, or plausible.

Британським астрофізикам вдалося побудувати теоретичну модель загибелі нашої галактики.
British astrophysicists have managed to build a theoretical model of the death of our galaxy.

Навіщо потрібна теоретична модель?
Why a theoretical model?

Базова теоретична модель цього яскравого ефекту була побудована Духіним і Шиловим.
The basic theoretical model of this bright effect was built by Dukhin and Shilov.

Теоретична модель ендоцитозу.
Theoretical model of endocytosis.

Теоретична модель об'єктної бази даних».
Theoretical model of object database".

Опублікована стаття«Теоретична модель об'єктної бази даних»(1999 р.).
The article"Theoretical model of object database"(1999) is published.

В експериментальній науці, застосовують теоретичну модель реальності.
In experimental science, a theoretical model of reality is used.

Ключові слова: реакційний центр, фотоіндукований електронний перехід, теоретична модель.
Keywords: reaction center, photoinduced electron transition, theoretical model.

Найважливіші складові психології еліт(теоретична модель)».
The most important components of the psychology of the elites(theoretical model)".

На закінчення скажемо, що ПДР є тільки теоретичною моделлю, побудованою на попередньому досвіді.
Finally, MAP is only a theoretical model, built from past experience.

На практиці ж усі прорахунки в теоретичних моделях дуже швидко дали про себе знати.
In practice, all errors in theoretical models quickly became obvious.

Ціннісні засади людської життєдіяльності в теоретичних моделях сучасного господарювання c.
Axiological Foundations of Human Activity in the Theoretical Models of Contemporary Economy Management p.

Деякі дослідження все ж проводилися на теоретичній моделі системи, що, однак, виявилося досить складним.
Some research has been conducted into a theoretical model of the system, but it is quite complicated.