Що таке ТЕРМОЯДЕРНОГО Англійською - Англійська переклад

• thermonuclear
• fusion
• nuclear

Приклади вживання Термоядерного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центру плазмових наук і термоядерного.
The Plasma Science and Fusion Center.

Міжнародного термоядерного ITER.
The International Thermonuclear Fusion Reactor.

Міжнародного експериментального термоядерного реактора.
The International Thermonuclear Experimental Reactor.

У ролі термоядерного палива буде використаний простий ацетон….
In the role of thermonuclear fuel, simple acetone will be used….

Фермій 1952 Виявлений у продуктах термоядерного вибуху.
Fermium 1952 As a product of nuclear explosion.

Після такого термоядерного удару допомогти може лише Боржомі, слоганом якої вважається«очищає від зайвого»:.
After such a thermonuclear strike can only help Borjomi, whose slogan is"clears away excess":.

Будівництво міжнародного експериментального термоядерного реактора( ITER).
The International Thermonuclear Experimental Reactor( LTER) Conceptual Design Activity.

На даний момент найбільш значущим варіантом конструкції термоядерного реактора є токамак- тороїдальна камера з дуже потужними магнітами.
Currently, the most promising design of fusion reactor is a tokamak- toroidal chamber with very powerful magnets.

Ця енергія в мільйони разів більше, ніж виділяється в одиничному акті термоядерного синтезу.
This energy is millions of times greater than the energy released in the individual act of thermonuclear synthesis.

До таких джерел належить енергія сонця, вітру, вод, термоядерного синтезу та інших джерел.
These sources include solar, wind, water, thermonuclear synthesis, and other sources.

Якби астероїд потрапив, вибух був би еквівалентний 600-мегатонному термоядерного вибуху.
Had the asteroid hit, the explosion would have been roughly equivalent to that of a 600-megaton thermonuclear detonation.

Попередній рекорд наймолодшого успішного творця термоядерного реактора було встановлено Тейлором Вілсоном, який досяг цього у віці 14 років.
The previous record for the youngest successful mastermind behind a nuclear fusion reactor was held by Taylor Wilson, who achieved it aged 14.

Цей плазмовий прискорювач є унікальним для модельних експериментів із взаємодії плазми з матеріалами термоядерного реактора.
This plasma accelerator is unique for adequate modeling experiments on the interaction of plasma with fusion reactor materials.

Ці посилені бомби просто додають трохи термоядерного газу до атомного ядра бомби, збільшуючи викид, але не майже так само, як воднева бомба.
These boosted bombs just add a little thermonuclear gas to the bomb's atomic core, increasing the blast yield, but not nearly as much as a hydrogen bomb.

Наступним кроком у цьому напрямку є міжнародне співробітництво в плануваному будівництві термоядерного реактора ІТЕР потужності мегават 500.
The next step in this direction is the international cooperation provided for for the construction of the experimental reactor ITER fusion of power 500 megawatts.

Продукти цього розпаду допоможуть вченим вивчити особливості реакції й скорегувати сучасні теоретичні моделі термоядерного синтезу.
Registering the products of this decay should make it possible to study the characteristics of the reaction and fine-tune existing theoretical models of thermonuclear synthesis.

Це 360-градусний тур забезпечує погляд на МТІ недавно деактивує токамак C-Mod термоядерного реактора, який встановив світовий рекорд тиску на його останній день роботи.
This 360-degree tour provides look at MIT's recently deactivated Alcator C-Mod tokamak nuclear fusion reactor, which set a world pressure record on its final day of operation.

Більш ніж 20 найновіших плазмохімічних технологій розроблено і впроваджено у виробництво у галузі спеціального термоядерного приладобудування на заводах Уралу та Сибіру.
More than 20 up-to-date plasmochemical technologies were developed and commercialised in the field of special thermonuclear instrument building at the plants of Ural and Siberia.

Реакції термоядерного синтезу хімічних елементів- основний механізм генерації Н. у надрах Сонця і більшої частини зірок(в період їх«ядерної» еволюції).
Thermonuclear-fusion reactions of chemical elements are the primary mechanism by which neutrinos are generated in the interior of the sun and most stars(during the period of the“nuclear” evolution of the sun and these stars).

Матеріали цих досліджень були представлені на кількох міжнародних конференціях з термоядерного синтезу та фізики плазми і опубліковані в міжнародних і вітчизняних наукових журналах.
Materials of these researches have been presented at several international conferences on thermonuclear synthesis and physics of plasma and published in the international and domestic scientific magazines.

Окремі аспекти термоядерного реактора ІТЕР, пов'язані з проблемами дивертора і матеріалів дивертора, діагностики високотемпературної плазми(в першу чергу, з першими дзеркалами діагностичних систем), проблемами рециклінгу водню і т. д.
Fusion reactor aspects: divertor and plasma facing materials, high temperature plasma diagnostics(in particular, the first mirrors for various diagnostic systems), physics and technological problems of hydrogen recycling, etc.

Дві найбільші економіки світу, що вносять значний внесок у накопичення знань та фінансування для міжнародного експериментального термоядерного реактора(ITER), першого в світі термоядерного реактора, який будується в Європі.
The world's two largest economies are major contributors of knowledge and finance for the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER), the world's first fusion reactor, which is under construction in Europe.

Руйнівна сила термоядерного вибуху грунтована на використанні енергії реакції ядерного синтезу(наприклад, синтезу одного ядра атома гелію і двох ядер атомів дейтерію), при якому виділяється колосальна кількість енергії.
The destructive force of the thermonuclear explosion is based on use of energy of nuclear fusion reaction(for example, synthesis of one atomic nucleus of helium and two atomic nuclei of deuterium) where a tremendous amount of energy is released.

Бере участь у проектах зі створення європейського рентгенівського лазера на вільних електронах(XFEL), нового прискорювача FAIR, міжнародного експериментального термоядерного реактора ITER, працює з німецькою антарктичною станцією«Ноймайєр III».
It participates in projects on creation of European x-ray free electron laser(XFEL), new FAIR accelerator facility, International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER), cooperates with the Neumayer III German Antarctic research station.

ТокамакC-Mod є єдиним у світі компактним, магнітного поля термоядерного реактора з попереднім формуванням в конструкції під назвою токамак(транслітерація російського слова для“тороидальной камери”), що обмежує перегрітого плазму в формі пончика камера.
Alcator C-Mod is the world's only compact, high-magnetic-field fusion reactor with advanced shaping in a design called a tokamak(a transliteration of a Russian word for"toroidal chamber"), which confines the superheated plasma in a donut-shaped chamber.

Існування потужного потоку нейтрино від Сонця витікає з сучасної концепції походження і будови Сонця, згідно якій його світимість повністю забезпечується енергією термоядерного перетворення водню в гелій в центральної області Сонця.
The existence of an intense stream of neutrinos from the sun follows from the modern concept of the sun's origin and structure; according to this concept, the sun's luminosity is due entirely to energy from the thermonuclear transformation of hydrogen into helium in the core of the sun.

Слід зазначити, що часто згадується твердження про те, що радіоактивне зараження від термоядерного вибуху набагато слабкіше, ніж від атомного, стосується реакцій синтезу, які використовуються тільки спільно з набагато більш«брудними» реакціями поділу.
It should be noted that the frequently cited assertion that radioactive contamination from a thermonuclear explosion is much weaker than that from an atomic one, concerns fusion reactions that are only used in conjunction with much dirtier fission reactions.

Відомо, що Сонце в результаті поступового зменшення кількості свого термоядерного палива збільшує свою світність приблизно на 11% кожних 1, 1 млрд років[73], і в результаті цього його навколозоряна зона, придатна для життя зміститься за межі сучасної земної орбіти, доки не досягне системи Юпітера.
It is known that the sun as a result of the gradual exhaustion of its thermonuclear fuel increases its luminosity by about 11% every 1, 1 billion years old, and as a result of its circumstellar habitable zone will move beyond the modern Earth's orbit until it reaches the Jupiter system.