Що таке ТИМЧАСОВОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• temporary work
• temporary employment

Приклади вживання Тимчасової роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке Агентство Тимчасової Роботи?
What is a temporary work agency?

Вказати фіксований термін виконання на його користь тимчасової роботи.
Indicate a set period of performing for the temporary work.

Як запустити агентство тимчасової роботи з дому.
How to Start a Temp Job Agency From Home.

Початок діяльності на польському та французькому ринку тимчасової роботи.
IPF starts operating on the Polish and French temporary labour market.

Ми є Агентством Тимчасової Роботи, яке працює на ринку з 2007 року попередником проекту Азія Team.
We are a Temporary Employment Agency operating on the market since 2007, the precursor of the Asia Team project.

Який термін звільнених договорів на визначений строк, укладених з Агентством Тимчасової Роботи?
What is the period of denunciations fixed-term contracts concluded with the Temporary Employment Agency?

Трудовий договір, укладений між агентством тимчасової роботи, а позаштатним співробітником, повинен містити:.
Employment contract concluded between temporary work agency and a temporary employee shall specify:.

Всі основні портали пошуку роботи мають фільтри і розділи, особливо для роботи на літо і тимчасової роботи.
All the main job search engines have filters and sections especially for summer and temporary jobs.

Можливо, додаткове регулювання тимчасової роботи і нетипових трудових відносин буде мати деякі позитивні результати.
Perhaps additional regulation on temporary work and non-standard working relations will have some positive outcomes.

Digital Services пропонує аутстаффінг наших ІТ-спеціалістів для наших клієнтів, а також може наймати ІТ-персонал для постійної або тимчасової роботи.
Digital Services offers outstaffing of our current IT specialists for our clients, and can also recruit IT staff for full-time, temporary work.

Кращі пропозиції тимчасової роботи завдяки безпосередньому найму фахівців для галузей, які відкриті для працівників зі східного кордону.
The best temporary employment offers thanks to direct recruitment of professionals for the industries open to staff from behind the eastern border.

Фірма IPF розпочала свою діяльність у сфері кадрового консалтингу та тимчасової роботи в 2009 році одночасно на польському та французькому ринку.
IPF began its operations in the personnel consultancy and temporary work sector in 2009, entering the Polish and the French market at the same time.

Ваше право на отримання дозволу на отримання тимчасової роботи в Канаді залежить від різних факторів, включаючи місце, в якому ви подаєте заявку на отримання дозволу на роботу..
Your eligibility to apply for a Canadian temporary work permit depends on various factors, including the location in which you apply for a work permit.

Позаштатним працівником є особа, що виконує роботу в інтересах і під керівництвом роботодавця Користувача, але найнята через Агентство Зайнятості тільки для виконання Тимчасової Роботи.
Temporary Worker is a person who performs work for and under the direction of an employer's but is employed by the Employment Agency solely for Temporary Employment.

Липня 2017 року співробітники СБУ викрали його з місця тимчасової роботи, завезли додому за речами і вивезли на нейтральну смугу біля КПП Сеньківка.
On July 5, 2017, the officers of the SSU abducted him from the place of temporary work, brought him home for his belongings and took him to a neutral strip near the Senkivka checkpoint.

Ви можете легко скласти готовий контракт(роздруківку як вам подобається), ми підтримуємо всі типи договорів(для працевлаштування, тимчасової роботи, цивільного права, B2B, рамки), багато шаблонів і різних мов.
You can easily make a ready contract(printouts as you like), we support all types of contracts(for employment, temporary work, civil law, B2B, framework), many templates and various languages.

Ваше право на отримання дозволу на отримання тимчасової роботи в Канаді залежить від різних факторів, включаючи місце, в якому ви подаєте заявку на отримання дозволу на роботу..
Your eligibility to apply for a Canadian temporary work permit will depend on several factors, including the location in which you submit an application for a work permit.

Перших трьох днів безробіття в кожному випадку безробіття, днів безробіття до та після тимчасової роботи, що тривала не довше визначеного періоду, який вважається часткою того самого випадку безробіття; або.
The first three days of unemployment in each case of unemployment, the days of unemployment before and after temporary employment not exceeding a prescribed period being counted as part of the same case of unemployment; or.

Основний вектор сервісу- пошук тимчасової роботи та виконання завдань, тож він забезпечує молодих людей заробітком та першим досвідом роботи, а роботодавців- недорогою робочою силою для різноманітних завдань.
The main vector of the service is the search for a temporary job and assignments; it provides young people with work and the first experience of work, while employers have an inexpensive workforce for a variety of tasks.

Сформувати на базі центрів зайнятості підрозділи формату кадрових агентств для тимчасової роботи(сезонні роботи в АПК, послуги з догляду за особами з інвалідністю, дітьми та особами похилого віку).
Form a unit similar to the format of recruitment agencies for temporary work on the basis of employment centers(seasonal work in the agricultural sector, care services for people with disabilities, children and the elderly people).

Умови прийому на роботу тимчасового працівника в період виконання роботи на користь роботодавця-користувача, зокрема, винагороду за працю, а також термін і спосіб виплати цієї винагороди агентства тимчасової роботи.
Employment conditions of temporary employee in period of performing work for employer-user, in particular remuneration for work and the time and manner of paying the remuneration by temporary work agency.

Тим часом, компанія тимчасової роботи- це компанія, діяльність якої здійснюється фізичними або юридичними особами, передбачає надання в розпорядження іншої користувальницької компанії тимчасового характеру, працівників, які її довільно уклали.
Meanwhile, the temporary employment business is the company whose activity, carried out by natural or legal persons, means put at the disposal of another temporary user enterprise, workers who promptly she has hired.

Інші тимчасові роботи.
Other temporary work.

Набір кадрового резерву на сезонні періоди та тимчасові роботи;
To hire staff for season or temporary work;

Тимчасова робота дає багато можливостей для прибутку і працівників і підприємців.
Temporary employment provides numerous possibilities and benefits both to employees and to entrepreneurs.

Тимчасова робота- це трудові правовідносини між трьома суб'єктами:.
Temporary work is an employment relationship among three entities:.

Шукаючи тимчасову роботу разом з нами, і Ви отримаєте декілька переваг.
Get a temp job through us and you get access to some nice benefits.

Було всього: і тимчасова робота на пекарнях, і безробіття.
It was all: and temporary work in the bakeries, and unemployment.

Пошук Вільні вакансії Список компаній Тимчасова робота Чому шукати роботу з Aulinks?
Search Job vacancies Recruiter directory Temporary jobs Why look for a job with Aulinks?

Але це була тимчасова робота.
But it was a temp job.