Що таке TEMPORARY EMPLOYMENT Українською - Українська переклад

• тимчасового працевлаштування
• тимчасової роботи
• тимчасової зайнятості
• тимчасової праці
• тимчасове працевлаштування

Приклади вживання Temporary employment Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Temporary Employment Agency.
Агентством тимчасової праці.

Persons got temporary employment;
Осіб взяли участь у тимчасових роботах;

A Temporary Employment Agency.
Є агентство тимчасової зайнятості.

Such service is intended for temporary employment.
Ця послуга являє собою залучення персоналу для тимчасової зайнятості.

Temporary employment agencies.
Агентства тимчасового працевлаштування.

Ukraine, Israel sign agreement on temporary employment of Ukrainians.
З Ізраїлем Україна підписала угоду про тимчасове працевлаштування українських заробітчан.

For temporary employment agencies.
Для Агентств Тимчасового Працевлаштування.

Temporary Worker Employer User and Temporary Employment Agency.
Тимчасовим Працівником Роботодавцем Користувачем і Агенцією Тимчасової Праці.

Client Temporary Employment Agency.
Користувача Клієнта Агенції Тимчасової Праці.

What should specify the contract concluded between the Employee and Temporary Employment Agency?
Що повинен містити договір, укладений між Працівником і Агенцією Тимчасової Праці?

Temporary employment agency activities.
Діяльність агентств тимчасового працевлаштування.

HRappka is the most frequently chosen system by Temporary Employment Agencies.
HRappka- це найпопулярніше програмне забезпечення, яке найчастіше вибирають агентства тимчасового працевлаштування.

Temporary Employment Agency Recruitment Agency.
Тимчасової зайнятості Агентство з працевлаштування Набір.

We promote the employment of graduates and temporary employment of university students.
Ми сприяємо працевлаштуванню випускників та тимчасової трудової зайнятості студентів університету.

Temporary employment agencies and recruitment agencies.
Агентств тимчасового працевлаштування та агентств посередництва праці.

What is the period of denunciations fixed-term contracts concluded with the Temporary Employment Agency?
Який термін звільнених договорів на визначений строк, укладених з Агентством Тимчасової Роботи?

On temporary employment vacancies for students of all KhAI courses;
Про вакансії тимчасової зайнятості для студентів усіх курсів ХАІ;

Israel is ready to issue up to 20,000 work visas for Ukrainian citizens for temporary employment in the construction sector.
Держава Ізраїль готова видати до 20 тисяч робочих віз громадянам України для тимчасового працевлаштування в сфері будівництва.

I have a Temporary Employment Agency. Is the HRappka system for me?
У мене є агентство тимчасової зайнятості. Система HRappka для мене?

The essence of employee leasing is to take over the duties of recruitment and service personnel workers by temporary employment agencies.
Суть трудового лізингу є прийняття обов'язків, пов'язаних з підбором і обслуговуванням кадрових співробітників через Агенцію Тимчасової Праці.

Temporary employment provides numerous possibilities and benefits both to employees and to entrepreneurs.
Тимчасова робота дає багато можливостей для прибутку і працівників і підприємців.

When not supported by grants Rand operated on private loans& other financial assistance, free-lance translation work, or sporadic temporary employment.[5].
У період коли не було грантової підтримки, Ренд жила завдяки приватним кредитам та іншій фінансовій допомозі, фріланс перекладам та спорадичній тимчасовій роботі.[1].

We are a Temporary Employment Agency operating on the market since 2007, the precursor of the Asia Team project.
Ми є Агентством Тимчасової Роботи, яке працює на ринку з 2007 року попередником проекту Азія Team.

Israel is ready to issue up to 20,000 work visas for Ukrainian citizens for temporary employment in the construction sector.
Ізраїль готовий видати українським будівельникам до 20 тисяч робочих віз Держава Ізраїль готова видати до 20 тисяч робочих віз громадянам України для тимчасового працевлаштування в сфері будівництва.

Staff leasing(temporary employment) allows you to delegate most of the accounting, tax and other obligations to the agency.
Лізинг персоналу(тимчасове працевлаштування)- дозволяє делегувати більшість бухгалтерських, податкових та інших зобов'язань агентству. Переваги:.

The Polish Border Guard Service has detected the illegal activities of the temporary employment agency in Lublin, which hired 63 foreigners in circumvent with the law.
Польська прикордонна служба виявила незаконну діяльність агентства тимчасової зайнятості у Любліні, яке влаштувало на роботу в обхід законодавства 63-х іноземців.

The best temporary employment offers thanks to direct recruitment of professionals for the industries open to staff from behind the eastern border.
Кращі пропозиції тимчасової роботи завдяки безпосередньому найму фахівців для галузей, які відкриті для працівників зі східного кордону.

Temporary Worker is a person who performs work for and under the direction of an employer's but is employed by the Employment Agency solely for Temporary Employment.
Позаштатним працівником є особа, що виконує роботу в інтересах і під керівництвом роботодавця Користувача, але найнята через Агентство Зайнятості тільки для виконання Тимчасової Роботи.

We support the development of temporary employment agencies with a comprehensive approach, with particular emphasis on foreigners' affairs and international issues.
Ми комплексно підтримуємо розвиток агенцій з тимчасового працевлаштування, передусім надаючи допомогу в питаннях міжнародного та міграційного права.

It is noted that one of the temporary employment agencies illegally employed foreigners 63, 62 of whom were Ukrainians(another foreigner- the citizen of Moldova).
Зазначається, що одне з агентств тимчасової зайнятості нелегально працевлаштувало 63 іноземця, 62 з яких виявилися українцями(ще один іноземець- громадянин Молдови).