Приклади вживання Технічними знаннями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Економія енергії з технічними знаннями- Новини та новини.
Saving energy thanks to the technical knowledge- News and news.Це досвідчений керівник команди з великими технічними знаннями.
He's a seasoned team leader with considerable technical expertise.Щорічна виїзна виставка ICB забезпечить вас технічними знаннями, оновленнями нормативних вимог, натхненням та впевненістю!
ICB's annual roadshow will equip you with technical knowledge, regulatory updates, inspiration and confidence!Виробниче навчання дизайн поєднує в собі творчий і гуманітарної освіти з технічними знаннями.
Industrial design training combines a creative and humanities education with technical knowledge.Наша команда власних розробників володіє усіма технічними знаннями, щоб втілити ідею вашого додатку в життя.
Our team of in-house developers have the technical knowledge, design chops and business-sense to make your app idea a success.(a) персонал з технічними знаннями та достатнім відповідним досвідом для виконання завдань з оцінювання відповідності;
(a) staff with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks;Сучасне обладнання в поєднанні з технічними знаннями наших співробітників дозволяє нам отримувати високоякісну продукцію.
State-of-the-art equipment coupled with technical knowledge of our employees make it possible for us to produce high-quality goods.Можливість залучення суддів, які володіють юридичними та технічними знаннями, усуне необхідність звернення до експертів.
The possibility of the involvement of judges who have legal and technical expertise, will eliminate the need for recourse to experts.Щоб додати до цього, є також дослідження з Carnegie Institute of Technology стверджувати,що лише 15% фінансового успіху пов'язані з технічними знаннями.
Research carried out by the Carnegie Institute of Technology shows that only15 percent of success is due to technical knowledge.Фахівці нашої компанії мають серйозні технічними знаннями і мають великий досвід у розробці та ремонт Різне обладнання.
Specialists of our company have serious technical knowledge and have wide experience of works on development and repair of various equipment behind shoulders.Цей список не є вичерпним, але містить найпростіші способи заробитигроші в Інтернеті для початківців з найменшими умовами та технічними знаннями.
This list is not exhaustive, but includes the easiest ways to makemoney online for beginners with the least prerequisite and technical knowledge.Творчі дизайнери об'єднують художні здібності з технічними знаннями для створення дизайну, що використовуються в друкованих та електронних засобах масової інформації.
Creative design professionals combine artistic abilities with technical knowledge to create designs used in print and electronic media.Це допомагає розвитку більш точного та послідовного використання термінів цимимовами та полегшує пошук та обмін науковими та технічними знаннями.
It helps promote accurate and consistent use of terms across different languages,and makes it easier to search and share scientific and technical knowledge.Сучасне обладнання, в поєднанні з технічними знаннями наших співробітників, дозволяє нам отримувати високоякісну продукцію в максимально короткі терміни.
State-of-the-art equipment coupled with technical knowledge of our employees make it possible for us to produce high-quality goods in the shortest terms.Іншими словами, можнасказати, що країною керують ті, хто володіє певними технічними знаннями, зазвичай вчені та інші технічні експерти.
In other words,the rulers that govern their society are those with some type of technical expertise, usually scientists and other Щоб додати до цього, є також дослідження з Carnegie Institute of Technology стверджувати,що лише 15% фінансового успіху пов'язані з технічними знаннями.
To add to it, there's also research from the Carnegie Institute of Technology to say that only 15% of one'sfinancial success is linked to one's technical knowledge.Цей спеціаліст приєднує художні та гуманістичні навички,що належать до культури дизайну, з технічними знаннями, що стосуються технології виробництва, матеріалів і виробничих витрат.
This Specializing Master joins Вакансії для випускників ЮТЕМ в цих областях буде більш бажаними промисловості,якщо вони були оснащені технічними знаннями і сильних практичних навичок.
Job opportunities for UTeM graduates in these fields will be morecomprehensive when they have been equipped with the technical knowledge and strong practical skills.Вони повинні володіти достатніми медичними та технічними знаннями та відзначатись добросовісністю при наданні інформації про продукцію, а також точно і відповідально виконувати рекламну діяльність.
They should possess sufficient medical and technical knowledge and integrity to present information on products and carry out other promotional activities in an accurate and responsible manner.Перетворююча освіта Джаспер побудована на сильному фундаменті ліберальних мистецтв ів парі з практичними, технічними знаннями, які розвиваються і адаптуються до нашого світу.
The transformative education is built on a strong liberal arts foundation andpaired with hands-on, technical knowledge that evolves and adapts with our world.Мало хто з менеджерів поєднує ділову хватку з технічними знаннями, щоб направляти їхню організацію в цифрову еру, де цінність створюється через штучний інтелект, глибоке навчання і прогнозну аналітику.-.
Few managers combine business acumen with the technical expertise to guide their organization into a digital era, where the value is created through artificial intelligence, deep learning, and predictive analytics.-.У нашому автомобілі ми поєднали величезнийдосвід професійного автогонщика-конструктора Юрія Берко з технічними знаннями наших науковців та ентузіазмом студентів».
In our vehicle we have combined the vast experience of Yurii Berko,a professional racing driver and designer, with the technical knowledge of our scientists and the enthusiasm of our students.Амбасадори Nikon діляться своїми технічними знаннями й ентузіазмом із професійними фотографами й тими, хто серйозно цікавиться фотографією, на семінарах і виставках, в інтерактивних посібниках і соціальних мережах.
Nikon Ambassadors share their technical knowledge and passion with professional photographers and those with a deep interest in photography through workshops, exhibitions, online tutorials, and social networking services.З огляду на унікальні вимоги кожного підприємства, курси розробляються спеціально,забезпечуючи стажерів з достатніми технічними знаннями для успішного виконання своїх обов'язків.
Considering the unique requirements of each business establishment, courses are tailor-made,ensuring trainees with sufficient technical knowledge to successfully carry out their job responsibilities.Якщо ж у будинку немає людей, що володіють необхідними технічними знаннями, то представнику власників краще контролювати хід виконання робіт і якість застосовуваних матеріалів спільно з представником організації, яка здійснює технічний нагляд»[1].
If a house is not people who have the requisite technical knowledge, the representative of the owners better monitor the progress of works and quality of materials used in conjunction with representative of the organization performing the Призначений орган стосовно кожного типу машин, щодо якого він призначений,повинен мати у своєму розпорядженні персонал з технічними знаннями та достатнім і відповідним досвідом виконання оцінки відповідності.
For each category of machinery for which it is notified,the body must possess personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform a conformity assessment.MS в області бухгалтерського обліку є30-годинна програма призначена для студентів з необхідними технічними знаннями, навичками спілкування, а також здібностей до критичного мислення для успішної кар'єри в публічній звітності, промисловості, уряду, а не некомерційних організацій.
The MS in Accounting is a 30-hourprogram designed to provide students with the necessary technical knowledge, communication skills, and critical thinking abilities for successful careers in public accounting, industry, government, and not-for-profit organizations.Можливості інвестувати в сектор альтернативної енергетики в Україні надзвичайно сприятливі, оскільки країна володіє різноманітними запасами сировини і добре освіченою робочою силою,яка має технічними знаннями, необхідними для розробки та впровадження останніх комерційних досягнень в цьому секторі.
