Що таке ТЕПЕР СТАЄ Англійською - Англійська переклад

now becomes
тепер стали
зараз стали

Приклади вживання Тепер стає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тепер стає ясніше?
Now is it clearer?
План Обами тепер стає зрозумілим.
Obama's plan is now becoming clear.
Те про що попереджали тепер стає дійсністю.
What we predicted is now coming true.
Тепер стає гранично ясно чому не можна ділити на нуль.
Now it becomes clear why division by zero is not defined.
Подробиці нападу тепер стає ясніше.
Details of the attack are now becoming clearer.
Тепер стає зрозуміло, що повністю безпечних місць уже не існує.
Now it becomes apparent that there is no really safe place.
Оновлення інформації тепер стає простою сумою.
The information update now becomes a trivial sum.
Тепер стає простіше і дешевше інтегрувати вітер в енергосистеми.
It's now getting easier and cheaper to integrate wind power into the energy system.
В результаті, державний ризик тепер стає банківським ризиком.
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.
Думаю, тепер стає більш зрозумілим вислів про те, що ми самі творимо свою долю.
Perhaps, now becomes more clear expression that we create our own destiny.
Те, що було раніше неймовірним, тепер стає очевидним.
What was previously invisible is now becoming increasingly visible.
Тепер стає зрозумілою причина помилки після завершення видобування першої з композиції.
Now it becomes clear, why the error occurred just after the rip of the first song was finished.
Що спочатку було лише невеликим відривом, тепер стає більше схожим на правило 20/80.
Small margin, now becomes more like a rule 20/80.
B1 тепер стає захисником(D2), оскільки лінія C надсилає в C1, хто грає з D1 у 2vs1 до мети.
B1 now becomes a defender(D2) as Line C sends in C1 who's players with D1 in a 2vs1 to goal.
Це створює проблеми, оскільки людське тіло тепер стає інформаційною технологією.
That's troubling, since the human body itself is now becoming an information technology.
Кемпбелла, музей"тепер стає найбільшою і найрізноманітнішою в світі колекцією у відкритому доступі".
Campbell said that the museum“now becomes the largest and most diverse open-access museum collection in the world.”.
У книзі Сабін, загубленої математики, цей дискомфорт тепер стає доступним для всіх нас.
In Sabine's book, Lost In Math, this discomfort is now made accessible to the rest of us.
Прогресія(Діаграма 2)- додатковий гравець додається як центральний півзахисник, а високий півзахисник тепер стає"8".
Progression(Diagram 2)-Extra player added as a central midfielder to and the high midfielder now becomes the'8'.
Спочатку я розраховувала об'їхати планету за два роки, але тепер стає очевидно, що й трьох років може не вистачити.
Initially I planned to cover the planet in two years, now it becomes obvious that even three may be not enough.
Ці здібності тепер стає критичною для будь-якої організації, яка бажає успішно працюють на міжнародній арені.
These abilities are now becoming critical for any organisation wishing to operate successfully on the international stage.
Таким чином, фагоцитарний бульбашка тепер стає переварюють бульбашкою, і відразу починається розщеплення фагоцитованих частинки.
Thus, the phagocytic vesicle now becomes a digestive vesicle, and digestion of the phagocytized particle begins immediately.
Тепер стає більш менш зрозуміло, чому навколо Личаківського кладовища утворилося так багато легенд, чуток і таємниць.
Now it becomes more or less understandable, why the Lychakiv Cemetery has formed so many legends, rumours and mysteries.
Приватний транспорт тепер стає приємним і додатковим універсальним з введенням самобалансування скутера/ ховерборд.
Private transportation now becomes extra enjoyable and versatile with the introduction of self balancing scooters/hoverboards.
Тепер стає зрозумілим, чому полімерні матеріали та вироби, як ніякі інші, наполегливо вимагають правильної й акуратної експлуатації.
Now it becomes clear why the polymer materials and products, like no other, persistently require proper and accurate operation.
Ноуменальна система тепер стає системою особистості і автономна теорія агенції тепер стає культурною теорією агенції(CAT).
The noumenal system now becomes a personality system, and autonomous agency theory now becomes cultural agency theory(CAT).
Тепер стає зрозуміло, що таке ват і чому ці споруди, відомі особливою, незвичайною красою, такі привабливі для кожного мандрівника.
Now it becomes clear what is cotton and why these buildings, known for their special, unusual beauty, are so attractive for every traveler.
Замовити індивідуальних пошив для Вашого улюбленця тепер стає набагато простіше, адже не потрібно виходити з дому, досить лише вимірювати Вашу собачку і відправити мірки нам.
Order individual tailoring for your pet is now become much easier, You do not need to leave home, you just measure your dog and send us the measurements.
За 60 з гаком років ШУІМ пройшов розвиток від школи російськоїмови до багатопрофільного інститут іноземних мов, а тепер стає престижним міжнародним університетом.
Over the past 65 years SISU has grown from a mono-disciplinary Russianschool into a multi-disciplinary foreign language institute and now is becoming a highly prestigious international university.
Результати: 28, Час: 0.0192

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська