Що таке ТИХООКЕАНСЬКОЇ ВІЙНИ Англійською - Англійська переклад

• of the pacific war

Приклади вживання Тихоокеанської війни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тихоокеанської війни.
Pacific War.

Hачало Тихоокеанської війни.
Start of Pacific War.

Тихоокеанської війни.
The Pacific War.

Під час Тихоокеанської війни я….
Set during the Pacific War….

Тихоокеанської війни в.
The War of the Pacific.

Японія під час Тихоокеанської війни.
Japanese Army during the Pacific War.

Тихоокеанської війни проти.
The War of the Pacific.

Японські крейсери Тихоокеанської війни.
Japanese Cruisers of the Pacific War.

Поворотним пунктом Тихоокеанської війни стала битва біля атолу Мідей у червні 1942 року.
The turning point in the Pacific War was the battle of Midway in June 1942.

Ватанабе також служив в армії до кінця Тихоокеанської війни в 1944 році.
Watanabe served in the military toward the end of the Pacific War in 1944.

Кампанія по поверненню Філіппін була найбільш кровопролитною кампанією Тихоокеанської війни.
The reconquest of the Philippines was the biggest campaign of the Pacific War.

Він також був військовослужбовцем до кінця Тихоокеанської війни в 1944 році.
He also served in the military towards the end of the Pacific War in 1944.

У серпні 1945 року в кінці Тихоокеанської війни Леслі був евакуйований назад до Шотландії.[2].
In August 1945 at the end of the Pacific War, the Leslies were evacuated back to Scotland.[3].

Ватанабе також служив в армії до кінця Тихоокеанської війни в 1944 році.
Chitetsu also served in the military towards the end of the Pacific War in 1944.

Кампанія по поверненню Філіппін була найбільш кровопролитною кампанією Тихоокеанської війни.
The campaign to re-take the Philippines was the bloodiest campaign of the Pacific War.

Після Тихоокеанської війни в суспільстві, де бракувало міцного алкоголю, почав циркулювати самогонний шьочю.
After the Pacific War, in a chaotic society with a shortage of good alcohol, moonshine shōchū began to circulate.

Кампанія по поверненню Філіппін була найбільш кровопролитною кампанією Тихоокеанської війни.
The battle for the Philippines was the largest and most protracted campaign of the Pacific War.

Травня 1879 року під час Тихоокеанської війни"Есмеральда" зіткнулась з"Уаскаром" у битві під Ікіке.
On 21 May 1879, during the War of the Pacific, Esmeralda engaged the Peruvian ironclad Huáscar in the Battle of Iquique.

Отримавши нове ім'я, корабель брав участь у обороні Аріки під час Тихоокеанської війни.
Renamed Manco Cápac, the ship participated in the defense of Arica during the War of the Pacific.

З періоду Едо до часу Тихоокеанської війни острови Амамі виробляли такі напої, як аваморі та дистильований спирт на основі коричневого цукру.
From the Edo period through to the time of the Pacific War, the Amami Islands produced drinks such as Awamori and a distilled alcohol based on brown sugar.

Перейменований на Atahualpa, корабель брав участь у обороні Кальяо під час Тихоокеанської війни.
Renamed Atahualpa, the ship participated in the defense of Callao during the War of the Pacific.

Незважаючи на те, що Болівія відрізана від моря після Тихоокеанської війни 1879 року, вона все ще зберігає свій флот, який патрулює озера Тітікака і великі річки Болівії.
Although Bolivia has been landlocked since the War of the Pacific in 1879, it still maintains its navy, which patrols Lake Titicaca and Bolivia's larger rivers.

У 1879, суперечки щодо контролю над багатими gуано територіями призвели до початку Тихоокеанської війни між Чилі та Болівією з Перу.
In 1879, disagreements over guano and nitrate-rich lands led Chile to start the War of the Pacific with Bolivia and Peru.

Після повернення до Китаю працював директором Далекосхідного відділення Комісії з розслідування жертв Тихоокеанської війни.
Upon his return to China, he served as director of the Far Eastern Branch Committee of the Commission for the Investigation of Pacific War Crimes.

На початку Тихоокеанської війни Японська Імперія тиснула на уряд Таїланду, щоб дозволити японським військам вторгнутися у британські Малайю та Бірму.
At the start of the Pacific War, the Japanese Empire pressured the Thai government to allow the passage of Japanese troops to invade British-held Malaya and Burma.

Капітан Герман Астете з ВМС Перу взяв дюжину кулеметів Гатлінга з США до Перу у грудні 1879 під час тихоокеанської війни між Перу та Чилі.
Captain Germán Astete of the Peruvian Navy took with him dozens of Gatling guns from the United States to Peru in December 1879 during the Peru-Chile War of the Pacific.

Після Тихоокеанської війни, в якій Чилі зуміла анексувати більшість пустелі, міста вздовж узбережжя перетворились на міжнародні порти, і багато чилійських робітників переселилися туди.
After the War of the Pacific, in which Chile annexed most of the desert, cities along the coast developed into international ports, and many Chilean workers migrated there.

Пінто був обраний президентом Чилі в 1876 році, і де-ла-Крус супроводжувала його на всіх урядових церемоніях, навіть перевіряючи війська в його роті під час Тихоокеанської війни.
Pinto was elected President of Chile in 1876, and de la Cruz accompanied him to all government ceremonies, even inspecting the troops in his company during the War of the Pacific.

Внутрішнє виробництво продовольства в Японії скоротилося приблизно на 26% за останні два роки Тихоокеанської війни, коли уряд надав пріоритет військовим зусиллям над ресурсами, такими як добрива та інструменти.
Japanese internal food production declined by approximately 26% in the last two years of The Pacific War when the government prioritized resources, such as fertilizers and tools, towards the war effort.

Esmeralda дерев'яний паровий корвет ВМС Чілі, спущений на воду 1855 та потоплений перуанським броненосцем"Уаскар" 21 травня 1879 року під час Тихоокеанської війни.
Esmeralda was a wooden-hulled steam corvette of the Chilean Navy, launched in 1855, and sunk by the Peruvian ironclad Huáscar on 21 May 1879 at the Battle of Iquique during the War of the Pacific.