Що таке ТОРГОВЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• trader
• merchant
• dealer
• trafficker

Приклади вживання Торговцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її батько був торговцем.
Her father was a Trader.

Його батько був торговцем залізним товаром.
His father was an iron peddler by trade.

Як вести переговори з торговцем.
How to negotiate with a dealer.

Він був багатим торговцем рибою.
He was a wealthy fish merchant.

Кожен воїн має стати торговцем.
Every member should be a salesman.

Чи була вона заміжня за торговцем на прізвище Бен.
She was married to a businessman named Ben George.

Кожен воїн має стати торговцем.
Every takes turns to be the dealer.

Як з'ясувалося, затриманий також є торговцем наркотичними речовинами.
It turned out the counselor was also a drug dealer.

Він став дуже відомим торговцем.
He became a very well-known trader.

Там його прозвали торговцем смерті.
He was called The Death Dealer.

Однак останній був, очевидно, тільки торговцем.
As it turned out, he wasn't just a tradesperson.

Там його прозвали торговцем смерті.
They called him the merchant of death.

Вітчим Білла, Роджер Клінтон, був автомобільним торговцем.
The stepfather Roger Clinton was a car dealer.

ING уклав банківський контракт із торговцем біткойнами.
ING entered a banking contract with a bitcoin trader.

Процедура реєстрації повинна бути завершена торговцем.
A registration procedure must be completed by the trader.

Повідомляється, що Фалес був торговцем і багато подорожував.
It is reported that Thales was a merchant and traveled a lot.

Ви бачили мій коментар до діалог з торговцем?
Have you seen my comment on the dialogue with the merchant?

Компанія«ТАЛ ИНВЕСТ» є торговцем цінних паперів на фондовому ринку України.
TAL INVEST is a brokerage company, which trades securities on the Ukrainian stock market.

Віктора Бута називають найвідомішим торговцем зброї у світі.
Victor Bout is the most notorious arms trafficker in the world.

Гаманець відрізняється від кредитних карт, де кошти списуються торговцем.
This is different to credit cards where you are charged by the merchant.

Сама Джозефіна була одружена з торговцем і політичним діячем Вільямом Кокрейном.
Josephine Cochrane was a Chicago socialite, married to a merchant and politician, William Cochran.

У компетентних органах влади не було також достатніх підстав підозрювати Тейксейра де Кастро у тому, що він був торговцем наркотиками;
It does not appear either that the competent authorities had good reason to suspect that Mr Teixeira de Castro was a drug trafficker;

Його батько Чен Хуньчжо був торговцем, який продавав солоні боби на кордоні між Хуайнанем і Янчжоу.
His father Cheng Xunzhuo was a merchant who sold salted beans between Huainan and Yangzhou.

Працюючи з торговцем, клієнт значно знижує ризики виконання договірних зобов'язань в зв'язку з великою кількістю альтернатив у порівнянні з прямою роботою з продюсером.
By working with the trader, the client significantly reduces the risks of fulfilling contractual obligations due to a large number of alternatives compared to direct work with the producer.

Джим Томпсон був колишнім американським торговцем шпигуном і шовком у Таїланді протягом 1950-х і 1960-х років.
Jim Thompson was a former American spy and silk merchant in Thailand during the 1950s and 1960s.

Також він був мірошником і торговцем зерна, а в 1864 році переїхав до іншого помістя, Кулдрін в Лейксліпі, і інакшого млина в сусідньому Селбріджі.
He was also, however, a miller and grain merchant and in 1864 had moved to another property, Cooldrinagh in Leixlip, and another mill in nearby Celbridge.

Син Лахлана- Джон Джордж Мактавіш незабаром став торговцем хутром Північно-Західної Компанії під патронажем Саймона Мактавіша.
Lachlan's son John George McTavish soon became a fur trader with the North West Company under Simon's patronage.

Перед своєю військовою кар'єрою, Амр був торговцем, супроводжуючим уздовж комерційних торгових шляхів через Азію та на Близькому Сході, включаючи Єгипет.
Before his military career, ʻAmr was a trader, who had accompanied caravans along the commercial trading routes through Asia and the Middle East, including Egypt.

Згодом Стоунбенкс стає безжалісним торговцем зброєю, і тим самим перетворюється на людину, яку доручено убити.
Subsequently Stounbenks becomes a ruthless arms dealer and thereby transformed into a man who was instructed to kill Barney.