Що таке ТОВСТОСТІННІ Англійською - Англійська переклад

• thick-walled
• thick wall
• walled

Приклади вживання Товстостінні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціни на Труби товстостінні.
Prices Thick wall pipes.

Круглі товстостінні(товщина стінки до 5мм);
Round thin-walled(wall thickness up to 5 mm);

Для зменшення гучності краще вибирати товстостінні вироби.
To reduce the noise level is better to choose thick products.

Круглі товстостінні(товщина стінки понад 5мм).
Round, thick-walled(wall thickness more than 5mm).

Даний верстат дозволяє виготовляти сталеві товстостінні димоходи.
This machine allows to make steel thick-walled chimneys.

Розлийте по товстостінні чашках і прикрасьте шоколадною стружкою.
Pour in thick-walled cups and garnish with chocolate shavings.

Товстостінні керамічні печі витягнутої форми прийшли до нас зі Сходу.
Thick-walled ceramic furnaces of elongated shape came to us from the East.

Труби ПВХ, призначені для гарячого водопостачання товстостінні(не менше 4. 2 мм).
PVC pipes designed for hot water thick-walled(at least 4.2 mm).

Товстостінні труби можуть відрізнятися за розмірами, діаметру, формою перетину, товщині стінок.
Thick wall pipes can vary in dimensions, diameter, section, wall thickness.

Також не підлягають згинанню з допомогою профелигиба і трубогиба особливо товстостінні і особливо тонкостінні труби.
Also not subject to bending with the help of propelyene and bending particularly thick-walled and especially thin-walled tubes.

Товстостінні зварні труби можу мати товщину від 2-10 мм, тонкостінні відповідно 0.5-2 мм.
Thick-walled welded pipes can have a thickness of 2-10 mm, thin-walled, respectively, 0.5-2 mm.

Саме тому в якості матеріалу для саморобного асфальтного катка застосовують товстостінні залізні труби або взагалі застарілий газовий балон.
Therefore, as a material for a homemade rink asphalt used thick-walled iron pipe or even obsolete gas cylinder.

Стародавні товстостінні міста чіпляються за скелі і опускають ноги в воду, ніби вони тут відпочивають.
Ancient walled towns cling to the rocks and dip their feet in the water like they're the ones on holiday.

Це великогабаритна пластмасова тара(ящики з поліетилену низького тиску місткістю 25, 30 і 55 л і контейнери з ударостійкого полістиролу), товстостінні каністри(ємністю 5, 10 і більше літрів), пластикові мішки.
These are large plastic containers(boxes of low-pressure polyethylene with a capacity of 25, 30 and 55 liters and containers of high-impact polystyrene), thick-walled cans(with a capacity of 5, 10 and more liters), and plastic bags.

Труби з дюралюмінію, товстостінні і тонкостінні, використовуються повсюдно, від житлово-комунальних комунікацій до газових трубопроводів.
Duralumin pipes, thick-walled and thin-walled, are used everywhere, from housing and utilities to gas pipelines.

У печах з пароводяним і комбінованим обігрівом як теплопередающих пристроїв широко використовуються нагрівальні пароводяні безшовні товстостінні труби, на 1/ 3 заповнені дистильованою водою, обидва кінці яких ретельно заварені.
In steam-water and combined-heating furnaces, heat-transfer devices are widely used for heating steam-water seamless thick-walled pipes filled with distilled water on the 1/ 3, both ends of which are carefully welded.

Товстостінні труби виготовляються методом холодного і гарячого деформування з різних видів стали згідно з міжнародними вимогами якості.
Thick wall pipes are made by cold and hot deformation from different types of steel in accordance with international quality requirements.

Сталеві товстостінні труби- це високоміцний вид трубопрокату, який підходить для будівництва зовнішнього трубопроводу і служить основним матеріалом в машинобудуванні.
Steel thick wall pipes are high-strength type of pipe products, which is suitable for construction of external pipeline and serves as basic material in machine building.

Історичні товстостінні міста як Старі Бар, Будва, Котор і Герцег-Нові ідеально підходять для вивчення, і в будь-якому місці вздовж узбережжя ви можете знайти приватні кімнати в Laze одноразова приморського міста.
Historic walled towns like Stari Bar, Budva, Kotor and Herceg Novi are perfect for exploring, and anywhere along the coast you can find private rooms in a laze-away seaside town.

Цей товстостінний сорт має відмінні товарні властивості та чудово зберігається і перевозиться.
This thick-walled sort has excellent commodity properties and perfectly stored and transported.

Основна відмінність класичної російської печі- товстостінна будівля.
The main difference between the classical Russian furnace- a thick-walled construction.

Яскраві зелені Acropora породи з закругленими товстостінних кораліти та відмінні поліпів.
A bright green Acropora specie with rounded thick-walled corallites and distinctive polyps.

AP Бронебійний Товстостінний бронебійний снаряд з ударним детонатором.
AP Armor-piercing A thick walled penetrating projectile with a base detonating fuze.

Товстостінний карбід кремнію трубки.
Thick walled silicon carbide tube.

Машина може запечатати мішки в товстостінних дуже щільно.
Machine can seal bags in thick thickness very tightly.

Нагрівальний елемент виготовлений за товстостінною технологією.
The heating element is made by thick-film technology.

Мангал профі малий- модель товстостінного сталевого мангала, товщина стінок якого більше 4 мм.
Brazier pros small- a model of a thick-walled steel barbecue, the wall thickness of which is more than 4 mm.

Товстостінний, м'язистий шлунок містить гастроліти- особливі камені, що сприяють перемелюванню їжі і надають довгому тілу рівновагу при плаванні.
Thick-walled, muscular stomach contains gastroliths- special stones that help to grind food and give the body a balance while swimming.

Часточки викласти в товстостінну каструлю(НЕ емальовану), на дно якої налити 3 ст ложки води. 3.
Slices put in a thick-walled pan(not enameled), to the bottom of which pour 3 tablespoons of water. 3.

Візьміть товстостінну ємність і помістіть в неї цукровий пісок, молоко, какао-порошок.
Take a thick-walled container and place sugar, milk, cocoa powder in it.