Що таке ТЕРОРИСТИЧНІЙ ОРГАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• terrorist organization
• terrorist organisation
• a terror organisation
• terroristic organization

Приклади вживання Терористичній організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприяння терористичній організації;
Recruit for a terrorist organisation;

Терористичній організації, та ч.
This is a terrorist organization, period.

За“участь у терористичній організації”.
Involvement in a terrorist organization'.

Журналістів підозрюють в"членстві в терористичній організації".
The journalist is accused of"membership in a terrorist organization".

Чи є це участь в терористичній організації?
Is this part of a terrorist organization?

Семенченко загрожує від 8 до 15 років за участь у терористичній організації.
Semenchenko is threatened with between 8 and 15 years imprisonment for his participation in the terrorist organization.

Сприяння діяльності терористичній організації;
Direct the activities of a terrorist organisation;

Манбідж- місце, де живуть араби, але вони поступилися територією терористичній організації.
Manbij is a place where Arabs live, but they have surrendered the area to the terror organization.

У нас є незаперечна інформація і свідчення джерел в терористичній організації, що аль-Багдаді живий і ховається",- сказав аль-Басрі.
We have irrefutable information and documents from sources within the terrorist organization that al-Baghdadi is still alive and hiding," Basri said.

Згідно з офіційною версією, відповідальність за ці атаки лежить на терористичній організації Аль-Каїда.
Officially, the responsibility for these attacks lies on the terrorist organization Al-Qaida.

СБУ, за його словами, не подобається те, що він захищає полковника Івана Без'язикова, якого правоохоронці звинувачують в участі у терористичній організації.
According to him, SBU does not like that he defends Colonel Ivan Bezyazykov, whom law enforcers accuse of participating in a terrorist organization.

Згідно з офіційною версією, відповідальність за ці атаки лежить на терористичній організації«Аль-Каїда».
According to the official version, the responsibility for these attacks lies on the terrorist organization al-Qaeda.

Вона зіткнулася зі сфальсифікованими звинуваченнями в«наданні допомоги терористичній організації» та«нецільовому використанню соціальних медіа для вчинення злочину, що карається законом».
She faced trumped-up charges of‘aiding a terrorist organisation' and‘misusing social media to commit a crime punishable by law.'.

Журналістам висунули обвинувачення у замаху на конституцію Туреччини і членство у терористичній організації.
The defendants were charged with attempts against Turkey's constitution and membership of a terror organisation.

Він був затриманий на Донбасі і йому інкримінували участь у терористичній організації, а також незаконне зберігання і носіння вогнепальної зброї та боєприпасів.
He was detained in the Donbass and charged with involvement in a terrorist organization, as well as illegal possession and carrying of firearms and ammunition.

Ст. 258 Кримінального кодексу, яка передбачає покарання від 8 до 15 років за участь у терористичній організації, а також ч.
Of the Criminal Code which entails a sentence of 8 to 15 years for involvement in a terrorist organization, and also according to sec.

У нас є незаперечна інформація і свідчення джерел в терористичній організації, що аль-Багдаді живий і ховається",- сказав аль-Басрі.
We have irrefutable information and documents from sources within the terrorist organisation that al-Baghdadi is still alive and hiding with the help of his collaborators,” al-Basri said.

Ми не маємо на меті висловитися щодо суті обвинувачень проти Зелімхана Белхароєва, що стосуються«участі у терористичній організації».
We do not intend to comment on the merits of the charges against Zelimkhan Belharoyev regarding his“participation in a terrorist organization.”.

Після отримання вироку- 15 років тюрми за тероризм, участь в терористичній організації та веденні агресивної війни- відбуває покарання у в'язниці Бахмута.
After receiving 15 years' sentence for terrorism, involvement in a terrorist organization and waging a war of aggression- he served his sentence in a prison in Bakhmut.

Він також визнав участь у змові з метою вчинити вбивство в іноземній країні та надати матеріальну допомогу терористичній організації.
He also pleaded guilty to conspiracy to commit murder in a foreign country and providing material support for a terrorist organization.

Впродовж багатьох років він обіймав керівні позиції в терористичній організації, у тому числі, керував підрозділом Амніят- розвідкою і службою безпеки Аль-Шабааб.
He held several positions of authority within the terrorist organization over the years, including head of the Amniyat, al-Shabaab's Security and Intelligence Branch.

Зальцбурзька прокуратура підтвердила лише, що в попередньому ув'язненні за підозрою у членстві в терористичній організації знаходяться шість осіб.
The Salzburg prosecutor's office has only confirmed that six people are in detention on suspicion of involvement in a terror organisation.

У травні 2018 року окупаційна влада заарештувала ключового координатора діяльності«Кримської солідарності» Сервера Мустафаєва та звинуватила в участі у терористичній організації.
In May 2018 Server Mustafayev, the key coordinator of the movement was arrested and charged with participation in the terroristic organization.

Заарештований 4 грудня 1934 року, засуджений до розстрілу за те, що нібито брав участь у терористичній організації, але вирок таки пом'якшено на довготривале табірне ув'язнення на Соловках.
Arrested on December 1934, sentenced to death for taking part in terroristic organization, but soon verdict is changed to long imprisonment in the colony.

Людину у статусі заручника або військовополоненого значно складніше притягнути до відповідальності за участь у терористичній організації або державну зраду, бо для цього потрібно мати беззаперечні докази.
It is much more difficult to accuse a person with the status of a prisoner of war in participating in a terrorist organization or treason, because it needs unequivocal evidence.