Що таке ТОЧНІШІ Англійською - Англійська переклад

• more accurate
• more precise
• as exact

Приклади вживання Точніші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але вони були точніші….
They were more accurate.

Чиї дані точніші- сказати важко.
Which details are accurate is very hard to say.

Який термометр дає точніші результати?
Which thermometer gives more accurate results?

Найкращі та точніші прогнози погоди!
The best and most accurate weather forecasts!

Pure Power"(точніші сенсори відстеження енергоспоживання).
Pure Power"(more accurate power monitoring sensors).

При цьому очі точніші свідки, ніж вуха.
The eyes are more exact witnesses than the ears.".

Бортовий комп'ютер зробить все самостійно, а його свідчення точніші.
The on-board computer will do everything on its own, and its reports will be more accurate.

А це дозволяє отримувати набагато точніші та достовірніші результати.
This allows us to provide more reliable and accurate results.

Він мав доступ до комп'ютерів, які здійснювали набагато точніші обчислення.
He had access to computers, which he needed to carry out much more precise computations than previously.

Документи Нового Завіту точніші за будь-який інший твір давнини.
The New Testament documents are more accurate than any other of antiquity.

Точніші координати об'єкту не відомі- будемо дуже вдячні за надану інформацію!
More precise coordinates of the object are not known, we will be very grateful for the information provided!

Економічні визначення близькі до цих повсякденних визначень, але вони трохи точніші.
The economic definitions are related to these everyday definitions but they're a little bit more precise.

Турбер та його колеги почали розробляти точніші, безпечніші методи, які також були неінвазивними.
Thurber and colleagues set out to develop a more accurate, safer technique that was also non-invasive.

Здійснені у добу відкриттів, приблизно у 1500- 1700 роки, надали картографам точніші відомості.
The age of the great discoveries, the years between 1500 and 1700, provided mapmakers with more accurate information.

Але ми відкриті до того, щоб знайти кращі(точніші) назви для полюсів, сегментів і навіть пікселів цього компасу.
But we are open to finding better(more precise) names for the poles, segments, and even the pixels of this compass.

При перевірці фактів у рукописі мають бути використані інші й, за можливості, точніші джерела, ніж джерела автора.
When fact-checking a manuscript, other and if possible more accurate sources than the author‘s sources should be used.

(e) якомога точніші й вичерпні зазначення фізичних або юридичних осіб, які є об'єктом розслідування;
(e) indications as exact and comprehensive as possible on the natural or legal persons being the target of the investigations;

Подорожі, здійснені у добу відкриттів, приблизно у 1500- 1700 роки, надали картографам точніші відомості.
Voyages that followed during the age of discovery, between about 1500 and 1700, equipped cartographers with more accurate information.

Якомога точніші та вичерпні дані відносно фізичної або юридичної особи, що є об'єктом запиту;
The most accurate and comprehensive as possible data in respect of physical human beings or legal entities subject of the request for investigation;

Наприклад, при діагностиці раку сечового міхура FISH-тест клітин сечі дає точніші результати, ніж тести на атипові клітини.
For example, in the diagnosis of bladder cancer, the FISH urine cell test gives more accurate results than tests for atypical cells.

(e) якомога точніші та повніші вказівки відносно фізичної або юридичної особи, що є об'єктом розслідування;
(e) indications as exact and comprehensive as possible on the natural or legal persons being the target of the investigations;

Інший важливий внесок в тригонометрію- його таблиця синусів, де він поліпшив визначення Аріабхати та дав точніші значення.
Another important contribution to trigonometry was his sine tables where he improved those of Aryabhata I giving more accurate values.

Точніші перевірки дають продавцям краще уявлення про термін зберігання та ціноутворення на конкретні відвантаження продукції.
More accurate inspections give sellers better insights into the shelf life and pricing of specific shipments of produce.

Це дозволить сформулювати точніші висновки про вплив поточного значення показника оборотності на фінансове становище компанії.
This would let to make more precise conclusions on the current indicator value influence on the company's financial condition.

(Оплески) Чим ясніше ми бачимо, як це працює, тим легше придумати альтернативні, більш позитивні та точніші сюжети.
(Cheers) The more clearly we see these forces at work, the easier it is to come up with alternative, more positive and more accurate narratives.

Точніші вимірювання можливі, якщо кількість дволанцюжкової ДНК вимірювається після кожного циклу ПЛР, метод відомий як«кількісний ПЛР в реальному часі».
More accurate measurements are possible when the amount of double-stranded DNA is measured after each round of PCR amplification, a technique known as"quantitative real-time PCR".

Ми аналізуємо типографічні й орфографічні помилки, які роблять усі люди, коли вводять пошукові запити, щоб надавати вам швидші та точніші результати пошуку.
We learn from the typos and spelling mistakes we all make when searching to help give you quicker and more accurate search results.

Метою реконструкції в цьому випадку, є заміна систем управління на цифрових(точніші), двигунів постійного струму, на асинхронні двигуни, керованих перетворювачами частоти.
The aim of reconstruction in this case, is the replacement of control systems to digital(over exact), dc motors, induction motors at controlled frequency converters.