Що таке ТЕПЕР ЗНАЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• now know
• presently know

Приклади вживання Тепер знаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що це таке, ви тепер знаєте.
What is it, you now know!

Ось ви тепер знаєте основні причини.
So you now know the main reason.

Що це таке, ви тепер знаєте.
What it is, you now know!

Ви тепер знаєте про себе трохи більше.
You now know a little more about yourself.

Як не помилитися, ви тепер знаєте.
You are wrong, know that now.

Сподіваюся, ви тепер знаєте, що таке хостинг.
I'm guessing you already know what a hostel is.

Як користуватися нею, ви тепер знаєте.
How to use it, you now know.

Тепер знаєте, скільки триває супоросность свинок?
Now you know how long the pigs are pregnant?

Як не допустити витягування, ви тепер знаєте.
How to avoid pulling, you now know.

Ви тепер знаєте, як створити таблицю в Excel.
Hope you now know how to create a line graph in excel.

Якщо ви були не в курсі, то тепер знаєте.
If you were not aware, now you know.

Все досить просто і ви тепер знаєте, як це зробити.
It's pretty simple, and you now know, how to do it.

Якщо ви були не в курсі, то тепер знаєте.
If you were unaware of that, you know now.

Зрештою, Ви тепер знаєте, що потенційні підключення там;
After all, you now know what potential connections are out there;

Ви розглянуи всі варіанти і тепер знаєте, чого очікувати.
You did it again, and you already know what to expect.

По-перше, ви тепер знаєте, чого хочете від майбутнього партнера.
Most of all you now know what you want from your next man.

Ви розглянуи всі варіанти і тепер знаєте, чого очікувати.
You have explored all your options, considered all the variables, and now you know what to do.

І тепер знаєте, що саме стримує його з'явитись у часі своєму.
And now you know what hinders his being manifested in his time.

Як почати грати, ви тепер знаєте, тому більше проблем виникнути не повинно.
How to start playing, you now know, so problems should no longer arise.

Ви тепер знаєте про більш, ніж мільйон SNPів в вашому геномі.
You can now learn about over a million SNPs in your genome all at once.

І цілком ймовірно, що ви тепер знаєте більше про себе і про те, що робить вас збудженими і щасливими.
It is likely that they now know more about them-self and what makes them excited and happy.

Сподіваємось, ви зрозуміли які ситуації можуть виникнути у користувачів під час роботи на вашому веб-сайті і тепер знаєте, як їх вирішити.
Hopefully you spotted a few situations that could arise for users on your website, and you now know how to tackle them.

Усе, що ви тепер знаєте переміститься вище і повністю переробиться.
Everything you presently know will shift upwards and be completely redone.

Якщо опитані відповіли на запитання задовільно, значить все зроблено правильно, і ви тепер знаєте як робити рекламу, яка приносить дохід.
If respondents answered the questions satisfactorily, then everything is done correctly, and you now know how to do advertising, gainful.

Навіть якщо ви тепер знаєте різниці, це не означає, що ваша держава робить.
Even though you now know the difference, it does not mean that your state does.

Якщо ви хочете почати блог або створити інтернет магазин, ви тепер знаєте всі необхідні кроки, як завантажити свій сайт в інтернет!
In case you have been eager to start a blog or open up an online store, you now know all the required steps to upload your creation to the World Wide Web!

Але якщо ви тепер знаєте, як звуть вашу святу покровительку, то як їй правильно молитися?
But if you now know what your patroness is called, then how can she properly pray?

І цілком ймовірно, що ви тепер знаєте більше про себе і про те, що робить вас збудженими і щасливими.
And it is likely that you now know more about yourself and what makes you excited and happy.

Перший Cost Plus(який ви, можливо, тепер знаєте просто як" WORLD MARKET"), відкритий на пристані Fisherman у Сан-Франциско в 1958 році, продавав меблі з ротангу(плетені меблі) в дешевому магазині.
The first Cost Plus(which you might now know as just“World Market,” depending on where you live) opened at San Francisco's Fisherman's Wharf in 1958 as a rattan furniture discount store.

Ви фактично набагато більші, ніж ви тепер знаєте, і поки на Землі ви граєте роль, за яку ви поручилися і яка може дуже змінитися від одного втілення до іншого.
You are in fact much greater than you presently know, and whilst on Earth you play out each role you have undertaken which can greatly vary from one incarnation to another.