Що таке ТОНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• toning
• tinting
• tinted
• tone
• tint

Приклади вживання Тонування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тонування«тон в тон».
Tone to tone" toning.

Створення і тонування зображень HDR.
Create and tonemap HDR images.

Тонування в потрібний колір;
Painting in the color you want;

Початкові значення для тонування.
Initialization values for dithering.

Тонування світлотехніки не допускається.
Tinted lighting is not allowed.

Це можна робити і під час тонування.
This can be done during the rendering.

Це як тонування у стекол електрохромноє.
It is like tinted glass electrochromic.

Позитивний ефект тонування зберігається довше.
The positive effect of tinting lasts longer.

Тонування: тонується на власному обладнанні.
Bad: Relaying on your own equipment.

Однак надмірне тонування може завдати шкоди вашій шкірі.
But rubbing too hard could damage your skin.

Тонування авто вимагає спеціального дозволу.
Tinted car requires special permission.

Не допускається тонування лобового і передніх бокових стекол.
Not allowed tinted windshield and front side windows.

Тонування дерева необхідно здійснювати кожні 2 року.
Tinted wood, you must realize every 2 year.

Як видалити клей після зняття тонування з автомобільного скла.
How to remove glue after removing tint from car windows.

Тонування лобового скла і передного бокового скла не допускається.
Tinted windshield and front side Windows is not allowed.

Засіб призначений спеціально для пофарбованих, тонування і пористих волосся.
Means is intended especially for the painted, tinted and porous hair.

Пропонуємо широкий спектр послуг тонування скла автомобілів будь-яких марок.
We offer a wide range of services for tinting of glass of cars of any brands.

Тонування верхньої частини лобового скла сірого кольору є стандартним для цієї моделі.
Tinted top of the windshield is a standard gray color for this model.

Монтаж, ефекти, кольорокорекція і тонування фільму зайняло 14 місяців.
Editing, effects, color correction, and rendering of the film took 14 months.

Золоте тонування також зменшує відблиск від сонця, що покращує огляд пілоту.
The gold tint also reduces glare from the sun to improve the pilot's visibility.

Використовується для моделювання стилізованого френч- нігтів і для різних видів тонування.
Used for modeling stylized french- nails and for various types of toning.

Тонування вікон в квартирі- тонування склопакетів в Києві ціна на тонування стекол.
Window tinting in an apartment- tinted windows in Kiev glass tinting price.

Останнім часом все більшої популярності набуває послуга тонування пластикових вікон.
Recently, the service is gaining more and more popularity tinted plastic windows.

Тонування заднього скла не дає багатьомавтомобілістам потрібного відсотка видимості.
Tinted rear window does not give manymotorists the right percentage of visibility.

Patrice Beaute Крем(окислювач) для тонування Active Luminiescence, 1000 мл- оксидант для роботи з лінією Luminescence.
Patrice Beaute Cream(oxidizer) for toning Active Luminiescence, 1000 ml- an oxidant for working with the Luminescence line.

Тонування стекол, яка вбереже від осколків у разі аварії, поліпшить видимість в сонячну погоду;
Tinted windows, which will protect from debris in the event of an accident, improve visibility in sunny weather;

Якщо планувалося проведення мелірування, фарбування або тонування, після біозавивка волосся рекомендується відкласти процедуру хоча б на місяць.
If you planned a dyeing, dyeing or tinting, after biozavivki hair is recommended to postpone the procedure for at least a month.

Черевний тонування для жінок не тільки про отримання що six pack вигляд- це про створення кращого здоров'я для вашого тіла.
Abdominal toning for women isn't just about getting that six pack look- it's about creating better health for your body.

Згідно з дослідженнями, Anadrol не пропонує багато з точки зору тонування або втрати ваги, але коли справа доходить до наповнювачів, цей стероїд є неперевершеним.
According to studies, Anadrol does not offer much in terms of toning or weight loss, but when it comes to bulking, this steroid is second to none.

Вії тонування повинна бути першим кроком для тих, хто зі світлим волоссям кольору, який був простягаючи на тому, щоб зробити їх розширення за якою причини.
Eyelash tinting should be the first step for anyone with light colour hair who has been holding out on getting their extensions done for whatever reason.