Що таке ТЕХНІЧНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• technical operation
• technical exploitation
• technical operations

Приклади вживання Технічної експлуатації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технічної експлуатації флоту.
Fleet Technical Operation Department.

До Правил технічної експлуатації коксохімічних підприємств.
The Rules for Technical Operation of Coke Chemical Enterprises.

Технічної експлуатації установок очистки газу;
Technical operation of gas cleaning installations;

Комітету проектування будівництва і технічної експлуатації портових інженерних.
The Committee for Design Construction and Technical Operation of Port Engineering.

Правилами технічної експлуатації електроустановок споживачів(PTEE).
Rules of technical operation of electrical consumers(PTEE).

Він не буде мати залучення до повсякденної або технічної експлуатації Інтернету.
It would have no involvement in day-to-day or technical operations of the Internet.

Укртрансгаз» передав функцію технічної експлуатації ГТС України дочірній компанії.
Ukrtransgaz transferred the function of technical operation of Ukraine's GTS to subsidiary.

Він не буде мати залучення до повсякденної або технічної експлуатації Інтернету.
It will have no involvement in the day-to-day running and technical operation of the Internet.

Кафедра" Технічної експлуатації і сервісу автомобілів" Харківського національного автомобільно університету.
The Department" Technical Exploitation and Service of Cars" Kharkov National Automobile and Highway University.

На початку 2005 року він очолив комітет з технічної експлуатації в Bayer HealthCare.
In 2005, he was appointed Head of the Technical Operations Committee at Bayer HealthCare.

Це ж стосується і садових шлангів, які призначені виключно для технічної експлуатації.
The same applies to garden hoses, which are designed exclusively for technical operation.

На початку 2005 року він очолив комітет з технічної експлуатації в Bayer HealthCare.
In early 2005, he transferred to Bayer HealthCare as head of the Technical Operations Committee.

Забезпечення вимог безпечної експлуатації та правил технічної експлуатації.
Provision of requirements of safe exploitation and technical exploitation rules;

Спрощення технічної експлуатації(скорочення обсягу технічного обслуговування, підвищення ремонтопридатності).
Simplification of technical operation(reduction of maintenance scope, increase of repair ability).

Оренда транспортного засобу без надання послуг з управління та технічної експлуатації Стаття 642.
The Lease of a Transport Vehicle Without Driving and Technical Operation Services Article 642.

Після закінчення оренди, все обладнання проходить відповідне тестування на справність і правильність технічної експлуатації.
After the end of the lease, all equipment is appropriate testing for the condition and the correct technical operation.

Оренда транспортного засобу з наданням послуг з управління та технічної експлуатації Стаття 632.
Lease of a Transport Vehicle with the Provision of Services for Driving and Technical Operation Article 632.

Затверджує правила технічної експлуатації залізниць, міжгалузевого промислового залізничного транспорту України, метрополітенів.
Approves rules of technical operation of the railways, cross-industry industrial railway transport of Ukraine, subways.

На початку 2005 року д-р Клусік переведений в Bayer HealthCare в якості Голови комітету з технічної експлуатації.
In early 2005, he transferred to Bayer HealthCare as head of the Technical Operations Committee.

У червні компанія«Укртрансгаз» передала функцію технічної експлуатації газотранспортної системи України до ТОВ«Оператор ГТС України».
In June, Ukrtransgaz transferred the technical operation of the gas transmission system of Ukraine to GTS of Ukraine Operator LLC.

Кафедра"Технічної експлуатації і сервісу автомобілів" Харківського національного автомобільно-дорожнього університету(ХНАДУ) утворена в 1933 році.
The Department"Technical Exploitation and Service of Cars" Kharkov National Automobile and Highway University(KhNAHU) was founded in 1933 year.

MOL Group може тимчасово використовувати наступну автоматично згенеровану інформацію- що не містить особисті дані- для цілей технічної експлуатації веб-сайту:.
MOL Nyrt. will provisionally use the following automatically generated information- not containing personal data- for the purposes of technical operation of the website:.

Нарешті, Правила технічної експлуатації залізниць дають аналогічне офіційне визначення слова"потяг", але з таким застереженням:.
Finally, the Rules for the Technical Operation of Railways give a similar official definition of the word“train,” but with the following proviso:.

Дизель-генераторна установка Kohler виробництва США потужністю 60 кВт для практичного навчання курсантів на кафедрі технічної експлуатації флоту(за рахунок компанії V. Ships);
Kohler diesel generator set manufactured in USA with a power of 60 kW for practical training of cadets established at Fleet Technical Operation Department sponsored by V. Ships;

Функцію технічної експлуатації газотранспортної системи України передано з АТ«Укртрансгаз» до окремої юридичної особи- ТОВ«Оператор ГТС України».
The technical operation function of the gas transmission system of Ukraine was transferred from JSC Ukrtransgaz to a separate legal entity- GTS Operator of Ukraine LLC.

Погодження проектів стандартів, керівних документів, технічних умов та інших нормативних документів із суднобудування, судноремонту та технічної експлуатації флоту;
Agreement of design of standards, directive documents, technical conditions and other regulatory documents as concern shipbuilding, shiprepair and technical operation of fleet;

Building Management- управління проектуванням об'єкта, будівництвом, утилізацією, зносом, консультування з питань вибору інженерних систем, розробки загальної системи технічної експлуатації.
Building Management- management of design object construction, recycling, demolition, consulting on the choice of engineering systems, developing a common system of technical operation.