Що таке TECHNICAL OPERATION Українською - Українська переклад

• технічної експлуатації
• технічної роботи
• технічна операція
• технічна експлуатація
• технічною експлуатацією

Приклади вживання Technical operation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fleet Technical Operation Department.
Технічної експлуатації флоту.

Managing the residential and commercial property, technical operation.
Управління житловою та комерційною нерухомістю, технічна експлуатація.

Technical operation of gas cleaning installations;
Технічної експлуатації установок очистки газу;

The Committee for Design Construction and Technical Operation of Port Engineering.
Комітету проектування будівництва і технічної експлуатації портових інженерних.

Technical operation and repair and restoration work.
Технічна експлуатація та аварійно-відновлювальні роботи.

The intervention of rational judgment in the technical operation has important consequences.
Проникнення раціонального судження в технічна дія має важливі наслідки.

Technical operation is completely identical to operating the 15A16 base rocket.
Технічна експлуатація ракет ідентична експлуатації базової ракети 15А16.

It will have no involvement in the day-to-day running and technical operation of the Internet.
Він не буде мати залучення до повсякденної або технічної експлуатації Інтернету.

The Rules for Technical Operation of Coke Chemical Enterprises.
До Правил технічної експлуатації коксохімічних підприємств.

The same applies to garden hoses, which are designed exclusively for technical operation.
Це ж стосується і садових шлангів, які призначені виключно для технічної експлуатації.

These data are necessary to optimize the technical operation of the Site and improve the quality of service delivery.
Ці дані необхідні для оптимізації технічної роботи Сайту і підвищення якості надання послуг.

Lease of a Transport Vehicle with the Provision of Services for Driving and Technical Operation Article 632.
Оренда транспортного засобу з наданням послуг з управління та технічної експлуатації Стаття 632.

In June, Ukrtransgaz transferred the technical operation of the gas transmission system of Ukraine to GTS of Ukraine Operator LLC.
У червні компанія«Укртрансгаз» передала функцію технічної експлуатації газотранспортної системи України до ТОВ«Оператор ГТС України».

After the end of the lease, all equipment is appropriate testing for the condition and the correct technical operation.
Після закінчення оренди, все обладнання проходить відповідне тестування на справність і правильність технічної експлуатації.

Design, sealing the hole, is also intended to simplify the technical operation of the well, and particularly the suspension pump.
Конструкція, герметизирующая свердловину, призначена також для спрощення експлуатації технічного колодязя, а зокрема підвішування насоса.

The technical operation function of the gas transmission system of Ukraine was transferred from JSC Ukrtransgaz to a separate legal entity- GTS Operator of Ukraine LLC.
Функцію технічної експлуатації газотранспортної системи України передано з АТ«Укртрансгаз» до окремої юридичної особи- ТОВ«Оператор ГТС України».

We collect the serial number of your appliance and the communication module and information about the technical operation of your appliance.
Ми збираємо серійний номер Вашого приладу та модулю зв'язку та інформацію про технічну експлуатацію Вашого приладу.

The technical operation, which is called a surface overlap, included lifting the coastal and deep-water sections from the seabed to a special platform above the water and welding them into a single gas pipeline.
Технічна операція, що отримала назву“надводний захлест”, включала підйом прибережної і глибоководної секцій з морського дна на спеціальну платформу над водою.

It can be seen in the greaternumber of locations that were under observation, and the complexities oforganization and technical operation during the shooting.
Це пояснюється як великою кількістю місць, що знаходилися під наглядом, так і складними організаційними і технічними операціями під час зйомки.

TSO of Ukraine LLC executes technical operation of the system and has to complete certification, to become a subsidiary of the state-owned company Mahistralni Gazoprovody Ukrainy(MGU) from January 1.
Технічною експлуатацією ГТС займається ТОВ«Оператор ГТС України», який має пройти сертифікацію та з 1 січня стати власністю державної компанії ПАТ«Магістральні газопроводи України».

These facts set high requirements for specialists who are engaged in technical operation and management of cellular networks and digital television.
Ці факти встановлюють високі вимоги до фахівців, які займаються технічною експлуатацією та управлінням мережами стільникового зв'язку та цифрового телебачення.

Agreement of design of standards, directive documents, technical conditions and other regulatory documents as concern shipbuilding, shiprepair and technical operation of fleet;
Погодження проектів стандартів, керівних документів, технічних умов та інших нормативних документів із суднобудування, судноремонту та технічної експлуатації флоту;

Our Downloadable Products contain a feature that sends information about the technical operation of the Downloadable Products on your systems(“System Information“) to us.
Наші Завантажені продукти містять функцію, яка відправляє нам дані про технічну роботу Завантажених продуктів у наших системах(«Системна Інформація»).

Separate disciplines are devoted to the study of processes of manufacturing and production of optical fibers, optical cables, different optical communication networks components, to the design, construction and technical operation of cable fiber-optic communication lines.
Окремі дисципліни присвячені вивченню процесів виробництва та виготовлення оптичних волокон, оптичних кабелів, різноманітних компонентів оптичних мереж зв'язку, проектуванню, будівництву та технічній експлуатації кабельних волоконно-оптичних ліній зв'язку.

The company provides the comprehensive services for management of the technical operation and maintenance of the building in conjunction with the management of the lease relations and the profitability of the facility(property& facility management).
Компанія надає комплексні послуги з управління технічною експлуатацією та утримання будівлі разом з керуванням орендними відносинами та прибутковістю об'єкта(property& facility management).

This data is processed on the basis of article 6 subparagraph 1. point(f) of the GDPR to provide the service, to ensure technical operation and detect and eliminate interference.
Ці дані обробляються на підставі статті 6(розділ 1, параграф f) GDPR щодо надання послуги та забезпечення технічної експлуатації, а також для виявлення й усунення перешкод.

Facility Management- is the management of building infrastructure- engineering and technical operation, maintenance of infrastructure, providing everything you need for comfort- from buying furniture to organizations of all types of repairs.
Facility Management- це управління інфраструктурою будівлі- інженерно-технічна експлуатація, обслуговування інфраструктури, забезпечення всім, що потрібно для комфорту- від закупівлі меблів до організації всіх видів ремонтних робіт.

Kohler diesel generator set manufactured in USA with a power of 60 kW for practical training of cadets established at Fleet Technical Operation Department sponsored by V. Ships;
Дизель-генераторна установка Kohler виробництва США потужністю 60 кВт для практичного навчання курсантів на кафедрі технічної експлуатації флоту(за рахунок компанії V. Ships);

Provides efficiency of design decisions, timely and qualitative preparation of production, technical operation, repair and modernization of equipment, achievement of a high level of quality of products in the process of its development and production.
Забезпечує ефективність проектних рішень, своєчасну та якісну підготовку виробництва, технічну експлуатацію, ремонт і модернізацію устаткування, досягнення високого рівня якості продукції в процесі її розроблення і виробництва.

When operating electrical equipment and systems should strictly observe the"rules of electrical devices"(RB),"the technical operation of electrical consumers Rules"(PTE) and the"Safety regulations for the operation of electrical consumers"(PTB).
При експлуатації електричних установок і обладнання слід суворо дотримуватися«Правила улаштування електроустановок»(ПУЕ),«Правила технічної експлуатації електроустановок споживачів»(ПТЕ) і«Правила техніки безпеки при експлуатації електроустановок споживачів»(ПТБ).