Приклади вживання Thick Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The walls are a metre thick.
Стіни метрової товщини.
Sheet of thick white paper;
Аркуш цупкого білого паперу;
Thick cardboard with a glossy lamination.
Цупкий картон з глянцевою ламінацією.
We are in the thick of a revolution.
Ми знаходимося в гущі революції.
This fenced area was built up pretty thick.
Ця огороджена територія була забудована досить густо.
Люди також перекладають
If too thick, add more oil.
Якщо занадто густо, додати ще соку.
The final films were just 620 nanometers thick.
Готові плівки мали товщину всього 620 нанометрів.
If too thick, add more juice.
Якщо занадто густо, додати ще соку.
All mix well, if it turns thick, add water.
Все добре перемішуємо, якщо виходить густо, додамо води.
By way of comparison,a human hair is approximately 70 micrometers thick.
Для порівняння- людська волосина має товщину 70 мікрометрів.
Casserole with thick bottom and lid.
Каструля з потовщеним дном і кришкою.
Beautiful matt case ofstorm is just 8 mm thick.
Гарний матовий корпус Storm має товщину всього 8 мм.
Casserole with thick bottom and lid.
Кастрюля з потовщеним дном та кришкою.
The meat shouldbe about¼ of an inch thick.
Великі шматки м'яса повинні бути приблизно одна­кової товщини.
Tent is made of thick polyethylene.
Тент виготовлено із цупкого поліетилену.
The South polelies on a sheet of ice 3 km thick.
Південний полюс лежить на пластині льоду 3-кілометрової товщини.
Apartments in the thick of the social life of Kharkov.
Квартири в самій гущі суспільного життя Харкова.
Dive tomatoes correctly if the seedlings grow too thick.
Правильно пікірувати томати, якщо розсада росте надто густо.
Accessories Casserole with thick bottom and lid Our contacts.
Дошка поліуретанова велика Кастрюля з потовщеним дном та кришкою Наші Контакти.
In this technique of massagemechanical action on the skin is quite thick.
В цій техніці масажумеханічна дія на шкіру є досить щільною.
Use wallpaper glue to smear a sheet of thick paper and stick it to the wall.
Шпалерних клеєм намазати аркуш цупкого паперу і приклеїти її до стіни.
If you are an avid coffee lover,do not rush to throw out the sleeping thick.
Якщо ви завзятий кофеман, не поспішайте викидати спить гущу.
The distance depth gauge affectsHow thick will the chips.
Відстань обмежувача глибини впливає на те, якої товщини буде стружка.
You can additionally strain the drink through a strainer so that there is no thick.
Можна додатково процідити напій через ситечко, щоб не було гущі.
But the use of light curtains in combination with a sliding thick curtain is not forbidden.
Зате використання легких гардин в поєднанні з розсувним щільною шторою не забороняється.
She was merciless to her enemies, rushing first into the thick of battle.
Вона була нещадною до ворогів, кидаючись першої в саму гущу бою.
Their main goal is to do a good shot in the thick of things.
Їх головна мета- встигнути зробити вдалий кадр в гущі подій.
You like to be constantly busy, stay in the thick of things.
Вам подобається бути постійно зайнятим, перебувати в гущі подій.
We will observe this new possible disaster and keep everyone in the thick of things.
Будемо спостерігати за цією новою можливою катастрофою і тримати всіх в гущі подій.
Результати: 29, Час: 0.0675
S

Синоніми слова Thick

heavy dense deep compact slurred heavyset stocky thickset chummy buddy-buddy blockheaded boneheaded fatheaded loggerheaded thickheaded thick-skulled wooden-headed

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська