Приклади вживання Трагікомедія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трагікомедія Пісня.
Незнайомці трагікомедія Дівчина Джерсі.
Трагікомедія Дипломат.
Дуже чуттєва трагікомедія для глядачів будь-якого віку.
Трагікомедія в двох актах.
Ця молодіжна трагікомедія заснована на реальній історії.
Трагікомедія, події якої розгортаються в звичайній американській сім'ї.
Початок о 12. 00, трагікомедія на дві дії«Конкурс».
Як завалити проект і отримати подяку замовника: трагікомедія в трьох діях”.
Номінант на Оскар 2008 року- трагікомедія«Душка» оповідала про російську душу.
Рододендрон»(трагікомедія на 2 дії)- Український драматичний театр«Гомін»(Чикаго, США) 2010.
Короткий опис: Ця багатосерійна трагікомедія повідає глядачам історію Річа Касла.
Тема:“Як завалити проект і отримати подяку замовника: трагікомедія в трьох діях”.
Життя прекрасне(1997)- відома трагікомедія Роберто Беніньї, що отримала всі основні премії.
Трагікомедія появи«німецького ідеалізму», попри потворні наслідки, до яких він привів, понад усе інше нагадує комічну оперу;
Жанр«Чеховський мотивів»- трагікомедія, тому буде місце і сміху, і сліз.
Відкривала Docudays UA трагікомедія про химерний світ африканських відносин«Дипломат» данського режисера Мадса Брюггера.
Мої думки тихі»(або англ.«My Thoughts Are Silent»)- українська трагікомедія українського режисера Антоніо Лукіча 2019 року.
Борис Джонсон досяг головної в своєму житті амбітноїмети- стати прем'єр-міністром Великої Британії, і тепер трагікомедія Брекзіту наближається до розв'язки.
Трагікомедія, де міф та реальність мають однакову силу, де радіоактивний гумор межує з правдою нашого життя, де картопля- делікатес, а«згущьонка»- просто фантастика!".
Waiting for Godot- англомовний переклад Беккета його власної оригінальної французької п'єси En attendant Godot імає підзаголовок(тільки в англомовній версії)«трагікомедія у двох діях».
З останніх робіт актриси виділяються трагікомедія«Дорога, дорога додому», сімейна драма«Джек Червоних сердець», історичний медичний серіал«Вулиця милосердя» та кримінальний трилер«Змова на острові Джекілл».
Waiting for Godot- англомовний переклад Беккета його власної оригінальної французької п'єси En attendant Godot імає підзаголовок(тільки в англомовній версії)«трагікомедія у двох діях».
Трагікомедія, що брала участь у основному конкурсі Берлінале-2018, розповідає зворушливу та надихаючу історію про прикутого до візка Джона, який знаходить красу та гумор в глибинах людського досвіду та застосовує свій талант митця, щоб оформити їх у неперевершені карикатури.
Вбивць Природжені музикантів у трагікомедії Компаньйони Сім.
Щасливе число Слевіна" трагікомедії.
Відносини чоловіка і жінки в сучасній Україні часто нагадують трагікомедію.
Фактично, вона написала трагікомедію.
Всі декорації трагікомедії встановлені, біг по зачарованому колу починається, в лідерах- чи то сила волі, чи то прагнення до задоволення.
Вважається, що Вебстер сприяв появі трагікомедії Прекрасна хазяйка готелю разом з Джоном Флетчером, Джоном Фордом, та Філіпом Месенджером.