Що таке ТОНАЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• tone
• tonality
• key
• pitched
• sentiment
• tones
• tonalities
• pitch

Приклади вживання Тональності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зниження тональності голосу;
Lowering the tone of voice;

Політ джмеля" в цій тональності.
Flight of the Bumblebee" on that note.

Kaggle: визначення тональності текстів.
AI recognizes the tonality of texts.

Голос теж відображає ці тональності.
The gravel also echoes those tones.

У нього гарний голос в тональності сі-бемоль.
He's got a great voice. It's actually in the key of B flat.

Голос теж відображає ці тональності.
Spoken voices also reflect this tonality.

В чорно-білій тональності, в два кольори і повнокольорові;
In black and white tonality, in two colors or full-colored;

ДП:"Політ джмеля" в цій тональності.
DP:"Flight of the Bumblebee" on that note.

Обидва висвітлювалися в позитивній або нейтральній тональності.
Both are available in bright or neutral tones.

Налаштування темпу і тональності композицій в плейлисті гостя.
Adjustment of tempo and key for the tracks in the guest's playlist.

Майже усі сюжети у нейтральній тональності.
They are almost always in neutral tones.

Вольф відомий своїм використанням тональності з метою підсилення змісту.
Wolf was famous for his use of tonality to reinforce meaning.

Домінують в ній світлі, живі, рослинні тональності.
It is dominated by bright, vibrant, floral tones.

Vocoder- це утиліта для вимірювання тональності голосу в режимі реального часу.
Vocoder- is a utility for voice tonality measurement in real time.

Чи можеш ти зіграти"Політ джмеля" в цій тональності?
Can you play"Flight of the Bumblebee" on that note?

Дослідження також виявляє різкі відмінності у тональності висвітлення у різних країнах.
The study also finds stark differences in the tone of coverage in different countries.

Її попередні роботи відзначались співом у високій тональності голосу.
Her previous efforts had her singing in a high pitched voice.

Автоматизована система розпізнання тональності текстів налаштовується індивідуально під клієнта.
Automated text tone recognition system is configured individually for the customer.

Слухайте уважно скиглити або високої тональності звуку.
Listen carefully for a whine or high pitched sound.

Підкріплюйте всі ваші дії певними командами, вимовними в однаковій звуковий тональності.
Reinforce all your actions with specific commands, pronounced in the same sonic tone.

При його виробництві підбирають ламелі в одній тональності, з схожим малюнком.
When it is produced, lamellas are selected in one key, with a similar pattern.

Кличку бажано вимовляти в певній, характерною саме для вас тональності.
It is desirable to pronounce the nickname in a certain, characteristic for you tonality.

Вирівнювання вокалу або музичних інструментів по тональності і ритму, редагування, обробка, зведення.
Alignment of vocal or musical instrument in tone and rhythm, editing, processing and mixing.

Вони точніше сприймають високі звуки, краще розрізняють тональності, інтонації.
They more accurately perceive high sounds, better distinguish tonalities, intonations.

Когнітивні процеси активації схем знання читача під час інтерпретації тональності поетичних творів(на матеріалі американської поезії ХХ століття).
Cognitive processes of readers' knowledge schemata activation during poetic tonality interpretation(case study of the 20th century American poetry).

Переливи барв створюються за рахунок поступового зміни тональності кольору.
Overflows of colors are created due to a gradual change in the tonality of the color.

Бо всі музиканти так чи інакше використовують у написанні пісень певні тональності, які звучать у певному темпі»,- прокоментував лідер гурту Тарас Тополя.
Because all the musicians are now using in writing songs certain tone, sounding at a certain pace,” commented the claim of the leader of the group Taras Poplar.

Також хронічний ларингіт характеризується стійким зміною тональності, осиплостью голосу.
Also, chronic laryngitis is characterized by persistent changes in tone, hoarseness.

Діти, які тривалий час вигодовуються грудьми, краще відтворюють тональності і частоти звуків.
Children, long-breast-fed, better reproduce the tonality and frequency of sounds.

Когнітивні операції асоціації/ бісоціації як фактор реалізації тональності поетичних текстів.
Cognitive operations of association/ bisosiation as a factor of creating poetical tonality.