Що таке ТОМУ ВОНИ НАМАГАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

so they try
тому вони намагаються
тому пробують
therefore they try

Приклади вживання Тому вони намагаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тому вони намагаються підлаштуватися.
So they're trying to catch up.
Але їм не вистачає валюти та можливостей для ведення бізнесу, тому вони намагаються продати це озброєння.
They are short of foreign currency and business opportunities, so they try to sell these weapons.
Тому вони намагаються підлаштуватися.
So they are trying to recover.
Багато чоловіків не задоволені розміром свого статевого органу, тому вони намагаються знайти метод, який дозволить збільшити пеніс.
Many men are not satisfied with the size of their penis, so they try to find a method that will allow you to enlarge the penis.
Тому вони намагаються звільнитися від євро.
So they try to get rid of it.
Для хлопців в школі велике значення має їх імідж, тому вони намагаються вибрати собі найкрутіші речі і популярних друзів.
For the guys at school,their image is very important, so they try to choose the coolest things and popular friends for themselves.
Тому вони намагаються уникати подібних ситуацій.
So they try to avoid situations like this.
Тепер Путін знає, як знав і тоді,що він і його прихильники не зможуть перемогти на місці, тому вони намагаються вирішити проблему з повітря.
Mr. Putin knows now, like he knew then,that he and his proxies can't win on the ground, so they are trying to solve their problem from the air.
Тому вони намагаються уникати яскравих кольорів.
Therefore, they try to avoid bright colors.
Багато людей також думає,що високі продажі змусять ляльок вийти зі складу, тому вони намагаються придбати їх, перш ніж отримати старовину.
Many people also think that high saleswill make the dolls go out of stock so they try to purchase them before they get antique.
Тому вони намагаються звільнитися від долару.
Yes, they are trying to get rid of the dollar.
З нинішніми темпамилюди шукають кращу якість життя, тому вони намагаються вибирати варіанти вправ і здорового харчування, які найкращим чином відповідають їхнім потребам.
With the current pace,people are in search of a better quality of life, so they try to choose the options of exercise and healthy eating that best suit their needs.
І тому вони намагаються триматися осторонь від інших.
And he tries to hold himself apart from others.
Лікарі-натуропати переконані,що для лікування від захворювань сили треба шукати в самій людині, тому вони намагаються активізувати захисні сили організму, щоб з їх допомогою перемогти хвороби.
Doctors-naturopaths believe that in order tocure diseases power you need to look for in the man, so they try to strengthen the body's defenses, in order to fight disease.
Тому вони намагаються з користю провести кожну хвилину кожного дня.
Therefore, they try to spend profitably every minute of every day.
Представники цього Знака дуже дбають про чистоту іатмосферу свого будинку, тому вони намагаються створити порядок і затишок, в чому їм допомагають предмети для прибирання квартири і рослини.
Representatives of this Sign are very concerned about the cleanliness andatmosphere of their home, so they try to create order and comfort, in which they are helped by items for cleaning the apartment and the plant.
Саме тому вони намагаються налагодити відносини з людьми з високим соціальним статусом.
This way they try to influence others regarding their high social status.
Тому вони намагаються повністю відмовитися від вживання продуктів, які містять цей інгредієнт.
Thus, they try to give up on consuming products containing this ingredient.
Тому вони намагаються вистояти, нічого не втративши, що насправді лише поглиблює хворобу".
That's why they are trying to tough it out without losing anything, which only makes the disease worse.".
Тому вони намагаються помирити ворогуючі сторони, часто не вникаючи в причини такої ворожнечі.
Therefore, they are trying to reconcile the warring parties, often without delving into the causes of such hostility.
Тому вони намагаються працювати з кейсами, у виробництві за якими витрати(грошові, часові і т. д.) будуть менше.
Therefore, they try to work with cases in the production at which costs(monetary, time, etc.) will be less.
Рік тому вони намагалися там зберегти свій шлюб і їм це вдалося.
A year ago they tried to save their marriage and they succeeded.
Тому вони намагалися востаннє якомога краще показати свої досягнення.
Thus, he tried to show off his best side as much as possible.
Мало кому подобається вид виритих канав на своїй ділянці, тому їх намагаються якось прикрити.
Few people like to kind of dug ditches on the site, so they try to somehow cover up.
Тому вони намагалися збалансувати будь-яке поширення російського впливу, міцно закріплюючись на грецьких територіях, що усамостійнювалися.
They thus sought to balance any expansion of Russian power by positioning themselves strongly in a newly independent Greek states.
Важко повірити, але навіть тисячі років тому вони намагалися всіма можливими способами продовжити свою молодість.
It's hard to believe, but even thousands of years ago they tried in every possible way to prolong their youth.
Рік тому вони намагалися багато речей, щоб тримати їх особи шукає молодою і красивою.
Year ago, they tried many things to keep their faces looking young and beautiful.
Тому вони намагалися виготовити або винайти речовину, зване філософським каменем, яке досконаліше золота, а тому може бути використано для вдосконалення нижчих металів до рівня золота.
Thus, they sought to fabricate or discover a substance, the so-called philosopher's stone, so much more perfect than gold that it could be used to bring the baser metals up to the perfection of gold.
Тому вони намагалися виготовити або винайти речовину, яку називали філософським каменем і яка була більш досконалою, ніж золото, а тому могла використовуватися для вдосконалення нижчих металів до рівня золота.
Thus, they sought to fabricate or discover a substance, the so-called philosopher's stone, so much more perfect than gold that it could be used to bring the baser metals up to the perfection of gold.
Однак коли був доданий колір до широкоформатному мовлення, чорно-білі ТБ не могливідрізняти інформацію про колір від інформації про яскравість, тому вони намагалися відобразити колірний сигнал як частина зображення.
However, when color was added to wide-format broadcasting, black and white TVs could notdistinguish color information from brightness information, so they tried to display the color signal as part of the image.
Результати: 3512, Час: 0.029

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська