Що таке ТОКСИЧНИМИ РЕЧОВИНАМИ Англійською - Англійська переклад

• toxic substances

Приклади вживання Токсичними речовинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі частини цієї рослини буквально просякнуті токсичними речовинами.
All parts of this plant are literally soaked with toxic substances.

Гострі і хронічні отруєння токсичними речовинами та наркотичними засобами;
Acute and chronic poisoning with toxic substances and narcotic drugs;

Його можна використовувати при отруєнні практично будь-якими токсичними речовинами.
It can be used in cases of poisoning from virtually any toxic substance.

Для профілактики уражень печінки токсичними речовинами, алкоголем і ліками;
For the prevention of liver damage with toxic substances, alcohol and drugs;

Диспептичні явища можуть вказувати багато- вагітність, отруєння алкоголем чи іншими токсичними речовинами.
Dyspeptic phenomena may indicate a lot- pregnancy, poisoning with alcohol or other toxic substances.

Ви не можете боротися з бактеріями та іншими токсичними речовинами в організмі.
This makes it so you aren't able to fight bacteria and other toxic substances in your body.

При токсичних формах захворювання хворому слід припинити будь-який контакт з токсичними речовинами.
When toxic forms of the disease the patient should discontinue any contact with toxic substances.

Це пов'язано з виділяються паразитами токсичними речовинами. Найхарактерніші ознаки такі:.
This is connected with toxic substances secreted by parasites. The most characteristic symptoms following:.

А унікальний компонент бетаїн«ремонтує» оболонки клітин печінки, пошкоджені ліками або іншими токсичними речовинами.
A unique component, betaine“repairs” the membranes of liver cells damaged by drugs or other toxic substances.

Можливо, у пацієнта був контакт з токсичними речовинами, приймалися якісь ліки, є які-небудь особливості в харчуванні.
Perhaps the patient has been exposed to toxic substances, taken any medications, have any particular nutritional.

Зокрема, слід відмовитися від алкоголю, обов'язково потрібно використовувати захист при роботі з токсичними речовинами.
In particular, it is necessary to give up alcohol, be sure to use protection when working with toxic substances.

Зміст статті: Токсичні речовини за групами Отруєння токсичними речовинами Як виглядає токсикоман?
Table of contents article: Toxic substances are groups of Poisoning by toxic substances, looks Like a glue sniffer?

Причинами захворювання можуть бути травми голови, які потягли за собою пухлина головного мозку, отруєння токсичними речовинами.
The causes of the disease can be head injuries, which entailed a brain tumor, poisoning by toxic substances.

Є стійкими органічними забруднювачами та токсичними речовинами, що негативно впливають на здоров'я людей та навколишнє середовище.
PCBs are persistent organic pollutants(POPs), toxic substances that affect human health and the environment.

У деяких випадках не вдається провести чіткої межі між регуляторними та токсичними речовинами, прикладом чого служить гістамін.
In some cases, it is not possible to draw a clear line between regulatory and toxic substances, such as histamine.

І тут зовсім не маються на увазі такі ситуації, коли недобросовісні виробники"фарширують" свою продукцію токсичними речовинами.
And here they do not mean such situations when unscrupulous manufacturers“stuff” their products with toxic substances.

Широкі суспільні рухи за контроль над забрудненням довкілля токсичними речовинами виникли в 1960-і роки, і не в Європі, а в США.
Large grass-roots movements to control pollution from toxic substances first arose not in Europe, but in the US, in the 1960s.

Гепатопротекторна і дезінтоксикаційну деіствіе: оберігаючи ет клітини печінки від руйнування вірусами і токсичними речовинами.
Hepatoprotective and detoxification deistvie: protecting a liver cells from destruction by viruses and toxic substances.

Найчастіше це захворювання травних органів, отруєння токсичними речовинами або загальні інфекційні хвороби всього організму.
Most often it is diseases of the digestive organs, poisoning by toxic substances, or General infectious diseases of the whole organism.

Найбільш радикальним способом профілактики отруєнь є заміна отруйних бромованих вуглеводнів менш токсичними речовинами.
The most radical way to prevent poisoning is the replacement of toxic brominated hydrocarbons less toxic substances.

Своєчасна кастрація кролів запобігає насичення м'яса токсичними речовинами і гормонами, роблячи його смак більш м'яким і ніжним.
Timely castration of rabbits prevents the saturation of meat with toxic substances and hormones, making it taste softer and more tender.

Якщо у вас болить голова, то, можливо, ви виконуєте занадто багато розумової роботи або ваш організм перенасичений токсичними речовинами.
If you have a headache, you might be doing too much mental work, or your body may be saturated with toxic substances.

Вітаміни та мінеральні речовини допомагають усунути шкоду, завдану наркотиками й токсичними речовинами, і відновити тканини та клітини тіла.
Vitamins and minerals help repair the damage inflicted by drugs and toxic substances and assist in rebuilding the tissues and cells.

Змінити погані умови виробничої діяльності(робота в приміщеннях з високою температурою, випромінюванням, робота з токсичними речовинами тощо);
Change the poor working conditions(work in premises with high temperature, radiation, work with toxic substances, etc.);

Глисти отруюють організм кролика токсичними речовинами, і він може виявитися нездатним протистояти навіть ослабленому штаму миксоматоза і ВГБК.
Worms poison the body of the rabbit with toxic substances, and it may not be able to withstand even a weakened strain of myxomatosis and VGBK.

МАВ-діагностика- швидкий та надійний метод контролю забруднення організму у людей, контактуючих у процесі роботи з токсичними речовинами.
MAH-diagnostics- is a fast and reliable method of pollution monitoring of an organism of people who contact during their work with toxic substances.

Зберігати такі препарати в легкодоступних місцях категорично ні зледует щоб уникнути отруєння токсичними речовинами домашніх вихованців і дітей.
Keep these drugs in easily accessible places categorically not withexamines in order to avoid poisoning toxic substances home pets and children.

Викурених сигарет дорівнюють року роботи з токсичними речовинами, здатними викликати рак; протягом одного року в легені запеклого курця потрапляє близько кілограма тютюнового дьогтю.
One hundred cigarettes smoked, the equal work with toxic substances that can cause cancer, and within a year the lungs fierce smoker gets about a kilogram of tobacco tar.

Це відбувається через те, що порушується робота фільтрів в нирках, і вони перестають справлятися з рідинами і токсичними речовинами, що потрапляють в організм.
This is due to the fact that the disrupted filters in the kidneys, and they no longer deal with liquids and toxic substances that enter the body.

Якщо жук бомбардир відчуває загрозу, його м'язи сфінктера вичавлюють потрібну кількість хімічних речовин в певну частину тіла, де вони змішуються разом з іншими токсичними речовинами.
If the Bombardier beetle feels threatened, its sphincter muscles will squeeze the right amount of chemicals into a certain body part where they are mixed together with other toxic substances.