Що таке ТКАНИНАХ ТІЛА Англійською

Усуває застійні процеси в тканинах тіла.

Eliminates stagnant processes in the tissues of the body.

Коли тканинах тіла помилково атакує імунну систему, відбудеться аутоімунних захворювань.

When the immune system attacks the body tissues mistakenly, autoimmune diseases happen.

Четверта найбільш концентрована амінокислота в тканинах тіла.

Fourth most concentrated amino acid in body tissue.

Макрофаги зустрічаються майже у всіх тканинах тіла і виконують ряд функцій поза імунітету.

Macrophages are found in almost every tissue in the body and perform a number of functions outside of immunity.

Дослідники проаналізували понад шістьмлн варіацій генів в 13 різних тканинах тіла людини.

They analysed 6million such variations across 13 different tissues of the body.

Розчинені у воді або тканинах тіла гази також чинять тиск, тому що молекули розчиненого газу знаходяться у випадковому русі і володіють кінетичної енергією.

Gases dissolved in water or in body tissues also exert pressure, because the dissolved gas molecules are moving randomly and have kinetic energy.

Дослідники проаналізували понад шість млн варіацій генів в 13 різних тканинах тіла людини.

About 6 million different genetic variants in 13 tissues of the body were examined.

Складання найважливішим компонентом тканинах тіла, білка займає друге місце в воду, 17% м'язової тканини організму час складається з його.

Making up a crucial component of body tissues, protein is second only to water, 17% of the body's lean tissue being composed of it.

Дослідники проаналізували понад шістьмлн варіацій генів в 13 різних тканинах тіла людини.

The scientists examined more than sixmillion genetic variants in 13 different body tissues.

Молекули цієї речовини легко накопичуються в тканинах тіла риб і молюсків, і їх поїдання ссавцями, птахами або людьми викликає галюцинації, спазми і смерть.

The molecules of this substance are easy to accumulate in body tissues of fish and shellfish, and eating mammals, birds or humans it causes hallucinations, cramps, and death.

Такі окисно-відновні сигнальні молекули служать сигнальними посланцями іносіями у всіх клітинах і тканинах тіла.

Such redox signaling molecules serve as signaling messengers andcarriers in all cells and tissues of the body.

Теломераза зазвичай не виробляється в таких кількостях у нормальних тканинах тіла, але, крім присутності в злоякісних пухлинах, вона також проявляється в репродуктивних клітинах.

Telomerase is not usually expressed in normal body tissue; but apart from being present in malignant tumours, it is also apparent in reproductive cells.

Унікальна технологія обробки дозволяє значно знизити вміст речовин,що викликають реакцію відторгнення у тканинах тіла.

The unique processing technology can significantly reduce thecontent of substances causing a rejection reaction in body tissues.

Втім, застосовувати їх слід обережно,оскільки зазначені речовини не тільки гальмують вироблення меланіну в тканинах тіла, але і володіють цілим списком побічних ефектів.

However, they should be used cautiously,because these substances not only inhibit the production of melanin in the body tissues, but also have a whole list of side effects.

Унікальна технологія обробки дозволяє значно знизитивміст речовин, що викликають реакцію відторгнення у тканинах тіла.

Unique processing technology can significantly reduce thecontent of substances that cause a reaction of rejection in body tissues.

Рона Хаббарда про те, що залишки наркотиків застряють в жирових тканинах тіла і можуть бути активізовані навіть через декілька років після того, як людина припинила вживати наркотики.

Ron Hubbard that some drug residues remain trapped in the body's tissues and may apparently be reactivated- even years after the individual has ceased taking drugs.

На думку вчених, які проводили процедуру, після трансплантації у пацієнтівбули виявлені сліди вірусу в крові та тканинах тіла.

According to the scientists who conducted the procedure, after the transplant,the affected patients had undetectable traces of the virus in their blood and body tissues.

Крім того, цей білок присутній практично у всіх тканинах тіла, що може пояснити, чому так багато систем в організмі страждає при цьому синдромі.

In addition, the protein is present in almost all of the tissues within the body, which may explain why almost all of the systemwithin the body is affected by the Alström syndrome.

Ці негативні стани пов'язані з тим,що залишки прийнятих наркотиків накопичуються в жировій і кістковій тканинах тіла.

These negative conditions are due to the fact thatthe remnants of drugs taken are accumulated in the fatty and bone tissues of the body.

Крім того, беручитрави, такі як акації арабіка допомагає доповнити тканинах тіла, оскільки він містить певні фіто хімічних речовин, які збільшують гнучкість і міцність тканин..

Additionally, taking herbssuch as Acacia Arabica helps in enriching the body tissues as it contains certain phyto chemicals which increase flexibility and strength of tissues..

Багато генів, які відрізнялися за статтю дитини в плаценті,раніше не відрізнялися за статтю в інших тканинах тіла.

Many of the genes that differed according to the sex of the baby in the placenta had not previouslybeen seen to differ by sex in other tissues of the body.

Пантенол абсорбується клітинами шкіри та проявляється в різних тканинах тіла у вигляді пантенолової кислоти, його відсутність призводить до дегенерації шкіри.

Panthenol is absorbed by the skin cells, it declares itself in various tissues of the body in the form of pantothenic acid and its absence leads to the degeneration of the skin.

Це головні регулятори метаболічного процесу,вони регулюють використання енергії та її відтворення у всіх клітинах і тканинах тіла.

These are the main regulators of themetabolic process, since they regulate the use of energy and its reproduction in all cells and tissues of the body.

Наприклад, бактеріальної або вірусних інфекцій, алергічні реакції і запалення в тканинах тіла, анемією або обігу дефіцит або інший стан здоров'я, впливає на метаболізм може призвести до постійних втому і втому.

For example, bacterial or viral infections, allergic reactions and inflammation of the body tissues, anemia or circulation deficiency or any other health condition that affects metabolism can lead to persistent tiredness and fatigue.

Це потенційно серйозне, оскільки це анаеробні бактерії, а це означає, що вони процвітають у частинах тіла, де не дуже багато кисню, наприклад,глибоко в тканинах тіла.

This is potentially serious because these are anaerobic bacteria, which means they thrive in parts of the body where there isn't much oxygen,such as deep inside body tissues.

Інженери-біомедики Сіднейського університету(Австралія) у співпраці з колегами зі США створили новий еластичний миттєвий клей,що дає змогу обробляти рани навіть у тих тканинах тіла, які постійно скорочуються чи оточені рідинами,- без хірургічних швів і скоб.

Biomedical engineers from the University of Sydney(Australia) in collaboration with their colleagues from the United States of America have developed new, flexible,instant glue able to treat wounds in body tissues that continually expand and relax,- without surgical sutures and staples.

Волосся є однією з найбільш швидко зростаючих тканин тіла.

Human hair isconsidered to be one of the fastest growing body tissues.

Всякий раз, коли тканина тіла розрізається, краю можуть прилипати до навколишніх областях.

Whenever body tissue is cut, the edges can stick to surrounding areas.

Хронічне запалення серйозно ушкоджує тканини тіла.

Chronic inflammation seriously damages the body tissues.

Сидіння або стояння протягом тривалого періоду часу змушує тканини тіла утримувати воду.

Sitting or standing for an extended period causes body tissue to hold water.