Приклади вживання Точно в строк Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доставку тракторів точно в строк.
Ви отримаєте звіт, оперативно оформлений і наданий точно в строк.
You will receive a report, quickly made just in time.Для цього необхідно взяти позику і погасити її точно в строк- без затримок і боргів.
To do this, you need to take a loan and repay it exactly on time- without delays and debts.Це дозволить Вам керувати своїми заощадженнями точно в строк.
It will allow You to manage Your savings precisely in time.Все буде зроблено точно в строк, їхні близькі і друзі знають, що на них можна покластися в будь-якій ситуації.
Everything will be done just in time, their loved ones and friends know that they can rely on Забезпечення поставок точно в строк;
Provide supplies just in time.До кожного замовлення ми ставимося дуже серйозно і виконуємо всі точно в строк.
For every order we take very seriously and carry all the just-in-time.Будь-яке замовлення квітів по Київській області буде виконано точно в строк за вказаною адресою.
Any order of flowers in theKiev region will be completed exactly on time at the specified address.Доставка квітів по Києву та Київській області проходить швидко і точно в строк.
Flowers delivery Любо-Дорого»- це організація заходів від і до, до і після, точно в строк і з точним попаданням в необхідний формат!
Lovely Expensive” is the organization of events from and to, before and after, just in time and with an exact hit Як доставити товар до клієнта точно в строк?
How to deliver the goods to the customer exactly on time?Доставка продукції нашим власним автотранспортом в будь-яку точку України точно в строк.
Delivery of products by our own vehicles to anywhere Замовляючи супровід сайту в студії Вебсайт, ви можете бути впевнені,що роботи будуть виконані бездоганно і точно в строк, адже ви довіряєте роботу професіоналам!
Ordering support site Завдяки терміновій доставці квітів поКиєву обрана вами квіткова композиція порадує точно в строк.
Due to the urgent delivery of flowers Забезпечувати м'ясопереробні та торгові підприємства якісним м'ясною сировиною,в потрібному обсязі і точно в строк, враховуючи індивідуальний підхід до кожного нашого Клієнта.
Mission is to Provide meat processing and trading enterprise of high-qualitymeat raw materials Доставка букетів по Києву здійснюється цілодобово і точно в строк.
Delivery of bouquets Компанії революціонізували постачання«точно в строк», і багато з цих уроків з управління поставками, відвантаженням і відстеженням можна було б безпосередньо застосувати(із змінами), щоб відповідати вимогам воєнного часу.
Companies have revolutionized“just in time” resupply, and many of those lessons on supply management, shipping, and tracking could be directly applied(with modification) to meet wartime requirements.Розробники Trello зуміли реалізувати головний принцип японців-«точно в строк».
Developers Trello managed to realize the main principle of the Japanese-"just in time.".Тенденції в логістиці вантажоперевезень, у тому числі перехід від залізничного транспорту і прибережного судноплавства на автомобільні перевезення тавимога доставки точно в строк означали, що вантажні перевезення росли швидше, ніж загальна інтенсивність автомобільного руху.
Trends Основна мета транспортної логістики мінімізація витрат на транспортування,та доставка вантажів точно в строк.
The main purpose of transport logistics is to minimize the cost of transportation,and delivery of goods just in time.Передвиробниче, виробниче, післявиробниче,а також міжопераційне складування є незначні, тому, що всілякі матеріали від постачальників є поставлені точно в строк і це саме діється з готовим продуктом.
The pre-production, post-production andinter-operational storage is insignificant since all materials from the suppliers are delivered just on time and the same happens in case of the shipment of the finished goods.Ми співпрацюємо тільки з перевіреними нотаріусами, які завжди допоможуть швидко заповнити необхідні документи,щоб клієнт отримав замовлення точно в строк.
We cooperate only with trusted notaries who will always help to assure quickly the necessary documents,so that the customer receives the order exactly on time.Купуючи букет в нашій службі доставки ви можете бути впевнені на сто відсотків у якості та свіжості букетів,а також у тому, що він буде доставлений точно в строк і прямо в руки адресату.
Buying a bouquet Створення WEB порталів, сайтів, інтернет-магазинів, лендінгів для нас не просто черговий проект- це нова цікава задача,яка безумовно має бути виконана точно в строк.
Creating WEB portals, sites, online stores, landing is not just another project for us- this is a newinteresting task that must be performed exactly on time.Просто зв'яжіться з нами будь-яким зручним для вас способом, сформулюйте свої побажання, залиште адресу одержувача,а все інше ми зробимо для вас завжди на вищому рівні і точно в строк- доставимо квіти в Україні.
Якщо Ви полюбляєте ретельно поїсти, або просто приймаєте велику компанію гостей, краще робити замовлення заздалегідь,що дозволить нам приготувати пироги і доставити їх до Вас точно в строк.
If you are a lover thoroughly eat, or Замовляючи супровід сайту в студії Вебсайт, ви можете бути впевнені,що роботи будуть виконані бездоганно і точно в строк.
Ordering suprovíd site Замовляючи супровід сайту в студії Вебсайт, ви можете бути впевнені,що роботи будуть виконані бездоганно і точно в строк.
Ordering support site in the studio website, you can be sure that thework will be executed flawlessly and exactly on time.Замовляючи супровід сайту в студії Вебсайт, ви можете бути впевнені,що роботи будуть виконані бездоганно і точно в строк.
Ordering support the site А якщо ваші улюблені квіти в каталозі не представлені-оформите індивідуальне замовлення і фірма виконає його точно в строк.
And if your favorite flowers are not represented 
